Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski Sędziowie: Sędzia NSA Wiesław Czerwiński Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik (spr.) Protokolant Elżbieta Brandt po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 10 sierpnia 2011 r. sprawy ze…

…Do kary tej stosuj się odpowiednio przepisy dotyczące kar, o których mowa w art. 59f ust. 1, z tym że stawka podlega dziesięciokrotnemu podwyższeniu. Karę, o jakiej mowa w art. 59f ust. 1 ustawy - Prawo budowlane, stanowi iloczyn stawki opłaty (s), współczynnika kategorii obiektu budowlanego (k) i współczynnika…

…N. - uchylił zaskarżone postanowienie w całości i na podstawie art. 57 ust. 7 w zw. z art. 55 i art. 59f ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane wymierzył K. i R. K. karę w wysokości 60.000,00 zł (słownie: sześćdziesiąt tysięcy złotych) z tytułu nielegalnego użytkowania części magazynowej i mieszkalnej w/w…

…I instancji, powołując się na art. 49 ust. 1 i 2 oraz art. 59f ust. 1-3 Prawa budowlanego, stwierdził, że PINB ustalił w sposób nieprawidłowy wysokość opłaty legalizacyjnej, która powinna wynosić dla przedmiotowego obiektu: s x k x w = (500 zł x 50) x 15 x 1,0 = 375000 zł.

…Do tej opłaty stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące kar (art. 59f oraz art. 59g), z tym jednak, że stawka opłaty, wynosząca obecnie - zgodnie z art. 59f ust. 2 - 500 zł, ulega pięćdziesięciokrotnemu podwyższeniu. Warto w tym miejscu zauważyć, że przepisy nie różnicują wysokości opłaty od stopnia zaawansowania…

…administracyjnego prawa materialnego, a w szczególności art. 59f w zw. z art. 59a ustawy Prawo budowlane, poprzez niewłaściwe jego zastosowanie, polegające na nałożeniu na inwestorów w oparciu o wyżej przytoczone przepisy, kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego w wysokości 10.000 zł, podczas gdy…

…który orzekł, że art. 57 ust. 7 zdanie drugie w zw. z art. 59f ust. 1 Prawa budowlanego oraz załącznikiem do tej ustawy, jest zgodny z zasadą sprawiedliwości społecznej wyrażoną w art. 2 Konstytucji RP oraz z art. 32 ust. 1 Konstytucji (wyrok z dnia 5 maja 2009 r., sygn. akt P 64/07).

…Do kary tej stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące kar, o których mowa w art. 59f ust. 1, z tym że stawka opłaty podlega dziesięciokrotnemu podwyższeniu." Z przytoczonej regulacji wynika, że o ile ustawa nowelizująca weszła w życie od dnia 31 maja 2004r., to przepis art. 57 ust. 7 – w podanym wyżej zakresie –…

…[...]r. nr [...] działając na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59f ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.), powtórnie wymierzył W. M. karę z tytułu nielegalnego użytkowania budynku lokalu gastronomicznego w wysokości 75.000 zł.

…Grodzkiego J.G., powołując się na przepisy art. 57 ust. 7, art. 59f ust. 1 i art. 59g ust. 1 ustawy Prawo budowlane, nałożył na inwestora A. M. M. i S. M. karę w wysokości 75.000,00 zł z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu – zespołu pawilonów handlowych w J.G. przy ul. S. na działce nr działki [...]. W…

…2007 r., znak: [...], na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59f i art. 59g ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm. – dalej ustawa) wymierzył W.M karę w wysokości [...] zł z tytułu przystąpienia do nielegalnego użytkowania budynku garażu wybudowanego na nieruchomości…

…Do opłaty legalizacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące kar, o których mowa w art. 59f ust. 1, z tym że stawka opłaty podlega pięćdziesięciokrotnemu podwyższeniu (art. 49 ust. 2). Z kolei w przypadku nieuiszczenia w terminie opłaty legalizacyjnej organ wydaje decyzję, o której mowa w art. 48 ust. 1 (w…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Ryms Sędziowie Sędzia NSA Jacek Chlebny Sędzia del. WSA Marzenna Linska-Wawrzon (spr.) Protokolant asystent sędziego Anna Sidorowska - Ciesielska po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej…

…Budowlanego w Gorlicach, na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59f, art. 59g ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) nałożył na Firmę Handlową [...] Sp. z o.o. karę z tytułu nielegalnego użytkowania budynku działu sprzedaży hurtowni materiałów…

…postanowieniem z dnia [...]. na podstawie art. 57 ust. 7 i art. 59f ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz.U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) wymierzył B. R. karę w wysokości 75.000,00 złotych z tytułu jego nielegalnego użytkowania.

…w P., na podstawie art. 49 ust. 1 i 2 w związku z art. 59f ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane oraz art. 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm. (dalej kpa) ustalił opłatę za legalizację rozbudowy i nadbudowy…

…Do kary tej stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące kar, o których mowa w art. 59f ust. 1, z tym że stawka podlega dziesięciokrotnemu podwyższeniu . Kara określona w art. 59f ust. 1 stanowi iloczyn stawki opłaty (s), współczynnika kategorii obiektu budowlanego (k) i współczynnika wielkości obiektu budowlanego (w).

…błędnej wykładni tego przepisu; - art. 49 ust. 2 w zw. z art. 59f ust. 1 ustawy Prawo budowlane polegające na niewłaściwym zastosowaniu tych przepisów - art. 49b ust. 1 oraz ust. 5 ustawy Prawo budowlane polegające na nie zastosowaniu tych przepisów W oparciu o powyższe zarzuty skarżący kasacyjnie wniósł o uchylenie w…

…2004 roku, wydanym na podstawie art. 57 ust. 7 w zw. z art. 59f ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2003 roku, nr 207, poz. 2016 ze zm.), Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta na prawach powiatu w Gdańsku (dalej jako PINB), wymierzył karę z tytułu nielegalnego…

…2006 r. (Nr [...]), na podstawie art. 57 ust. 7 i art. 59f ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz art. 123 k.p.a. wymierzył inwestorom B. i P. K. karę w wysokości 75 000 zł z tytułu przystąpienia do użytkowania obiektu budowlanego zlokalizowanego na działce nr…