Orzeczenia i interpretacje

…sprawy, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i lit c) w zw. z art. 106 § 1 oraz art. 133 § 1 oraz w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 17 ust. 1 pkt 4 u.ś.r., wyrażające się w przekroczeniu granic sądowej kontroli zaskarżonej decyzji poprzez sformułowanie przez Sąd własnych ocen zebranego w sprawie materiału dowodowego…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Karol Kiczka Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium…

…jest podstawy oraz potrzeby dopuszczania dowodu w trybie art. 106 § 3 p.p.s.a Uwzględniając powyższe, Sąd na podstawie art. 149 § 1a p.p.s.a. stwierdził, że bezczynność organu miała miejsce bez rażącego naruszenia prawa (pkt 1 sentencji wyroku).

…rozprawie w dniu 17 października 2024 r. Sąd na podstawie art. 106 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634; dalej "p.p.s.a.") oddalił wnioski dowodowe zawarte w skardze. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje.

…Na rozprawie strony mogą ponadto wskazywać podstawy prawne i faktyczne swych żądań i wniosków (art. 106 § 1 p.p.s.a.). Przywołane przepisy stanowią realizację konstytucyjnej zasady jawności postępowania sądowego - art. 45 ust. 1 i 2 Konstytucji RP (zob. wyrok NSA z 13 kwietnia 2022 r. sygn. akt III FSK 4134/21).

…Na podstawie art. 106 § 3 p.p.s.a. wniósł również o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z kopii rolki kasowej z marca 2020 roku - na fakt wykazania rodzaju prowadzonej działalności. Zarzucił: 1) naruszenie przepisów prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, tj. a) art. 184, art. 207 ust. 9 pkt 1 w zw.

…na wynik sprawy, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) w zw. z art. 106 § 1 oraz art. 133 § 1 oraz w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 17 ust. 1 pkt 4 u.ś.r. polegające na przekroczeniu granic sądowej kontroli administracji poprzez sformułowanie przez Sąd w miejsce zanegowanej oceny orzekającego organu, własnej oceny…

…na wynik sprawy, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) w zw. z art. 106 § 1 oraz art. 133 § 1 oraz w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 17 ust. 1 pkt 4 u.ś.r., polegające na przekroczeniu granic sądowej kontroli administracji poprzez sformułowanie przez Sąd w miejsce zanegowanej oceny orzekających organów, własnej oceny…

…na wynik sprawy, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) w zw. z art. 106 § 1 oraz art. 133 § 1 oraz w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 17 ust. 1 pkt 4 u.ś.r., polegające na przekroczeniu granic sądowej kontroli administracji poprzez sformułowanie przez Sąd w miejsce zanegowanej oceny orzekających organów, własnej oceny…

…wpływ na wynik sprawy, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, art. 106 § 1, art. 133 § 1 w związku z art. 3 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 17 ust. 1 pkt 4 u.ś.r., polegające na przekroczeniu granic sądowej kontroli administracji poprzez sformułowanie przez Sąd, w miejsce zanegowanej oceny organu orzekającego w sprawie, własnej…

…postępowania mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy: 1) art. 106 § 3 p.p.s.a. przez brak przeprowadzenia dowodu z wyciągu z dziennika budowy na okoliczność, że kwestionowane roboty wykonane były wyłącznie w dniach 8 i 9 lipca 2020 r., tj. w okresie wykonalności decyzji Prezydenta Miasta [...] pozwalającej wejść na…

…Zgodnie z art. 106 § 3 p.p.s.a., sąd administracyjny może z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości i nie spowoduje nadmiernego przedłużenia postępowania w sprawie.

…Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzuciła naruszenie: 1) art. 3 § 1 w zw. z art. 106 § 1-3 w zw. z art. 119 pkt 3 w zw. z art. 122 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, w zw. z art. 133 § 1 z art. 141 § 4 w zw.

…mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy, a to: 1. art. 106 § 3 p.p.s.a. poprzez nieprzeprowadzenie dowodu uzupełniającego w postaci dokumentu - wiadomości e-mail z dnia 14 października 2021 r., godz. 14:47 pomimo, że jak wskazywała skarżąca z jego treści wynika jednoznacznie, że skarżąca spełnia ustawowe wymogi,…