Orzeczenia i interpretacje

…M. M. (1) , ponownie nie stawił się K. S. , a sąd w trybie art. 75 § 3 i 4 kpw odczytał zeznania złożone przez świadka. Ponadto, bez wskazania podstawy prawnej oddalone zostały wnioski dowodowe zawarte w sprzeciwie od wyroku nakazowego, sąd nie wskazał także żadnego uzasadnienia swojej tak arbitralnej decyzji.

…i poprzestaniu na odczytaniu zeznań P. K. w trybie art. 75 § 4 kpw oraz oddaleniu wniosku dowodowego o przesłuchanie M. M. i to z uwagi na to, że „okoliczności na które miałby zostać przesłuchany zostały już udowodnione zgodnie z twierdzeniami wnioskodawcy”.

…Mając na uwadze brak sprzeciwu stron Sąd na podstawie art. 75 § 4 k.p.w. odczytał zeznania świadka M. D. , złożone przez niego w postępowaniu wyjaśniającym. Z uwagi na prowadzenie rozprawy w trybie art. 71 § 4 k.p.w. Sąd wydał wyrok zaoczny.

…106-107v), których protokoły przesłuchania, na podstawie art. 75 § 4 i 3 kpw , wobec sprzeciwu stron, ujawnione zostały na rozprawie bez odczytywania. Świadkowi Ci, funkcjonariusze Policji obecni na miejscu zdarzenia, którzy uczestniczyli w zabezpieczeniu przebiegu zgromadzenia i podejmowali wobec protestujących na…

…Sąd uznał za wiarygodne ujawnione bez odczytywania w trybie art. 75 § 4 kpw w zw. z art. 75 § 3 kpw zeznania świadka J. R. , funkcjonariusza Policji wezwanego na miejsce zdarzenia, przyjmując jednocześnie, że bezpośrednie przesłuchanie świadka nie jest niezbędne.

Sygn. akt XI W 717/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ zaoczny wobec obwinionych R. A. (1) , A. M. (1) i K. M. Dnia 5 marca 2019 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie XI Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Łukasz Biliński Protokolant: Beata Jaworska, Karolina Kowalczyk przy…

…o ukaranie tj. K. G. i R. S. , decyzję podjęte w oparciu o art. 75 § 4 kpw . Przywołany przepis daje sądowi możliwość odczytania zeznań gdy bezpośrednie przesłuchanie świadka na rozprawie nie jest niezbędne i jeżeli żadna z obecnych stron temu się nie sprzeciwia.

…Na rozprawie tej przesłuchał stawających I. i T. K. oraz ujawnił bez odczytania na podstawie art. 75 § 3i 4 kpw zeznania J. K. . W dalszej części ujawnił wniosek o ukaranie, protokół przyjęcia ustnego zawiadomienia o przestępstwie oraz „akta tutejszego sądu sygn.. akt II W 474/17”.

…w żaden inny sposób usprawiedliwić swojej nieobecności; d. art. 75 § 4 kpw poprzez uznanie, że przeprowadzenie dowodu z zeznań świadka I. D. na rozprawie nie jest konieczne i wystarczające będzie odczytanie zeznań tego świadka, czemu nie sprzeciwia się obecna na rozprawie strona w sytuacji, gdy podczas wcześniejszych…

…Przesłanki umożliwiające odstąpienie od bezpośredniego przesłuchania świadków określone są w art. 75 § 2 i § 4 kpw , jednakże można mieć wątpliwości, że zaistniały one w przedmiotowej sprawie. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się okoliczności, które mogłyby utrudniać lub uniemożliwiać bezpośrednie przeprowadzenie dowodu z…

…jednak sąd ujawnił przedmiotowe zeznania w trybie art.75§4 k.p.w. wobec braku sprzeciwu obecnych stron. Ponieważ na rozprawie w dniu 21.01.2016r. obwiniony T. P. wskazał, iż co najmniej od 2009r. leczy się psychiatrycznie w związku z uzależnieniem od narkotyków i alkoholu ( powyższe okoliczności podał także do…

…w ruchu drogowym, 2. naruszenie prawa procesowego, a to art. 75 § 4 kpw poprzez błędne jego zastosowanie i odczytanie zeznań pokrzywdzonej, a nie jej bezpośrednie przesłuchanie na rozprawie. W oparciu o te zarzuty obrońca wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku i uniewinnienie obwinionej od popełnienia zarzucanego jej…

…2. art. 392 §1 k.p.k. (poprzez jego zastosowanie) oraz art. 75 § 1 i 2 k.p.k. a contrario (poprzez jego niezastosowanie) skutkujące odczytaniem na rozprawie w dniu 8 października 2015 r. zeznań nieobecnego świadka A. R. , w sytuacji gdy przyczyna nieobecności świadka (w postaci urlopu) nie pozwalała na uznanie, iż…

…zeznań C. L. – odczytanych na rozprawie głównej w trybie art. 75 § 2 k.p.w. (k. 16.), a także notatek urzędowych (k, 12, 19). W trakcie czynności wyjaśniających w trybie przewidzianym w art. 54 § 7 k.p.w. odstąpiono od przesłuchania M. N. w charakterze osoby podejrzanej o popełnienie wykroczenia (k. 19).

…99 kpw w zw. z art. 59 § kpw , art. 57 § 3 pkt 5 kpk i art. 75 § 4 kpw , domagał się zmiany zaskarżonego wyroku i uniewinnienia, ewentualnie uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy w Gliwicach zważył, co następuje.

…złożonych w toku czynności wyjaśniających w oparciu o art. 75 § 4 kpw . W związku ze skargą tej osoby wszczęte zostały przez PIP czynności kontrolne. Jej zeznania nie odnosiły się jednak w żadnej mierze do okoliczności będących przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie, a dowód ten należało uznać jedynie za…

…obrazę przepisów postępowania, a to art. 392 § 1 kpk oraz art. 75 § 4 kpw , mającą wpływ na treść orzeczenia, polegającą na odczytaniu na rozprawie głównej protokołów przesłuchania świadków M. K. (1) i M. S. , podczas gdy bezpośrednie przeprowadzenie dowodów z zeznń wyżej wymienionych świadków było niezbędne z uwagi…

…straży miejskiej A. K. , odczytane na rozprawie w trybie art. 75 § 4 kpw . Istotną cechą przedmiotowych zeznań jest ich zgodność w zakresie kwestii kluczowych dla odpowiedzialności obwinionego za popełnienie zarzucanego mu czynu: czynności sprawczej (niezastosowaniu się do znaku B-36 oraz zatrzymaniu pojazdu na…

…) . W przedmiotowej sprawie Sąd I instancji na podstawie art. 75 § 4 kpw odczytał zeznania świadków H. D. i P. D. (ojca i brata obwinionego), uznawszy w postanowieniu z dnia 17 kwietnia 2014 r., że bezpośrednie ich przesłuchanie nie jest niezbędne (k. 42).

…przeprowadzenie dowodu jest niemożliwe lub utrudnione ( art. 75 § 2 kpw ) bądź, gdy bezpośrednie przesłuchanie świadka na rozprawie nie jest niezbędne ( art. 75 § 4 kpw ). Żadna z tych okoliczności nie zachodziła. Nic nie wskazuje na to, aby przesłuchanie przez Sąd Rejonowy w Bełchatowie jednej policjantki…