Orzeczenia i interpretacje

Sygn. akt I C 1070/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 stycznia 2026 r. Sąd Okręgowy w Warszawie I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia Joanna Pąsik Protokolant: Ewa Kocielnik po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2025 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa W. T. przeciwko…

Sygn. akt XXIV C 668/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 31 marca 2025 roku Sąd Okręgowy w Warszawie XXIV Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Maria Piasecka po rozpoznaniu 31 marca 2025 roku w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w połączonych sprawach: z powództwa U. S. i J. Z. przeciwko Gminie…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Nitecki (spr.), Sędziowie, Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski, Sędzia WSA Beata Kalaga-Gajewska, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 05 marca 2025 r. sprawy ze skargi P. sp.…

…późn. zm.; dalej "u.g.n."), art. 2 ust. 1, art. 3 ust. 1, art. 5 ust. 1, art. 6 ust. 1, art. 7 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (powołany tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r. poz. 2409 z późn. zm.; dalej "u.o.g.r.l.").

…późn. zm.; dalej "u.g.n."), art. 2 ust. 1, art. 3 ust. 1, art. 5 ust. 1, art. 6 ust. 1, art. 7 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (powołany tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r. poz. 2409 z późn. zm.; dalej "u.o.g.r.l.") oraz art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o…

…dyrektywy 2001/77/WE oraz 2003/30/WE oraz naruszenie art. 5 Konstytucji RP i art. 9 Konstytucji RP, czyli zasadności prounijnej wykładni przepisów prawa krajowego. W oparciu o powyższe zarzuty skarżąca wniosła o uchylenie ww. decyzji i orzeczenie co do istoty sprawy, tj. ustalenie na rzecz spółki warunków zabudowy…

…marszałkowie województw oraz podmioty wymienione w art. 5 oraz art. 15 ust. 5 i art. 16 ust. 5, tj. starosta w zakresie gruntów rolnych oraz Dyrektor Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w zakresie gruntów leśnych. Przy czym w świetle przepisów ww. ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych zapisy w ewidencji…

…W świetle treści art. 5 ust. 1 u.o.g.r.l. właściwym w sprawach ochrony gruntów rolnych jest starosta, jeżeli przepisy niniejszej ustawy nie stanowią inaczej. Gruntami rolnymi, w rozumieniu ustawy, są grunty określone w ewidencji gruntów jako użytki rolne (art. 2 ust. 1 pkt 1 u.o.g.r.l.).

Teza1. Art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 82 ze zm.) nie może stanowić o legitymacji skargowej, o której mowa w art. 50 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.),…

…W świetle treści art. 5 ust. 1 u.o.g.r.l. właściwym w sprawach ochrony gruntów rolnych jest starosta, jeżeli przepisy niniejszej ustawy nie stanowią inaczej. Gruntami rolnymi, w rozumieniu ustawy, są grunty określone w ewidencji gruntów jako użytki rolne (art. 2 ust. 1 pkt 1 u.o.g.r.l.).

…sprawy jest Dyrektor RDLP w Gdańsku, stosownie do art. 5 ust. 1 u.o.g.r.l. w zw. z art. 2 ust. 2 u.o.g.r.l. w zw. z § 9 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 27 lipca 2021 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. poz. 1390 z późn. zm.).

…poz. 1899 z późn. zm.; dalej "u.g.n.") oraz art. 3 ust. 1, art. 5 ust. 1, art. 6 ust. 1, art. 7 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (tekst jednolity przywołany w podstawie prawnej postanowienia: Dz. U. z 2022 r. poz. 2409; dalej "u.g.r.l.").

…Powyższe wezwanie oparto o treść art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. z 2021 r., poz. 1326), zgodnie z którym właściwym w sprawach ochrony gruntów rolnych jest starosta. W odpowiedzi na powyższe wezwanie, Starosta pismem z dnia 11 stycznia 2022 r. wskazał, iż…

…prawa materialnego, tj.: naruszenie przepisów prawa, tj. art. 5, 7 ust. 1, art. 11 ust. 1, art. 12 ust. 11, art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych, poprzez przyjęcie, iż to skarżący dokonał wyłączenia z produkcji gruntów leśnych, o powierzchni [...] ha, o typie siedliskowym…

…prawa materialnego, tj.: naruszenie przepisów prawa, tj. art. 5, 7 ust. 1, art. 11 ust. 1, art. 12 ust. 11, art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych, poprzez przyjęcie, iż to skarżący dokonał wyłączenia z produkcji gruntów leśnych, o powierzchni [...] ha, o typie siedliskowym…

…Organem właściwym w sprawach ochrony gruntów rolnych na podstawie art. 5 ust. 2 u.o.g.r.l. jest starosta. Postępowanie, w którym zapadło zaskarżone postanowienie, prowadzone było zatem zgodnie z powołanymi wyżej przepisami, z których wynika konieczność dokonania uzgodnienia oraz właściwość organów uzgadniających.

…Dz. U. z 2023, poz. 917, dalej również jako: "ustawa" albo "upzp") oraz art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 03 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 2409). Zdaniem Starosty [...] w niniejszej sprawie nie można uzgodnić projektu decyzji o warunkach zabudowy.

…Dz. U. z 2023, poz. 917, dalej również jako: "ustawa" albo "upzp") oraz art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 03 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 2409). Zdaniem Starosty [...] w niniejszej sprawie nie można uzgodnić projektu decyzji o warunkach zabudowy.

…(tj. Dz.U. z 2021 r. poz. 741 ze zm., dalej u.p.z.p.), art. 5 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (tj. Dz.U. z 2021 r. poz. 1326, dalej u.o.g.r.l.) oraz art. 106 § 5 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz.U. z 2021 r. poz. 735 ze zm., dalej…

…r., nr [...], działając na podstawie art. 4 pkt 11-13, art. 5 ust. 1, art. 11 ust. 1, art. 12 ust. 7, 13, 14 pkt 1, art. 28 ust. 1 i 2 ustawy oraz art. 104 § 1 k.p.a., zezwolił na wyłączenie z produkcji rolniczej gruntów o pow. 428 m kw.