Orzeczenia i interpretacje

…prawa własności, ale też inne wartości wynikające z art. 1 ust. 2 u.p.z.p., w tym wymagania ładu przestrzennego, ochrony środowiska lub potrzeby interesu publicznego. Brzmienie przepisów u.p.z.p. jednoznacznie wskazuje, że prawo własności nie uzyskało prymatu pierwszeństwa w odniesieniu do pozostałych wartości…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Mirosław Bator SWSA Jacek Bursa SWSA Paweł Darmoń (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 grudnia 2020 r. sprawy ze skargi A. W. na uchwałę Nr LXXXVIII/2145/17 Rady Miasta Krakowa z dnia 8 listopada 2017 w…

…a w szczególności naruszeniem prawa materialnego tj.: art. 1 ust. 2 pkt 1 i pkt 7 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w związku z art. 21 ust 1 i art. 64 ust. 1 i 3 Konstytucji RP, przez naruszenie ich praw, polegające w szczególności na nieuwzględnieniu przysługującego im prawa własności, naruszenie…

…Przy wykonywaniu władztwa planistycznego gmina uwzględnić musi kryteria wymienione w art. 1 ust. 2, 3 i 4 upzp. Pośród ustawowych kryteriów wymienia się m.in. prawo własności. Właśnie zakres dopuszczalnej ingerencji prawodawcy lokalnego w prawo własności budzi w praktyce największe kontrowersje.

…następować wyjątkowo - bez jakiegokolwiek uzasadnienia; 4. art. 1 ust. 2 pkt 1 i 2 u.p.z.p. poprzez niewskazanie w uzasadnieniu do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sposobu realizacji wymogu uwzględnienia wymagań ładu przestrzennego oraz walorów architektonicznych i krajobrazowych, a w szczególności…

…uchwałę w całości zarzucili Radzie naruszenie: - art. 1 ust. 3 u.p.z.p. poprzez niedostateczne wyważenie interesów publicznych i prywatnych oraz błędne dokonanie analizy ekonomicznej i środowiskowej; - art. 1 ust. 2 pkt 7 u.p.z.p. poprzez naruszenie prawa własności; - art. 7 ust. 1 pkt 1 u.s.g. poprzez naruszenie ładu…

…31 ust. 3 i art. 64 ust. 3 Konstytucji RP oraz w zw. z art. 1 ust. 2 pkt 7 u.p.z.p., polegające na naruszeniu władztwa planistycznego, poprzez niczym nieuzasadnione, a przez to niezgodne z zasadą proporcjonalności ograniczenie prawa skarżącej do działki nr 1, pozbawiające ją de facto możliwości jakiegokolwiek…

…1 pkt 1 zaskarżonej uchwały, zarzuciła mu naruszenie: 1/ art. 1 ust. 1 oraz ust. 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ("u.p.z.p.") poprzez kształtowanie polityki przestrzennej w sposób nieoparty na ładzie przestrzennym i zrównoważonym rozwoju, oraz z naruszeniem zasady dobrego sąsiedztwa, a to…

…które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: a) art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2016 r. poz. 1066, zwana dalej: "p.u.s.a."), w zw. z art. 3 § 2 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art.145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a. w zw.

…Zaskarżonej uchwale zarzucono naruszenie art. 1 ust. 3 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1073 ze zm.) – dalej jako "u.p.z.p." przez przekroczenie władztwa planistycznego i dowolność wprowadzenia zaskarżonych zapisów planu bez realnego uzasadnienia…

…21 ust. 1 oraz art. 64 ust. 2 i ust. 3 Konstytucji w zw. z art. 1 ust. 2, art. 6 ust. 2, art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1073 ze zm.) – dalej: "u.p.z.p.", a także art. 33 ust. 1 oraz ust. 4 pkt 2) oraz art. 83 ust. 1 ustawy…

…a to: 2. art. 15 ust. 2 pkt 3 i 7 u.p.z.p. w zw. z art. 1 ust. 2 pkt 3 u.p.z.p. w zw. z art. 125 ustawy z dnia 27 kwietnia 20001 r. prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2017 r., poz. 519), dalej "u.o.ś." i art. 126 § 1 u.o.ś. w zw. z 72 ust. 1 pkt. 1 i 2 u.o.ś. w zw.

…(z wyjątkiem obiektów służących produkcji rolnej), 3. art. 1 ust. 2 pkt 7 w zw. z art. 1 ust. 3 w zw. z art. 3 ust. 1 w zw. z art. 6 ust. 1 u.p.z.p. w zw. z art. 140 Kodeksu cywilnego oraz w zw. z art. 21 ust. 1 w zw. z art. 64 ust. 3 w zw.

…Podniesiono naruszenie art. 1 ust. 2 pkt 11 oraz art. 17 pkt 13 i 14 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym polegające na przyjęciu spornej uchwały bez zapewnienia udziału społeczeństwa w pracach nad tym planem i nie przestrzeganie procedury rozpatrzenia uwag do planu.

…społecznym; 2. art. 140 kodeksu cywilnego w zw. z art. 1 ust. 2 pkt 7 u.p.z.p. w zw. z art. 64 ust. 3 w zw. z art. 31 ust. 3 Konstytucji RP poprzez błędne przyjęcie, że racje indywidualne S.R. nie zostały należycie wyważone z interesem społecznym wynikającym z konieczności ochrony środowiska, życia i zdrowia, podczas…

…kształtują ład przestrzenny i treść prawa własności (zob. art. 1 ust. 1 i 2, art. 3 ust. 1, art. 4 ust. 1 w zw. w zw. z art. 14 ust. 8 upzp). Wprost stanowi o tym w szczególności art. 6 ust. 1 upzp, zgodnie z którym ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego kształtują, wraz z innymi przepisami,…

…Według skarżącego, zaskarżona uchwała narusza również art. 1 ust. 2 pkt 7 w związku z art. 6 ust. 1 u.p.z.p., bowiem w stopniu rażącym narusza jego prawo własności, nie realizując przy tym żadnego z celów gospodarki przestrzennej, który w świetle przepisów ustawy mógłby być uznany za istotny dla społeczności lokalnej,…

…2. niewłaściwe zastosowanie przepisu art. 3 ust. 1 w zw. z art. 1 ust. 2 pkt 6 i 7 w zw. z art. 6 ust. 1 i w zw. z art. 28 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz w zw. z art. 31 ust. 3, art. 32 i art. 64 ust. 1,2 i 3 Konstytucji RP - polegające na niezasadnym przyjęciu, że Rada Miejska w R.…

…Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono: 1) naruszenie prawa materialnego: a) art. 1 ust. 2 pkt 7 w związku z art. 3 ust. 1 u.p.z.p. poprzez nieprawidłowe zastosowanie ww. przepisów, w zakresie w jakim Sąd pierwszej instancji ustalił, że w odniesieniu do unormowań zawartych w treści planu miejscowego, a zwłaszcza w…

…może być źródłem ograniczeń prawa własności nieruchomości, art. 1 ust. 2 pkt 8 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym poprzez przyjęcie, że zakres aktualnych potrzeb obronności i bezpieczeństwa państwa konieczny do uwzględnienia w planie miejscowym wyznaczony jest ustaleniami ww. decyzji lokalizacyjnej,…