Orzeczenia i interpretacje

…Ponadto przepisy art. 140 § 1 i 2 p.p.s.a. wyraźnie wskazują, w jakich okolicznościach sąd ma obowiązek udzielić wskazówek stronie co do sposobu i terminu wniesienia środka odwoławczego. Dlatego zarzut strony dotyczący braku pouczenia przez Sąd pierwszej instancji o treści przepisów art. 139 § 1 p.p.s.a. nie można…

…Ponadto przepisy art. 140 § 1 i 2 p.p.s.a. wyraźnie wskazują, w jakich okolicznościach sąd ma obowiązek udzielić wskazówek stronie co do sposobu i terminu wniesienia środka odwoławczego. Dlatego zarzut strony dotyczący braku pouczenia przez Sąd pierwszej instancji o treści przepisów art. 139 § 1 p.p.s.a. nie można…

…Już na gruncie porównania art. 138 i art. 137 § 4 oraz art. 140-144 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) można bowiem zasadnie przyjąć, że elementami wyroku sądu administracyjnego są jego sentencja i uzasadnienie.

…wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku (art. 140 § 2 ppsa). Z akt sprawy wynika, że skarżący został prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy, zaś zawiadomienie to zawierało prawidłowe pouczenie o sposobie i trybie uzyskania uzasadnienia wyroku.

…wyroku i działała bez adwokata lub radcy prawnego (art. 140 § 2 p.p.s.a.), oraz w przypadku wydania wyroku na posiedzeniu niejawnym (art. 140 § 3 p.p.s.a.). W pozostałych przypadkach termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddającego skargę biegnie od daty jego ogłoszenia, niezależnie od tego czy…

…W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia stronie z urzędu odpisu sentencji wyroku (art. 140 § 2 i § 3 p.p.s.a.), zatem termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia upłynął w dniu 29 grudnia 2008 r., tj. siódmego dnia licząc od dnia wydania wyroku, a przedmiotowy wniosek został zgłoszony…

…(jeżeli uzasadnienia wyroku nie sporządza się z urzędu) i art. 140 § 2 P.p.s.a. w przypadku, gdy wyrok został wydany (ogłoszony) na posiedzeniu jawnym, na którym strona działająca bez adwokata lub radcy prawnego była nieobecna z powodu pozbawienia wolności.

…oraz naruszenie przepisów postępowania - art. 138 w zw. z art. 140 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a.. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej pełnomocnik podniósł, że "Sąd odmówił skarżącym prawa do zwolnienia z…

…prawa, niezależnie od zarzutów i żądań skargi oraz art. 140 § 1 p.p.s.a. określającej obowiązek przewodniczącego pouczenia strony obecnej przy ogłoszeniu wyroku, działającej bez radcy prawnego lub adwokata o sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia (tak post.

…bez adwokata lub radcy prawnego (por. art. 139 § 4 oraz art. 140 § 2 P.p.s.a.). Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3 P.p.s.a.). Wyrok ogłoszono na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2008 r., o terminie której skarżący został powiadomiony ( por.…

…Wynika to jednoznacznie z treści przepisów art. 6, art. 140, art. 163 §2, art. 210 § 1 czy też art. 259 § 2 p.p.s.a. Do tej grupy przepisów zaliczyć trzeba również przepis art. 221 p.p.s.a., który interpretować należy w kontekście treści art. 220 § 1 p.p.s.a. W przepisie art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd zobowiązany został, w…

…(jeżeli uzasadnienia wyroku nie sporządza się z urzędu) i art. 140 § 2 P.p.s.a. w przypadku, gdy wyrok został wydany (ogłoszony) na posiedzeniu jawnym, na którym strona działająca bez adwokata lub radcy prawnego była nieobecna z powodu pozbawienia wolności.

…z akt sprawy – w rozpatrywanej sprawie nie miało miejsca (art. 140 – 141 P.p.s.a.) Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi regulujące kwestię sporządzenia i doręczenia orzeczeń sądowych zostało opublikowane w Dzienniku Ustaw z 2002 r. Nr 53, poz. 1270. Z prawidłowości ogłoszenia omawianej ustawy wynika…

…na rozprawie spowodowana była pozbawieniem wolności (art. 140 § 2). W niniejszej sprawie taki przypadek nie zachodzi. Sąd ogłosił wyrok na rozprawie w dniu 23 kwietnia 2008 r. i zgodnie z wyżej powołanym przepisem skarżący winien w terminie 7 dni licząc od tej daty złożyć wniosek o uzasadnienie wyroku, a zatem…

…uwagi na gwarancje procesowe przewidziane w art. 134 § 1 i art. 140 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji…

…sprawie i bez jego właściwej oceny", a tym samym naruszył art. 140 § 4 p.p.s.a. Przepis ten stanowi, że "uzasadnienie wyroku powinno zawierać zwięzłe przedstawienie stanu sprawy, zarzutów podniesionych w skardze, stanowisk pozostałych stron, podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz jej wyjaśnienie.

…Z uwagi na treść art. 134 i art. 140 § 1 p.p.s.a. nie jest uzasadniona obawa skarżącego, że bez udziału profesjonalnego pełnomocnika nie będzie w stanie prawidłowo bronić swojego interesu w postępowaniu. Zgodnie z tymi przepisami sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami…

…Doręczenie z urzędu odpisu sentencji wyroku następuje w przypadkach określonych w art. 140 § 2 i 3 P.p.s.a., które w niniejszej sprawie nie mały miejsca. Powyższe oznacza, iż wniosek o sporządzenie uzasadniania wyroku może być zgłoszony przez stronę w ściśle określonym siedmiodniowym terminie, którego bieg zaczyna się…

…Sąd nadto zwraca uwagę na regulacje zawarte w art. 140 p.p.s.a. (np. "§ 1. Stronie działającej bez adwokata lub radcy prawnego, obecnej przy ogłoszeniu wyroku, przewodniczący udzieli wskazówek co do sposobu i terminów wniesienia środka odwoławczego.") oraz 163 § 2 p.p.s.a. ("Postanowienia wydane na posiedzeniu…

…Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił naruszenie art. 140 § 1 p.p.s.a. poprzez jego nie zastosowanie - skutkujące, iż po ogłoszeniu wyroku Sąd nie pouczył skarżącego o czynnościach które może dokonać tylko profesjonalny pełnomocnik, w tym o możliwości, podstawach i trybie wystąpienia z wnioskiem o ustanowienie adwokata…