Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jacek Kaute, Sędziowie sędzia WSA Maciej Kurasz, asesor WSA Agnieszka Sułkowska (sprawozdawca), Protokolant referent stażysta Paweł Król, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 września 2022 r. sprawy ze skargi B.W.…

…którego obowiązek podatkowy powstanie zgodnie z przepisem art. 6 ust. 2 u.p.o.l., tj. z dniem 1 stycznia roku następującego po roku, w którym budowa została zakończona albo w którym rozpoczęto użytkowanie budowli albo budynku lub ich części przed ich ostatecznym wykończeniem.

…którego obowiązek podatkowy powstanie zgodnie z przepisem art. 6 ust. 2 u.p.o.l., tj. z dniem 1 stycznia roku następującego po roku, w którym budowa została zakończona albo w którym rozpoczęto użytkowanie budowli albo budynku lub ich części przed ich ostatecznym wykończeniem.

…nie była wykorzystywana w działalności gospodarczej, 2) art. 6 ust. 3 u.p.o.l. w zw. z art. 46 ust. 2 i 4 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi (Dz. U. z 2019 r. poz. 1239 ze zm. – w skrócie: "u.z.z.z.") w zw. z § 5 ust. 2 w zw.

…Organ odwoławczy wskazał, że kluczowe znacznie dla rozstrzygnięcia sprawy ma regulacja art. 6 ust. 2 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 617 ze zm., dalej: u.p.o.l.), zgodnie z którym jeżeli okolicznością, od której jest uzależniony obowiązek podatkowy jest…

…wpływ na wynik sprawy polegającego na błędnej wykładni art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2017 r. poz. 1785, ze zm., dalej: "u.p.o.l.") poprzez zawężenie zakresu terminu "budowa została zakończona i nieuwzględnienie konieczności zastosowania przy dokonywaniu tej…

…Powołując się na art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2017 r., poz. 1785 ze zm., dalej u.p.o.l.) oraz art. 1 i art. 3 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. 2017 r., poz. 1892 ze zm., dalej u.p.r.) organ odwoławczy…

…uznał, że za przesłankę zakończenia budowy, w rozumieniu art. 6 ust. 2 u.p.o.l., należy uznać spełnienie warunków upoważniających do złożenia zawiadomienia o zakończeniu budowy. W związku z tym, że spółka zakończyła prace budowlane związane z realizacją przedsięwzięcia w październiku 2015 r., zatem moment powstania…

…że organ podatkowy z rażącym naruszeniem prawa zastosował art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2014 r. poz. 849, dalej: "u.p.o.l."), skoro uznał, że przesłankę zakończenia budowy, w rozumieniu art. 6 ust. 2 u.p.o.l., należy utożsamiać z przesłanką spełnienia…

…Powołując się na art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1445 z późn. zm., dalej u.p.o.l.) oraz art. 1 i art. 3 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. 2017 r., poz. 1892 ze zm., dalej u.p.r.) organ odwoławczy…

…spółki, że obowiązek podatkowy - zgodnie z treścią art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r. poz., dalej: "u.p.o.l") - powstał z dniem 1 stycznia 2016 roku, gdyż w roku 2015 zakończona została budowa linii kablowych.

…w którym powstał obowiązek podatkowy od nich, na mocy art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1170 z późn. zm. – u.p.o.l.). Jednakże wbrew poglądowi pełnomocnika strony, to nie wystarczy aby doszło do zastosowania tego zwolnienia w wymiarze podatku…

…Powołując treść art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2019 r., poz. 1170 ze.zm. - zw. dalej: "u.p.o.l."), organ I instancji wskazał, że moment powstania obowiązku podatkowego wyznaczony jest od dwóch, równorzędnych przesłanek: zakończenia budowy albo rozpoczęcia…

…W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że w myśl art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1170 ze zm.), dalej: u.p.o.l. jeżeli okolicznością od której jest uzależniony obowiązek podatkowy, jest istnienie budowli albo budynku lub ich części obowiązek…

…1 pkt 1, art. 2 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 4 ust. 1 pkt 2, art. 6 ust. 1 i 2 i art. 7 ust. 1 pkt 14 ustawy z dnia 12 stycznia 199 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1170 ze zm., dalej jako: "u.p.o.l."), poprzez niewłaściwą kwalifikację obiektów budowlanych nr 10, 14, 15, 19, 20 jako budynków…

…w roku podatkowym zostały spełnione obie przesłanki z art. 6 ust. 2 u.p.o.l., od których uzależniony jest obowiązek podatkowy. Na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego (w tym opinii technicznej nieruchomości sporządzonej 10 września 1999 r. i danych z ewidencji gruntów i budynków) ustalono, że budowa budynków…

…(Dz. U. z 2019 r. poz. 900 ze zm.); dalej: "O.p.", art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1170 ze zm.); dalej: "u.p.o.l." oraz uchwały Nr XXXIV/938/17 Rady Miasta Szczecina z dnia 17 października 2017 r. w sprawie stawek podatku od nieruchomości (Dz.…

…Powołując się na art. 6 ust. 2 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1785 ze zm.; dalej: "u.p.o.l."), Prezydent wyjaśnił, że dla istnienia obowiązku podatkowego nie jest istotne spełnienie warunków u[uprawniających do użytkowania budynku, zaś przepisy prawa podatkowego…

…ust.1 pkt 1-3, art. 2,art. 3 ust. 1 pkt 1 i 3, art. 4, art. 6 ust. 1, 2 i 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych - dalej: "u.p.o.l" (w brzmieniu obowiązującym w roku 2017), obwieszczenia Ministra Finansów z dnia 28 lipca 2016r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat…

…Powołując się na art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2017 r., poz. 1785 ze zm., dalej u.p.o.l.) oraz art. 1 i art. 3 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. 2017 r., poz. 1892 ze zm., dalej u.p.r.) organ odwoławczy…