Orzeczenia i interpretacje

…oraz dodatkowo uzupełnienie materiału dowodowego w trybie art. 106 § 3 oraz 106 § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") w związku z art. 227 do art. 257 k.p.c. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono: 1) naruszenie prawa…

…oraz dodatkowo uzupełnienie materiału dowodowego w trybie art. 106 § 3 oraz 106 § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") w związku z art. 227 do art. 257 k.p.c. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono: 1) naruszenie prawa…

…Stosownie do art. 106 § 3 P.p.s.a. sąd może z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości i nie spowoduje nadmiernego przedłużenia postępowania w sprawie.

…Tymczasem zgodnie z art. 106 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm. – dalej w skrócie: "p.p.s.a."), sąd może z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia…

…Tymczasem zgodnie z art. 106 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm. – dalej w skrócie: "p.p.s.a."), sąd może z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia…

…wnioskowanych przez skarżącego dowodów na podstawie art. 106 § 3 p.p.s.a., gdyż nie było to niezbędne do rozstrzygnięcia sprawy i w istocie prowadziłoby do prowadzenia ustaleń za organy administracji, co jest niedopuszczalne. Sąd administracyjny nie może dokonywać ustaleń, które mogłyby służyć merytorycznemu…

…Tymczasem zgodnie z art. 106 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm. – dalej w skrócie: "p.p.s.a."), sąd może z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia…

…Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek dowodowy skarżącej, bowiem w świetle art. 106 § 3 p.p.s.a. nie miał on znaczenia dla rozstrzygnięcia tej sprawy. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 188 i art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a., uchylił zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję…

…łącznego spełnienia przesłanek, o których mowa w powołanym art. 106 § 3 p.p.s.a., tj.: 1) jeśli przeprowadzenie dowodu jest niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości w sprawie i 2) nie spowoduje to nadmiernego przedłużenia postępowania w sprawie.

…mające istotny wpływ na wynik sprawy, to jest: 1. art. 106 § 3 P.p.s.a. przez zaniechanie przeprowadzenia uzupełniającego dowodu z dokumentu, to jest przekazu pocztowego potwierdzającego zwrot ulgi prorodzinnej za 2016 r. wraz z odsetkami do Urzędu Skarbowego, pomimo złożenia przez skarżącą w czasie rozprawy…

…zarzutów procesowych, takich jak: art. 141 § 4 p.p.s.a., art. 106 § 3 p.p.s.a. (przywołany w uzasadnieniu skargi) oraz art. 134 § 1 p.p.s.a. okazały się uzasadnione. Przedmiotowa sprawa, jak wyjaśniono to na wstępie, dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 27 czerwca 2019 r. utrzymującej w…

…utrzymaniu dzieci, – obrazę przepisów postępowania, tj. art. 106 § 3 p.p.s.a. w zw. z art. 106 § 5 p.p.s.a. w zw. z art. 233 § 1 ustawy z 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 1805; dalej zwanej "k.p.c.") – poprzez dokonanie wadliwej, sprzecznej z zasadami logiki i…

…zakresie może przeprowadzić dowody z dokumentów (art. 106 § 3 p.p.s.a.). NSA z kolei co do zasady nie przeprowadza dowodów z dokumentów, ograniczając się do kontroli przyjętego do rozpoznania przez WSA stanu faktycznego sprawy i to przez pryzmat zarzutów kasacyjnych.

…do przeprowadzenia uzupełniającego dowodu z dokumentów (art. 106 § 3 w zw. z art. 193 w zw. z art. 197 § 2 ppsa). Oznacza to, że w postępowaniu sądowoadministracyjnym z mocy obowiązujących przepisów wykluczone jest przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków, a także przeprowadzenie dowodów, których zakres wskazuje, że…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Szymańska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Aleksandra Westra, sędzia WSA Anita Wielopolska, Protokolant spec. Paweł Konopelski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2022 r. sprawy ze skargi B. sp. z o.o. z…

…nadmiernego przedłużenia postępowania w sprawie – art. 106 § 3 p.p.s.a. Z tego też powodu nie mógł odnieść oczekiwanego rezultatu wniosek o przeprowadzenie dowodu z opinii. Mając powyższe na uwadze Sąd uchylił zaskarżoną decyzję na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art.…

…sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem, a także; 4) art. 106 § 3 p.p.s.a., zgodnie z którym wprawdzie Sąd l Instancji jedynie może przeprowadzić dowód uzupełniający z dokumentów, ale wobec jednoznaczności i wagi dokumentu zaoferowanego przez skarżącego, nie jest zrozumiałe, dlaczego Sąd l instancji nie skorzystał z tej…

…Odnosząc się na koniec do wniosków dowodowych zawartych w skardze podnieść należy, że na podstawie art. 106 § 3 P.p.s.a. w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym dopuszczalne jest przeprowadzenie uzupełniającego dowodu, ale tylko z dokumentów i tylko w sytuacji, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia…

…dowodowe z naruszeniem przesłanek wskazanych w art. 106 § 3 p.p.s.a. oraz gdy oprze orzeczenie na własnych ustaleniach, tzn. dowodach lub faktach nieznajdujących odzwierciedlenia w aktach sprawy, o ile nie znajduje to umocowania w art. 106 § 3 p.p.s.a. W analizowanej sprawie takie okoliczności nie miały miejsca.

…Drugi zarzut procesowy dotyczył naruszenia art. 106 § 3 p.p.s.a. poprzez oddalenie przez Sąd pierwszej instancji wniosku dowodowego o przeprowadzenie dowodu z dokumentów w postaci trzech ekspertyz, które – zdaniem skarżącej – były niezbędne dla rozstrzygnięcia i nie spowodowałyby nadmiernego przedłużenia postępowania.