Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący – Sędzia NSA Grzegorz Krzymień, Sędzia NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Protokolant Magdalena Gródecka, po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. J. od wyroku…

…W odwołaniu od decyzji strona zarzuciła naruszenie art. 17 ust. 1 pkt 10 i art. 30b ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r., Nr 14, poz. 176 z późn. zm.; dalej: "u.p.d.o.f.") poprzez ich niewłaściwe zastosowanie do dochodów z odpłatnego zbycia pochodnych…

…majątkowych, opodatkowanych na zasadach przewidzianych w art. 30b ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j. Dz. U. z 2000 r., nr 14, poz. 176 ze zm.) – zwanej dalej p.d.o.f., w kwocie 409 748,75 zł.

…majątkowych, opodatkowanych na zasadach przewidzianych w art. 30b ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j. Dz. U. z 2000 r., nr 14, poz. 176 ze zm.) – zwanej dalej p.d.o.f., w kwocie 409 748,75 zł.

…pieniężne należy zatem oceniać przy uwzględnieniu zapisów art. 30b u.p.d.o.f. Zgodnie z przepisem art. 30b ust. 1 u.p.d.o.f podatek z odpłatnego zbycia papierów wartościowych lub pochodnych instrumentów finansowych i realizacji praw z nich wynikających wynosi 19 % uzyskanego dochodu.

…tytułu podlegają opodatkowaniu według zasad określonych w art. 30b u.p.d.o.f. Natomiast w sytuacji, gdy w wyniku realizacji terminowych transakcji walutowych wystąpi strata, jest ona stratą ze źródła przychodów, jakim są kapitały pieniężne.

…ww. praw, opodatkowany w pierwotnym zeznaniu na podstawie art. 30b ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz. U. z 2000 r., Nr 14, poz. 176 ze zm.) zwanej dalej: u.p.d.o.f. - został opodatkowany łącznie z dochodami uzyskanymi z prowadzonej działalności gospodarczej na podstawie…

…1 pkt 7 u.p.d.o.f. oraz jak należy interpretować treść art. 30b ust. 4 u.p.d.o.f. Sąd w związku z tym stwierdził, że podział w treści art. 10 ust. 1 pkt 3 i 7 u.p.d.o.f. na dwa odrębne źródła przychodów: z pozarolniczej działalności gospodarczej (pkt 3) oraz z kapitałów pieniężnych i praw majątkowych (pkt 7) ma…

…Zgodnie bowiem z art. 30b ust. 4 u.p.d.o.f., opodatkowania przewidzianego w art. 30b ust. 1 nie stosuje się, jeżeli odpłatne zbycie papierów wartościowych i pochodnych instrumentów finansowych oraz realizacja prawa z nich wynikających, następuje w wykonywaniu działalności gospodarczej.

…może uzyskiwać na innej podstawie dochód, o którym mowa w art. 30b ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. 1991, Nr 80, poz. 350, ze zm.), zwanej też dalej "ustawą" lub "updof". Pismem z dnia 9 marca 2011 r. Skarżąca uzupełniła opis zdarzenia przyszłego informując, iż…

…zm.) zwanej dalej: u.p.d.o.f. Ponadto zauważył, że w myśl art. 30b ust. 1 wymienionej ustawy od dochodów uzyskanych z odpłatnego zbycia papierów wartościowych lub pochodnych instrumentów finansowych i realizacji praw z nich wynikających podatek dochodowy wynosi 19% uzyskanego dochodu, gdzie zgodnie z art. 30 b ust. 2…

…opodatkowaniu zgodnie z zasadami wynikającymi z przepisów art. 30b ww. ustawy. Oznacza to, że od dochodów uzyskanych z tego tytułu należny jest podatek dochodowy według stawki 19 %. Konsekwencją zaliczenia omawianych przychodów do kategorii przychodów z kapitałów pieniężnych, jest brak możliwości opodatkowania ich w…

…14, poz. 176 ze zm. dalej u.p.d.o.f.), które – zgodnie z art. 30b ust. 1 tej ustawy – podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym w wysokości 19% uzyskanego dochodu. W konsekwencji podatnik, po zakończeniu roku podatkowego, zobowiązany jest do zadeklarowania dochodów uzyskanych z tego tytułu w zeznaniu podatkowym i…

…odpłatnego zbycia instrumentów finansowych oraz wskazuje w art. 30b ust. 1 na sposób ich opodatkowania jednak art. 30b ust. 4 tejże ustawy wskazuje, iż taki sposób opodatkowania nie ma zastosowania, gdy odpłatne zbycie instrumentów finansowych następuje w wykonywaniu działalności gospodarczej.

…materialnego, a mianowicie: - art. 17 ust. 1 pkt 10 i art. 30b ust. 1 u.p.d.o.f. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie do dochodów z odpłatnego zbycia pochodnych instrumentów finansowych, - art. 30 b ust. 4 w/w ustawy przez jego błędną wykładnię.

…W konsekwencji dochody uzyskiwane z tego tytułu nie spełniają przesłanki negatywnej ujętej w cyt. art. 30b ust. 4 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, co oznacza iż dochody uzyskane z tego tytułu nie mogą być zaliczone do dochodów z działalności gospodarczej. Przepis art. 30b ust. 4 ww. ustawy, jak wynika z…

…wartościowych) opodatkowane są wg zasad określonych w art. 30b u.p.d.o.f. We wniosku o interpretację J P wskazał, że źródła uzyskania przychodów spółki będą zawężone do: odpłatnego zbywania papierów wartościowych, realizacji praw wynikających z papierów wartościowych (w szczególności dywidend) oraz odsetek z lokat,…

…a dochód z tego tytułu opodatkować zgodnie z dyspozycją art. 30b ust. 1 ustawy, tj. w wysokości 19% uzyskanego dochodu. Operacje finansowe na pochodnych instrumentach finansowych nie były zawierane w wykonywaniu działalności gospodarczej, a zatem przychody jak i koszty uzyskiwane w związku z zawieranymi transakcjami…

…majątkowych, opodatkowanych na zasadach przewidzianych w art. 30b ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, w kwocie [...] zł. 2. W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia organ odwoławczy przedstawił ustalenia faktyczne, poczynione przez organ pierwszej instancji przed wydaniem swej decyzji oraz w wyniku…

…majątkowych, opodatkowanych na zasadach przewidzianych w art. 30b ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, w kwocie [...] zł. 2. W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia organ odwoławczy przedstawił ustalenia faktyczne, poczynione przez organ pierwszej instancji przed wydaniem swej decyzji oraz w wyniku…