Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Dariusz Czarkowski (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Andrzej Cichoń, asesor WSA Agnieszka Sułkowska, Protokolant sekretarz sądowy Agnieszka Dominiak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 grudnia 2024 r. sprawy…

…Zgodnie zatem z art. 9 ust. 1 u.p.o.l., obowiązek podatkowy w zakresie podatku od środków transportowych, z zastrzeżeniem ust. 2, ciąży na osobach fizycznych i osobach prawnych będących właścicielami środków transportowych. Obowiązek podatkowy, o którym mowa w ust. 1 i 2, powstaje od pierwszego dnia miesiąca…

…Zgodnie zatem z art. 9 ust. 1 u.p.o.l., obowiązek podatkowy w zakresie podatku od środków transportowych, z zastrzeżeniem ust. 2, ciąży na osobach fizycznych i osobach prawnych będących właścicielami środków transportowych. Obowiązek podatkowy, o którym mowa w ust. 1 i 2, powstaje od pierwszego dnia miesiąca…

…Zgodnie zatem z art. 9 ust. 1 u.p.o.l., obowiązek podatkowy w zakresie podatku od środków transportowych, z zastrzeżeniem ust. 2, ciąży na osobach fizycznych i osobach prawnych będących właścicielami środków transportowych. Obowiązek podatkowy, o którym mowa w ust. 1 i 2, powstaje od pierwszego dnia miesiąca…

…W myśl art. 9 ust. 1 u.p.o.l., obowiązek podatkowy w zakresie podatku od środków transportowych, z zastrzeżeniem ust. 2, ciąży na osobach fizycznych i osobach prawnych będących właścicielami środków transportowych. Obowiązek podatkowy, o którym mowa w ust. 1 i 2, powstaje od pierwszego dnia miesiąca następującego po…

…Powołując następnie treść art. 9 ust. 1, 4 i 5 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r., poz. 70 ze zm. – w skrócie: "u.p.o.l."), Kolegium stwierdziło, że fakt zajęcia pojazdów przez zagraniczne służby celne w 2010 r. jest wprawdzie nową, nieznaną organowi…

…następujące pytanie: Jak Urząd Gminy Wilków interpretuje art. 9 ust. 4a ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1170 z późn. zm.) [dalej: u.p.o.l.] oraz stwierdzenie: "przez ponowne dopuszczenie do ruchu należy w związku z tym rozumieć potencjalną możliwość…

…o.p. a także na art. 2 pkt 37, art. 66 ust. 6 u.p.r.d., art. 9 ust. 5, art. 11 ust. 3 i art. 12 ust. 1 pkt 2 u.p.o.l., przepisów rozporządzenia MON, art. 4 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tekst jedn.

…Zgodnie z art. 9 ust. 1 pkt 1 zd. pierwsze powołanego aktu obowiązek podatkowy w zakresie podatku od środków transportowych, z zastrzeżeniem ust. 2, ciąży na osobach fizycznych i osobach prawnych będących właścicielami środków transportowych.

…zostały zarzuty: I. naruszenia prawa materialnego, tj.: 1) art. 9 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1170 z późn. zm., dalej jako: "u.p.o.l."), przez błędną wykładnię i uznanie, że skarżąca jest podatnikiem podatku od środków transportu, podczas gdy…

…Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ odwoławczy wskazał art. 8, art. 9, art. 9 ust. 4a i 4b, ust. 5 i ust. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (w brzmieniu obowiązującym w 2019 r., Dz. U. z 2019, poz. 1170 – "u.p.o.l.").

…Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ odwoławczy wskazał art. 8, art. 9, art. 9 ust. 4a i 4b, ust. 5 i ust. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (w brzmieniu obowiązującym w 2015 r., Dz. U. z 2014, poz. 849 – "u.p.o.l.").

…naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 8 pkt 7 i art. 9 ust. 1, 5 ustawy z 12.01.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1170 ze zm., dalej: u.p.o.l.), polegające na wykładni tych przepisów, sprowadzającej się do wniosku o istnieniu obowiązku podatkowego w zakresie podatku od środków…

…dowody, a w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie art. 9 ust. 1, ust. 3 oraz ust. 5 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, 2) błąd ustalenia stanu faktycznego polegający na nieuprawnionym określeniu przez UMK parametrów Pojazdu, w szczególności dopuszczalnej masy całkowitej, pomimo braku dowodu rejestracyjnego…

…Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ odwoławczy wskazał art. 8, art. 9, art. 9 ust. 4a i 4b, ust. 5 i ust. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (w brzmieniu obowiązującym w 2014 r., Dz. U. z 2010, nr 95, poz. 613 – dalej: "u.p.o.l.").

…dowody, a w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie art. 9 ust. 1, ust. 3 oraz ust. 5 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, 2) błąd ustalenia stanu faktycznego polegający na nieuprawnionym określeniu przez UMK parametrów Pojazdu, w szczególności dopuszczalnej masy całkowitej, pomimo braku dowodu rejestracyjnego…

…Powołując się na treść art. 8, art. 9 ust. 3, art. 9 ust. 5 i art. 9 ust. 6 u.p.o.l., organ ten stwierdził, że powstanie i ustanie obowiązku podatkowego nie zależy od stanu pojazdu, korzystania z niego czy faktycznego posiadania. Istotne znaczenie dla opodatkowania podatkiem od środków transportowych ma wyłącznie…

…Z uwagi na brzmienie art. 8 ust. 1, art. 9 ust. 1, art. 9 ust. 5 u.p.o.l. obowiązek podatkowy od środków transportowych, któremu podlegają samochody ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 tony i poniżej 12 ton, ciążący na osobach fizycznych i osobach prawnych będących właścicielami środków…

…Powołał się w tym zakresie na art. 8 pkt 1 i art. 9 ust. 6 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz.U. z 2016 poz. 716, ze zm.; dalej: u.p.o.l.) oraz uchwałę Rady Miasta K. nr XXXI/626/16 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków…

…"u.p.o.l."), mające zastosowanie w sprawie, tj. art. 8, art. 9 ust. 1, 4 i 5, a także art. 9 ust. 6 pkt 1 i pkt 2 u.p.o.l. Podkreśliło, że podatek od środków transportowych jest podatkiem majątkowym związanym z prawem własności pojazdów.