Orzeczenia i interpretacje

…Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 83 § 4 w związku z art. 83 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, oddanie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego jest równoznaczne z wniesieniem go do…

…Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 83 § 4 w związku z art. 83 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, oddanie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego jest równoznaczne z wniesieniem go do…

…Jak wynika z art. 83 § 1 p.p.s.a., oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego (...) jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. To samo dotyczy złożenia pisma (...) przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego (art. 83 § 4 p.p.s.a.).

…Wynika to z treści art. 83 § 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 z późn. zm., dalej: p.p.s.a.). Z kolei czynność podjęta przez stronę w postępowaniu sądowym po upływie terminu jest bezskuteczna, o czym stanowi art. 85 p.p.s.a.,…

…Natomiast art. 83 § 4 p.p.s.a. stanowi, że w stosunku do osób, które są żołnierzami lub członkami załogi polskiego statku morskiego albo są pozbawione wolności, równoznaczne ze złożeniem pisma w sądzie będzie złożenie go dla zachowania terminu odpowiednio w dowództwie jednostki wojskowej, u kapitana statku morskiego…

…Stosownie bowiem do art. 83 § 3 w zw. z art. 83 § 4 P.p.s.a. oddanie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego lub aresztu śledczego jest równoznaczna z wniesieniem go do sądu. Jak wynika z akt sprawy pismo stanowiące wykonanie zarządzenia Sądu z dnia 25 października 2017 r. zostało…

…śledczego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 i § 4 P.p.s.a.) Wobec powyższego stwierdzić należy, że pismo skarżącej, datowane na 11 grudnia 2017 r., nie stanowiło prawidłowego wykonania wezwania Sądu, nadto zostało wniesione z uchybieniem wyznaczonego terminu.

…co jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 p.p.s.a.). To samo dotyczy złożenia pisma przez żołnierza w dowództwie jednostki wojskowej albo przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego lub aresztu śledczego oraz przez członka załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art.…

…co jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 p.p.s.a.). To samo dotyczy złożenia pisma przez żołnierza w dowództwie jednostki wojskowej albo przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego lub aresztu śledczego oraz przez członka załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art.…

…co jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 p.p.s.a.). To samo dotyczy złożenia pisma przez żołnierza w dowództwie jednostki wojskowej albo przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego lub aresztu śledczego oraz przez członka załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art.…

…co jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 p.p.s.a.). To samo dotyczy złożenia pisma przez żołnierza w dowództwie jednostki wojskowej albo przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego lub aresztu śledczego oraz przez członka załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art.…

…upłynął 2 maja 2017 r. (obliczony na podstawie art. 83 § 2 P.p.s.a.: jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy).

…załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art. 83 § 3 i 4 P.p.s.a.). W opisanych przypadkach o terminie wniesienia pisma nie decyduje data jego wpływu do sądu, ale data umieszczana na przesyłce w momencie przekazania jej wymienionym, właściwym podmiotom.

…co jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 p.p.s.a.). To samo dotyczy złożenia pisma przez żołnierza w dowództwie jednostki wojskowej albo przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego lub aresztu śledczego oraz przez członka załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art.…

…zawartej w art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. Po myśli art. 83 § 3 P.p.s.a. oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim…

…załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art. 83 § 3 i 4 P.p.s.a.). Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 i art. 194 § 2 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

…upływał wobec tego dnia [...] października 2015 r. (art. 83 § 2 P.p.s.a.). Skoro zatem skarżąca w dniu [...] października 2015 r. złożyła skargę w administracji zakładu karnego, w którym przebywa (art. 83 § 4 P.p.s.a.), terminowi temu w żaden sposób nie uchybiła.

…Zgodnie bowiem z art. 83 § 4 p.p.s.a. data złożenia pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji aresztu śledczego jest równoznaczna z datą wniesienia pisma do sądu. Nie ulega najmniejszej wątpliwości, iż cytowany wyżej przepis art. 141 p.p.s.a. precyzyjnie określa przedział czasowy, w ramach którego możliwe…

…załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art. 83 § 3 i 4 p.p.s.a.). W opisanych przypadkach o terminie wniesienia pisma nie decyduje data jego wpływu do sądu, ale data umieszczana na przesyłce w momencie przekazania jej wymienionym, właściwym podmiotom.

…załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art. 83 § 3 i 4 p.p.s.a.). W opisanych przypadkach o terminie wniesienia pisma nie decyduje data jego wpływu do sądu, ale data umieszczana na przesyłce w momencie przekazania jej wymienionym, właściwym podmiotom.