Orzeczenia i interpretacje

…M. M. (1) , ponownie nie stawił się K. S. , a sąd w trybie art. 75 § 3 i 4 kpw odczytał zeznania złożone przez świadka. Ponadto, bez wskazania podstawy prawnej oddalone zostały wnioski dowodowe zawarte w sprzeciwie od wyroku nakazowego, sąd nie wskazał także żadnego uzasadnienia swojej tak arbitralnej decyzji.

…istotny wpływ na treść wyroku tj. art. 65 § 1 w zw. z art. 75 § 1 i 2 Ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (kpow), poprzez nie wezwanie świadków: K. Ż. i B. K. na rozprawę a tym samym nie przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków poprzestając na ujawnieniu protokołu z zeznań…

…(1) , której zeznania ujawniono bez odczytywania w trybie art. 75 § 2 k.p.w. (z powodu jej pobytu na zwolnieniu lekarskim), byli całkowicie wiarygodni. Rozważania Sądu I instancji dotyczące przyczyn przyznania ich zeznaniom przymiotu prawdziwości, a co za tym idzie - przeciwna ocena wyjaśnień obwinionego, zasługują na…

…sposób bezpośredni i dlatego musiał zastosować dyspozycję art. 75§2 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia ( vide: karta 62 akt ). Jednocześnie Tutejszy Sąd nie może tracić z pola widzenia, iż takie rozwiązanie (choć dopuszczalne przez ustawodawcę) stanowi jednak poważny wyjątek od zasady bezpośredniości – co…

…Przesłanki umożliwiające odstąpienie od bezpośredniego przesłuchania świadków określone są w art. 75 § 2 i § 4 kpw , jednakże można mieć wątpliwości, że zaistniały one w przedmiotowej sprawie. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się okoliczności, które mogłyby utrudniać lub uniemożliwiać bezpośrednie przeprowadzenie dowodu z…

…do stawienia się na rozprawie skorzystał z dyspozycji art. 75 § 2 k.p.w. i odczytał na rozprawie zeznania wymienionego złożone w postępowaniu wyjaśniającym. Świadek przebywa obecnie na terenie Wielkiej Brytanii w celach zarobkowych, termin najbliższego pobytu w kraju określił na maj 2017r. Świadek ten został…

…i stojącej w pobliżu A. R. , to jest wykroczenia z art. 75 § 2 k.w w zw. z art. 1 k.w. i za to, na podstawie art. 75 § 2 k.w. w zw. z art. 24 § 1 i 3 k.w. wymierzył jej karę grzywny w wysokości 200 złotych. Nadto na podstawie art. 118 § 1 k.p.w. obciążył obwinioną zryczałtowanymi wydatkami postępowania w kwocie 100…

…zeznań C. L. – odczytanych na rozprawie głównej w trybie art. 75 § 2 k.p.w. (k. 16.), a także notatek urzędowych (k, 12, 19). W trakcie czynności wyjaśniających w trybie przewidzianym w art. 54 § 7 k.p.w. odstąpiono od przesłuchania M. N. w charakterze osoby podejrzanej o popełnienie wykroczenia (k. 19).

…tego świadka, stąd jej zeznania odczytano w trybie art. 75 § 2 kpw . Sąd uznał również za wiarygodne dowody w postaci: notatek urzędowych (k. 1, k. 2), oświadczenia obwinionej (k. 3), karty karnej (k. 4) oraz kserokopii jednej strony karty psa (k. 23).

…datowane na dzień 12 maja 2014 r., jednakże stosownie do art. 75 § 2 kpw mógł prowadzić postępowanie dowodowe nawet w przypadku uznania nieobecności obwinionego za usprawiedliwioną. Kolejny termin rozprawy został wyznaczony na dzień 14 sierpnia 2014 r., zgodnie z wnioskiem obrońcy na godz. 13.00. O terminie rozprawy…

…przeprowadzenie dowodu jest niemożliwe lub utrudnione ( art. 75 § 2 kpw ) bądź, gdy bezpośrednie przesłuchanie świadka na rozprawie nie jest niezbędne ( art. 75 § 4 kpw ). Żadna z tych okoliczności nie zachodziła. Nic nie wskazuje na to, aby przesłuchanie przez Sąd Rejonowy w Bełchatowie jednej policjantki…

…Przecież przepis art. 75 § 2 kpw uprawnia do odczytania protokołów zeznań świadków, jeżeli bezpośrednie przeprowadzenie dowodu jest niemożliwe lub utrudnione, zaś 75 § 4 kpw pozwala na odczytanie ich o ile bezpośrednie przesłuchanie świadka nie jest niezbędne ( podkr.SO), a z treści protokołu rozprawy nie wynika, by…