Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Nogal (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Tomasz Sałek Asesor WSA Łukasz Jarocki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 czerwca 2024 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi Z. Sp. z o.o. z siedzibą w W.…

…W myśl art. 4 pkt 3 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 672 ze zm.; dalej: u.j.p.) język polski jest językiem urzędowy terenowych organów administracji publicznej, a stosownie do art. 5 ust. 1 tej ustawy podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej…

…w zw. z art. 191 o.p. w zw. z art. 169 § 1 o.p. w zw. z art. 4 pkt 3 i art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (tekst jedn. Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 224 ze zm. – dalej: ustawa o języku polskim) poprzez uznanie przez Sąd I instancji, że uchybienie organu I instancji, polegające na…

…- art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz art. 4, pkt 3 i art. 5 ust. 1 ustawy o języku polskim poprzez dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z dokumentu w języku obcym oraz naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy: art. 6 k.p.a., art. 7 k.p.a., 75 § 1 k.p.a., 77 k.p.a. i…

…Z art. 4 pkt 3 ustawy o języku polskim wynika, że język polski jest językiem urzędowym terenowych organów administracji publicznej. Zgodnie zaś z art. 5 ust. 1 tej ustawy podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia…

…wyłącznie do przewozu rzeczy; - błędną wykładnię art. 4 pkt 6a u.t.d. w związku z art. 3 lit. g rozporządzenia nr 561/2006, poprzez uznanie, że odesłanie z art. 4 pkt 6a u.t.d. do rozporządzenia nr 561/2006 dotyczy jedynie zakresu norm socjalnych dla kierowców, co w konsekwencji doprowadziło organ do niezastosowania…

…wyłącznie do przewozu rzeczy; - błędną wykładnię art. 4 pkt 6a ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2012 r., poz. 1265, ze zm.; dalej jako: u.t.d.) w związku z art. 3 lit. g rozporządzenia nr 561/2006, poprzez uznanie, że odesłanie z art. 4 pkt 6a u.t.d. do rozporządzenia nr 561/2006…

…z art. 180 oraz art. 191 Op. pozostającymi w związku z art. 4 pkt.3 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. z 1999 Nr 90, poz. 999), a ponadto jest niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, bowiem w istocie WSA w G. W. nieprawidłowo uznał, że organy celne rozstrzygając w…

…art. 191 Ordynacji podatkowej pozostającymi w związku z art. 4 pkt 3 i art. 5 ustawy z 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz.U. z 1999 Nr 90, poz. 999), a ponadto jest niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, bowiem w istocie WSA w G. nieprawidłowo uznał, że organy celne rozstrzygając w sprawie…

…120, art. 180 i art. 191 Ordynacji podatkowej w związku z art. 4 pkt 3 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. Nr 90, poz. 999) i art. 27 Konstytucji RP poprzez nieprawidłowe uznanie, że brak przetłumaczenia na język polski dowodów sporządzonych w języku obcym nie miał znaczenia dla…

…120, art. 180 i art. 191 Ordynacji podatkowej w związku z art. 4 pkt 3 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. Nr 90, poz. 999) i art. 27 Konstytucji RP poprzez nieprawidłowe uznanie, że brak przetłumaczenia na język polski dowodów sporządzonych w języku obcym nie miał znaczenia dla…

…z art. 180 oraz art. 191 O. p. pozostającymi w związku z art. 4 pkt 3 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. z 1999 Nr 90, poz. 999), a ponadto jest niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, bowiem w istocie WSA w G. W. nieprawidłowo uznał, że organy celne rozstrzygając…

…art. 191 Ordynacji podatkowej pozostającymi w związku z art. 4 pkt 3 i art. 5 ustawy z 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz.U. z 1999 Nr 90, poz. 999), a ponadto jest niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, bowiem w istocie WSA w G. W. nieprawidłowo uznał, że organy celne rozstrzygając w…

…z art. 180 oraz art. 191 o.p. pozostającymi w związku z art. 4 pkt.3 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999r. o języku polskim (Dz. U. z 1999, Nr 90, poz. 999), a ponadto jest niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej , bowiem w istocie WSA w G. nieprawidłowo uznał, że organy celne rozstrzygające w…

…z art. 180 oraz art. 191 O.p. pozostającymi w zw. z art. 4 pkt. 3 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. z 1999, Nr 90, poz. 999), a ponadto była niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej , bowiem w istocie WSA nieprawidłowo uznał, że organy celne rozstrzygając w sprawie…

…z art. 180 oraz art. 191 Op. pozostającymi w związku z art. 4 pkt. 3 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. z 1999 Nr 90, poz. 999), a ponadto jest niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, bowiem w istocie WSA w Gorzowie Wielkopolskim nieprawidłowo uznał, że organy…

…z art. 180 oraz art. 191 Op. pozostającymi w związku z art. 4 pkt. 3 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. z 1999 Nr 90, poz. 999), a ponadto jest niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, bowiem w istocie WSA w G. W. nieprawidłowo uznał, że organy celne rozstrzygając…

…art. 191 Ordynacji podatkowej pozostającymi w związku z art. 4 pkt 3 i art. 5 ustawy z 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz.U. z 1999 Nr 90, poz. 999), a ponadto jest niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, bowiem w istocie WSA w G. W. nieprawidłowo uznał, że organy celne rozstrzygając w…

…art. 191 Ordynacji podatkowej pozostającymi w związku z art. 4 pkt.3 i art. 5 ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. z 1999 Nr 90, poz. 999), a ponadto jest niezgodna z art. 27 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, bowiem w istocie WSA w G. W. nieprawidłowo uznał, że organy celne rozstrzygając…

…VIII Dyrektywy oraz art. 180 O.p. poprzez przyjęcie, że z art. 4 ustawy o języku polskim można wywieść obowiązek skarżącej dołączenia do wniosku o zwrot VAT tłumaczenia przysięgłego zaświadczenia. W ocenie Skarżącej zaskarżone postanowienie narusza także art. 2 VIII Dyrektywy, który nadaje podmiotom zagranicznym prawo…