Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie: Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 20 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. Z. od wyroku…

…Wskazując na gradację kar (art. 134 u.P.) zważono, że stronie wymierzono jedną z najniższych kar. KWP nie dopatrzył się okoliczności mających wpływ na zaostrzenie wymiaru kary. Jednocześnie naruszenie dyscypliny służbowej było bezsporne, zaistnienie czynu i wina strony nie budzą wątpliwości.

…za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i na podstawie art. 134 pkt 1 u.P. wymierzył mu karę nagany. W obszernym uzasadnieniu orzeczenia wyjaśnił, że na podstawie § 5 ust. 1 zarządzenia 1173 dyżurny jest zobowiązany do zapewnienia natychmiastowej reakcji Policji na zgłoszone zdarzenie.

…Rozstrzygnięcie zostało wydane na podstawie art. 135j ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 134 pkt 1 ustawy. W uzasadnieniu decyzji organ szczegółowo opisał wszystkie czynności, jakie podejmował w toku postępowania dyscyplinarnego, a także przed jego wszczęciem, oraz przedstawił materiał dowodowy zgromadzony w sprawie.

…Ustawodawca, formułując w treści art. 134 u.p. katalog kar dyscyplinarnych, nie określił, jakiemu przewinieniu odpowiada każda z nich. W związku z tym właściwym jest przyjęcie, że pozostawił te kwestie uznaniu organów rozstrzygających, co nie oznacza jednak dowolności w ich stosowaniu.

…jest fakultatywne z uwagi na rodzaj wymierzonej kary (art. 134 pkt 4-6 u.P. Zdaniem Komendanta Wojewódzkiego Policji, zebrany w sprawie materiał dowodowy jest wystarczający i nie wymaga uzupełnienia. Wynika z niego popełnienie przez obwinionego zarzuconych przewinień dyscyplinarnych w sposób umyślny.

…na podstawie art. 133 ust. 1, art. 135j ust. 1 pkt 3 i art. 134 pkt 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji - orzeczeniem nr [...] z dnia [...] lutego 2018 r. uznał skarżącego A. M. winnym popełnienia zarzucanych mu czynów i wymierzył mu karę dyscyplinarną nagany.

…Kary dyscyplinarne są wymienione w art. 134 ww. ustawy, tj.: 1) nagana, 2) zakaz opuszczania wyznaczonego miejsca przebywania, 3) ostrzeżenie o niepełnej przydatności do służby na zajmowanym stanowisku, 4) wyznaczenie na niższe stanowisko służbowe, 5) obniżenie stopnia, 6) wydalenie ze służby.

…zarzuconego przewinienia dyscyplinarnego i na podstawie art. 134 pkt 1 ustawy o Policji wymierzył obwinionemu karę nagany. Po rozpatrzeniu odwołania Ł. K., zaskarżonym orzeczeniem nr [...] z dnia [...] czerwca 2018 r. Komendant Wojewódzki Policji w [...] uchylił orzeczenie Komendanta Powiatowego Policji w P. z dnia…

…jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia (art. 134 § 1 i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.). Policja jako uzbrojona formacja służąca społeczeństwu i przeznaczona do ochrony bezpieczeństwa ludzi oraz do…

…Wymierzona kara nagany, najniższa jaką przewiduje art. 134 pkt 1 ustawy, nie była zatem bezpodstawna. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 p.p.s.a.

…na podstawie art. 133 ust. 1 i art. 135j ust. 1 pkt 3 oraz art. 134 pkt 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2015 r., poz. 355), orzekł o uznaniu policjanta post. B.P. z Referatu Ruchu Drogowego Wydziału Prewencji i Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w M. winnym popełnienia zarzucanego mu…

…Podkreślić należy, że kara nagany jest najniższą karą w katalogu kar określonych w art. 134 pkt 1 ustawy o Policji. W ocenie Sądu, zasadnie organ ocenił, że z tego względu obniżenie dodatku służbowego powinno nastąpić w jego dolnej granicy.

…policjanta), wymierzając obwinionemu na podstawie art. 134 ust. 1 ustawy o Policji karę nagany i uniewinniając jednocześnie wyżej wymienionego od zarzutu nr 2 naruszenia zasad etyki policjanta na podstawie art. 135j ust. 1 ustawy o Policji.

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Tyliński (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Renata Owczarzak Sędzia WSA Małgorzata Włodarska Protokolant Starszy sekretarz sądowy Jakub Jagodziński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 sierpnia 2015 r. sprawy ze…

…Kary dyscyplinarne zostały określone w art. 134 ustawy o Policji. Zgodnie z tym przepisem karami dyscyplinarnymi są: 1) nagana; 2) zakaz opuszczania wyznaczonego miejsca przebywania; 3) ostrzeżenie o niepełnej przydatności do służby na zajmowanym stanowisku; 4) wyznaczenie na niższe stanowisko służbowe; 5) obniżenie…

…i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – t. j. Dz. U. 2012 r. poz. 270 – dalej: p.p.s.a.). Przeprowadzona przez sąd w rozpoznawanej sprawie kontrola orzeczenia we wskazanym wyżej aspekcie nie wykazała, aby…

…Przedmiotem zaskarżonego orzeczenia jest wymierzenie kary nagany, o której mowa w art. 134 pkt 1 i art. 134a ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (tekst jedn.: Dz.U. z 2011 r., poz. 1687 ze zm.). Kara nagany oznacza wytknięcie ukaranemu przez przełożonego dyscyplinarnego niewłaściwego postępowania (art. 134a…

…na podstawie art. 133 ust. 1 i art. 133 ust. 1 pkt 3 oraz art. 134 pkt 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji, wymierzył asp. D.Z. karę nagany, za to że: - w dniu [...] w [...], pełniąc służbę na stanowisku operatora Stanowiska Kierowania Sztabu Policji Komendy Miejskiej Policji, będąc zobowiązany do terminowej,…

…funkcjonariuszowi Policji karę nagany, o której mowa w art. 134 pkt 1 i art. 134a ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (tekst jedn. Dz. U. z 2011 r. Nr 287, poz. 1687 z późn. zm.) dalej: "u.P.". Z przepisów zawartych w powołanej ustawie nie wynika, aby orzeczenie takie podlegało wykonaniu lub wymagało wykonania,…