Orzeczenia i interpretacje

…WSA wskazał, że wprawdzie zgodnie z art. 84 p.p.s.a., przewodniczący może z ważnej przyczyny przedłużyć termin sądowy z urzędu lub na wniosek strony zgłoszony przed upływem terminu, a także skrócić termin sądowy na wniosek strony, jednak przepis ten nie odnosi się do terminów ustawowych, które – w odróżnieniu od…

…2 p.p.s.a.) i przedłużeniu lub skróceniu terminu sądowego (art. 84 p.p.s.a.) (vide: T.Woś (red.), Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. VI, WK 2016, uwagi do art. 167). Powyższego charakteru nie mają zarządzenia przewodniczącego mające wyłącznie techniczny charakter, a do takich należą…

…natomiast skarga została nadana dopiero 1 marca 2021 r. (art. 84 § 3 p.p.s.a.), tj. z uchybieniem terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. W świetle powyższego uzasadnione jest stwierdzenie, iż skarżący nie zachował ustawowego terminu do wniesienia skargi, co uniemożliwia skuteczne wszczęcie postępowania…

…Stosownie bowiem do art. 84 p.p.s.a. przewodniczący może przedłużyć, bądź skrócić tylko termin sądowy, tj. taki, którego długość został oznaczony przez sąd, a nie przepis ustawy (postanowienie NSA z dnia 2 października 2014 roku, sygn. akt II GSK 2192/14).

…Zgodnie z art. 84 p.p.s.a. przewodniczący może z ważnej przyczyny przedłużyć termin sądowy z urzędu lub na wniosek strony zgłoszony przed upływem terminu, a także skrócić termin sądowy na wniosek strony. Terminy procesowe dzielą się na terminy sądowe i terminy ustawowe.

…uiści w dniach [...] lub [...] lutego 2021 r. Zgodnie z art. 84 p.p.s.a., przewodniczący może z ważnej przyczyny przedłużyć termin sądowy z urzędu lub na wniosek strony zgłoszony przed upływem terminu, a także skrócić termin sądowy na wniosek strony.

…Jednakże uwzględnienie tego żądania było niemożliwe, bowiem w świetle art. 84 p.p.s.a. przedłużony może zostać termin sądowy, natomiast termin do usunięcia braków formalnych (art. 49 § 1 p.p.s.a.) jest terminem ustawowym i nie może zostać przedłużany.

…Przedłużenie terminu dopuszczalne jest jedynie w przypadku terminów sądowych (art. 84 p.p.s.a.). Sąd nie mógł w tej sytuacji umożliwić skarżącemu uzupełnienia braków skargi i uiszczenia wpisu od skargi w terminie późniejszym - po zakończeniu leczenia.

…Przedłużenie terminu dopuszczalne jest jedynie w przypadku terminów sądowych (art. 84 p.p.s.a.). Sąd nie mógł w tej sytuacji umożliwić skarżącemu uzupełnienia braków skargi i uiszczenia wpisu od skargi w terminie późniejszym - po zakończeniu leczenia.

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Miron (spr.) sędzia del. NSA Anna Żak po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców od…