Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko, Sędziowie sędzia WSA Marta Joanna Czubkowska (spr.), sędzia WSA Barbara Romanczuk, Protokolant starszy sekretarz sądowy Marta Marczuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 8…

…służbowych; 4. niewłaściwe zastosowanie/brak zastosowania art. 135e, polegające na pominięciu dowodu z zawnioskowanych przez skarżącego świadków, podczas gdy nie istniały żadne przeszkody do przeprowadzenie ww. dowodów. II. naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy: 6. art. 106 § 3 w zw.

…2. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a. w zw. z art. 135e ust 1 ustawy o Policji poprzez niewłaściwą ocenę przez Sąd I instancji uchybień przepisom postępowania, jakich dopuściły się organy administracyjne poprzez błędną ocenę materiału dowodowego polegającą na przyjęciu m.in., iż: a) skarżąca w sposób nierzetelny…

…niezgodnie z prawdą, 4. obrazę prawa procesowego, tj. art. 135e ust. 1 ustawy o Policji przez zaniechanie prób dokonania okazania miejsca domniemanego zdarzenia świadkom w celu ustalenia, czy ujawnione przez oględziny rzecznika dyscyplinarnego ślady to ślady zdarzenia, czy przyjęte miejsce zdarzenia to istotnie…

…dopuścił się naruszenia przepisów prawa procesowego, tj. art. 135e ust. 1 w zw. z art. 134i ust. 5a ustawy o Policji, poprzez zaniechanie zebrania pełnego materiału dowodowego i niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności sprawy, a mianowicie nieustalenie, czy czynności wykonywane przez obwinionego A. G. w…

…dnia 20 września 2023 r. o zmianie zarzutów, na podstawie art. 135e ust. 10 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji, z uwagi na konieczność zmiany w zakresie opisu czynu i kwalifikacji zarzutu poprzez jego skonkretyzowanie i uściślenie zachowania obwinionego - zmienił w zakresie opisu czynu zarzut zawarty w…

…2/2022) Komendant Powiatowy Policji w Bytowie na podstawie art. 135e ust. 10 ustawy o Policji postanowił zmienić (uzupełnić) postawione I. L. zarzuty w ten sposób, że policjantowi postawiono ostatecznie zarzut, iż "w dniu 26 czerwca 2022 r. w M. naruszył dyscyplinę służbową poprzez niewykonanie polecenia służbowego…

…D. J.. M. S. podniósł także zarzut naruszenia art. 135e ust. 1 oraz art. 135g ust. 1 ustawy o Policji poprzez niepodjęcie przez organ I instancji czynności niezbędnych do wyjaśnienia sprawy oraz niezbadanie i pominięcie okoliczności przemawiających na korzyść obwinionego, w szczególności: - organ nie przeprowadził…

…obejmującego weryfikowane zachowanie policjanta - art. 135e ust. 1 u.o.p. (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 czerwca 2022 r. akt III OSK 5260/21). Przełożony dyscyplinarny i rzecznik dyscyplinarny są obowiązani badać oraz uwzględniać okoliczności przemawiające zarówno na korzyść, jak i na…

…Z art. 135e ust. 1 ustawy o Policji wynika bowiem, że dowodem w postępowaniu dyscyplinarnym jest w szczególności przesłuchanie obwinionego. W konsekwencji, materiał dowodowy w niniejszej sprawie nie został zebrany w sposób prawidłowy i wyczerpujący.

TezaPrzepis art. 135n ust. 4 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t. jedn. Dz. U. z 2021 r. poz. 1882 ze zm.) nie daje organowi odwoławczemu uprawnień do wydania w istocie decyzji reformatoryjnej (w przeciwieństwie do art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a.). Skoro organ odwoławczy dostrzegł wady w opisie czynów, co do ich ram…

…bądź odstąpienia od wymierzenia kary dyscyplinarnej; - art. 135e w zw. 135j ust. 3 ustawy o Policji i w zw. z art. 7, art. 77 i art. 108 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r., poz. 735 ze zm., obecnie Dz.U. 2022, poz. 2000 ze zm.), dalej "k.p.a.", polegające na…

…obwinionemu realizację jego prawa do obrony; 4) art. 135e pkt 1 ustawy o Policji, poprzez zaniechanie działania zmierzającego do zebrania wyczerpującego materiału dowodowego wskazującego na winę obwinionego – zwłaszcza przez nierozpoznanie wniosków dowodowych złożonych przez obwinionego, który nie został prawidłowo…

Teza1. wykładnia przepisów art. 1351 ust. 1 i art. I35e ust.l ustawy o Policji prowadzi do wniosku, iż organ pierwszej instancji - przełożony dyscyplinarny jest zobligowany do wskazania zgodnie z art. 135j ust. 2 pkt 6 ustawy o Policji stanu faktycznego, który przyjął za podstawę swojego orzeczenia; 2. konieczność…

…zaostrzenie wymiaru kary pomimo braku podstaw do tego, - art. 135e ust. 1 poprzez bezzasadne odmawianie wiarygodności zeznań świadków świadczących na korzyść obwinionego i tym samym sugerowania, jakoby te zeznania mogły być nieprawdziwe; tym samym bezprawne odstąpienie od uwzględnienia tych zeznań w procesie oceny…

…Przechodząc zatem na grunt ustawy o Policji podnieść należy, że przepis art. 135e tej ustawy obliguje rzecznika dyscyplinarnego do zebrania materiału dowodowego i podjęcia czynności niezbędnych do wyjaśnienia sprawy. Rzecznik w szczególności przesłuchuje świadków, obwinionego, przyjmuje od niego wyjaśnienia, dokonuje…

…postępowania, mającego wpływ na treść rozstrzygnięcia, tj. art. 135e ust. 1 ustawy o Policji poprzez nieuzasadnioną odmowę przesłuchania obwinionej i w konsekwencji oparcie rozstrzygnięcia na niepełnym materiale dowodowym. W uzasadnieniu skargi skarżąca wskazała, że zgodnie z orzecznictwem sądów administracyjnych…

…czynu i orzeczenia kary dyscyplinarnej nagany; - art. 135e ust. 1 i 7 pkt 6 u.p., poprzez dowolną ocenę materiału dowodowego polegającą na uznaniu za wiarygodne zeznań Naczelnika Wydziału Kryminalnego KPP w D. i Zastępcy Naczelnika Wydziału Kryminalnego KPP w D. , przy jednoczesnym nieuwzględnieniu wszystkich…

…ust. 1 i 2, art. 134i ust. 4, art. 134i ust. 4 w zw. z art. 135e ust. 9, art. 135f ust. 1 pkt 2 i ust. 7 pkt 2 w zw. z art. 135e ust. 1, art. 135j ust. 2 pkt 5 i 6, art. 135i ust. 1, art. 135i ust. 1 i 7 i art. 135i ust. 1 i 5 ustawy o Policji oraz art. 132 § 1 i 2 K.p.k., art. 139 § 1 K.p.k. w zw.

…Sąd pierwszej instancji nie podzielił także zarzutu naruszenia art. 135e ust. 1 ustawy o Policji, przez brak podjęcia czynności niezbędnych do wyjaśnienia sprawy, w szczególności przez nieprzesłuchanie zawnioskowanego świadka. W postępowaniu dyscyplinarnym nie ma możliwości dyscyplinowania świadków do składania zeznań…