Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Orzeczenia i interpretacje

Sądy powszechne, SN i TK od 1986, NSA i WSA od 1981, KIO od 2019, interpretacje KIS od 1998.

Wyszukiwanie zaawansowane
Przepis: art. 5 ustawa o języku polskim

226 dokumentów

NajtrafniejszeNajnowsze
  1. Wyrok NSA z 9 lipca 2026 r., II GSK 1469/23 za organem

    …W świetle art. 5 ust. 1 i 2 ww. ustawy, podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

    CBOSA
  2. Wyrok NSA z 9 lipca 2026 r., II GSK 473/24 za organem

    …W świetle art. 5 ust. 1 i 2 ww. ustawy, podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

    CBOSA
  3. Wyrok SR Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu z 11 sierpnia 2025 r., V C 1004/22

    …nie wyjaśnił, ani nie przetłumaczył, mimo, że zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (t.j. Dz.U. z 2024, poz. 1556) wszelkie oświadczenia woli być składane przed Sądami w języku polskim. W przeciwieństwie do w/w teledysku (...) , który został opublikowany na kanale artysty (...)…

    SAOS
  4. Wyrok SO w Warszawie z 25 marca 2025 r., XXIII Zs 17/25

    …Natomiast nazwa certyfikatu, nazwa własna nie podlega tłumaczeniu, co wynika z art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999 roku o języku polskim (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1556). Niewątpliwie zatem istniała możliwość oceny złożonego dokumentu w zakresie uprawnień kierownika projektu na podstawie samego certyfikatu oraz…

    SAOS
  5. Wyrok WSA w Warszawie z 11 czerwca 2024 r., VI SA/Wa 433/24 za organem

    Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Nogal (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Tomasz Sałek Asesor WSA Łukasz Jarocki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 czerwca 2024 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi Z. Sp. z o.o. z siedzibą w W.…

    CBOSA
  6. Wyrok WSA w Warszawie z 5 czerwca 2024 r., VI SA/Wa 6229/23 za organem

    Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Nowecki Sędziowie Sędzia WSA Sławomir Kozik Asesor WSA Szczepan Borowski (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 5 czerwca 2024 r. sprawy ze skargi J. z siedzibą w W. na…

    CBOSA
  7. Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 22 maja 2024 r., II SA/Go 115/24 za organem

    …dokumentacja powinna być w języku polskim, gdyż zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 7 października 1999 roku o języku polskim (tekst jedn. Dz.U. z 2021 r. poz. 672; dalej jako u.j.p.) oświadczenia woli, podania i inne pisma kierowane do organów, o których mowa w art. 4 u.j.p. składane są w języku polskim.

    CBOSA
  8. Wyrok WSA w Rzeszowie z 9 kwietnia 2024 r., II SA/Rz 1218/23 za organem

    …W świetle art. 5 ust. 1 i 2 ww. ustawy o języku polskim, podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

    CBOSA
  9. Wyrok WSA w Krakowie z 12 marca 2024 r., I SA/Kr 5/24 za stroną

    …organów administracji publicznej, a stosownie do art. 5 ust. 1 tej ustawy podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

    CBOSA
  10. Wyrok WSA w Warszawie z 1 grudnia 2023 r., VI SA/Wa 5026/23 za organem

    Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aneta Lemiesz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska Asesor WSA Szczepan Borowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym dnia 1 grudnia 2023 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi T. z siedzibą…

    CBOSA
  11. Wyrok WSA w Łodzi z 19 października 2023 r., III SA/Łd 183/23 za stroną

    …polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej (art. 5 ust. 1). Przepisy szczególne, tak zresztą jak i zobowiązania międzynarodowe, nie mogą, z uwagi na treść art. 27 Konstytucji, przewidywać podejmowania przez Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia czynności urzędowych w języku obcym.

    CBOSA
  12. Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 27 września 2023 r., II SA/Go 390/23 za organem

    …Z kolei w myśl art. 5 ust. 1 tej ustawy podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej, przy czym przepis ten stosuje się odpowiednio do oświadczeń…

    CBOSA
  13. Wyrok WSA w Warszawie z 23 maja 2023 r., VI SA/Wa 45/23 za stroną

    Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Danuta Szydłowska, Sędziowie sędzia WSA Andrzej Wieczorek, asesor WSA Bożena Dąbkowska-Mastalerek (spr.), Protokolant st. ref. Bartłomiej Grzybowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 maja 2023 r. sprawy ze…

    CBOSA
  14. Wyrok WSA w Bydgoszczy z 26 października 2022 r., II SAB/Bd 60/22 za stroną

    …polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej (art. 5 ust. 1 u.j.p.). Z powołanych przepisów nie wynika obowiązek tłumaczenia przez organy administracji złożonych tym organom dokumentów sporządzonych w języku obcym. Ponadto art. 5 ust. 2 u.j.p. stanowi, że art. 5 ust. 1 powołanej ustawy stosuje się…

    CBOSA
  15. Wyrok WSA w Krakowie z 8 września 2022 r., I SA/Kr 114/22 za stroną

    …organów administracji publicznej, a stosownie do art. 5 ust. 1 tej ustawy podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

    CBOSA
  16. Wyrok WSA w Krakowie z 8 września 2022 r., I SA/Kr 111/22 za stroną

    …organów administracji publicznej, a stosownie do art. 5 ust. 1 tej ustawy podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

    CBOSA
  17. Wyrok WSA w Krakowie z 8 września 2022 r., I SA/Kr 113/22 za stroną

    …organów administracji publicznej, a stosownie do art. 5 ust. 1 tej ustawy podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

    CBOSA
  18. Wyrok WSA w Krakowie z 8 września 2022 r., I SA/Kr 112/22 za stroną

    …organów administracji publicznej, a stosownie do art. 5 ust. 1 tej ustawy podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

    CBOSA
  19. Wyrok NSA z 8 czerwca 2022 r., I OSK 1081/19 za organem

    …3 lipca 2002r. - Prawo lotnicze (Dz.U. z 2016r. poz. 605), art. 5, art. 7, art. 8, art. 9, art. 11 oraz art. 14 rozporządzenia (WE) nr 261/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z 11 lutego 2004r. ustanawiającego wspólne zasady odszkodowania i pomocy dla pasażerów w przypadku odmowy przyjęcia na pokład albo odwołania…

    CBOSA
  20. Wyrok WSA w Warszawie z 3 marca 2022 r., II SA/Wa 3868/21 za stroną

    …Natomiast zgodnie z art. 5 ust. 1 powołanej ustawy podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co do zasady dokonują wszelkich czynności urzędowych w języku polskim. Pewne odstępstwo od tego nakazu można uznać za dopuszczalne - poza wyjątkiem, o którym mowa w art. 27 zdanie drugie…

    CBOSA