Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie sędzia NSA Leszek Kiermaszek sędzia del. WSA Jan Szuma (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Anna Górska po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej…

…Ponadto Sąd ocenił prawidłowość obliczenia kary w oparciu o art. 57 ust. 1 zd. 1, art. 59f ust. 1 i 2, art. 59a ust. 2 P.b., nie doszukując się aby ustalenie w niniejszej sprawie kary w wysokości 90000 zł było nieprawidłowe. Dodatkowo Sąd zwrócił uwagę na wykładnię celowościową regulacji przewidzianej w art. 57 ust. 7…

…prawa materialnego, tj. art. 49 ust. 1 i ust. 2 w zw. z art. 59f ust. 1 P.b. przez niewłaściwą ich interpretację i zastosowanie oraz naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 77 § 1 w zw. art. 80 k.p.a., poprzez nieuwzględnienie w dokonanej ocenie całokształtu materiału dowodowego, w szczególności okoliczności, że…

…Unormowania odnoszące się do wysokości opłaty legalizacyjnej, zawarte w art. 49d ust. 1 i art. 59f u.p.b., w sposób sztywny określają algorytm jej wyliczenia, nie pozwalając na dokonywanie miarkowania w oparciu o względy słuszności, celowości czy proporcjonalności, na co zwraca uwagę Skarżąca.

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Tomasz Janeczko, asesor WSA Justyna Wtulich-Gruszczyńska, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 30 stycznia 2024 r. sprawy ze skargi M. K. na…

…postanowienie w całości i na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59f ust. 1, art. 59g ust. 5 ustawy - Prawo budowlane wymierzył inwestorowi – F. Sp. z o.o. karę z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego – budynku inwentarskiego nr 1 w miejscowości S. na działce nr [...] gmina [...] - w wysokości 5000 zł, kat.

…postanowienie w całości i na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59f ust. 1, art. 59g ust. 5 ustawy - Prawo budowlane wymierzył inwestorowi – F. Sp. z o.o. karę z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego – budynku inwentarskiego nr 5 w miejscowości S. na działce nr [...] gmina [...] - w wysokości 5000 zł, kat.

…postanowienie w całości i na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59f ust. 1, art. 59g ust. 5 ustawy - Prawo budowlane wymierzył inwestorowi – F. Sp. z o.o. karę z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego – budynku inwentarskiego nr 2 w miejscowości S. na działce nr [...] gmina [...] - w wysokości 5000 zł, kat.

…postanowienie w całości i na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59f ust. 1, art. 59g ust. 5 ustawy - Prawo budowlane wymierzył inwestorowi – F. Sp. z o.o. karę z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego – budynku inwentarskiego nr 3 w miejscowości S. na działce nr [...] gmina [...] - w wysokości 5000 zł, kat.

…postanowienie w całości i na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59f ust. 1, art. 59g ust. 5 ustawy - Prawo budowlane wymierzył inwestorowi – F. Sp. z o.o. karę z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego – budynku inwentarskiego nr 4 w miejscowości S. na działce nr [...] gmina [...] - w wysokości 5000 zł, kat.

…dotyczącej ustalenia na podstawie art. 49 ust. 1 i 2 oraz art. 59f ust. 1-3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2019 r. poz. 1186 ze zm.), dalej: p.b., opłatę legalizacyjną w wysokości 25000,00 zł za samowolną budowę budynku gospodarczego (kategoria III) zlokalizowanego na działce nr ew.

…Sąd nie znalazł również podstaw do uznania, że doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego, tj. art. 59f ust. 1 i 4 ustawy poprzez błędne określenie kategorii obiektu, a tym samym wysokości naliczonej kary. Na koniec zaakcentował, że skarżący w tym przypadku nie ponieśli ujemnych skutków procesowych związanych z…

…kwietnia 2019 r. na podstawie art. 49 ust. 1 i 2 w zw. z art. 59f p.b. nałożył na spółkę opłatę legalizacyjną w wysokości 500000 zł z tytułu samowolnej budowy ww. obiektu. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ wskazał podstawy naliczenia opłaty: kategoria obiektu budowlanego – XXX (obiekty służące do korzystania z…

…organ, działając na podstawie art. 49 ust. 1 i 2 oraz art. 59f ust. 1, 2 i 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r. poz. 290 ze zm.), dalej: p.b., a także art. 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23 ze zm.), dalej: k.p.a., ustalił…

…są określone w przepisach art. 49d ust. 1 pkt 1 i art. 59f P.b. W uzasadnieniu PWINB podał, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [....] słusznie ocenił i stwierdził, że roboty budowlane wykonane przez K.G. na działce nr ewid.

…A mianowicie podstawą merytorycznej oceny Sądu były przepisy art. 54, art. 55, art. 57 ust. 7, art. 59f ust. 1 P.b. oraz kategoria XVIII – budynki przemysłowe. Zamiast tego zarzuty skargi kasacyjnej oparto na przepisach art. 2 ust. 2 pkt 2 P.b. w związku z art. 31 ust. 2 P.w. z 2001 r. oraz w związku z art. 29 P.w. z…

…nr 785/2020, którym na podstawie art. 59g ust. 1 w zw. z art. 59f ust. 1-5 Prawa budowlanego wymierzył Spółce karę w wysokości 18 000 zł, za stwierdzone w trakcie obowiązkowej kontroli nieprawidłowości w związku z budową budynku. Konsekwencją ww. postanowienia było wydanie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru…

…nr 785/2020, którym na podstawie art. 59g ust. 1 w zw. z art. 59f ust. 1-5 Prawa budowlanego wymierzył Spółce karę w wysokości 18 000 zł, za stwierdzone w trakcie obowiązkowej kontroli nieprawidłowości w związku z budową budynku. Konsekwencją ww. postanowienia było wydanie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru…

…administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23 ze zm.) oraz art. 59f, art. 59g ust. 1 w zw. z art. 59a ust. 2 pkt 2 lit. b ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r. poz. 290 ze zm.), zwanej dalej "P.b.", postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2017 r., nr 581/2017, uchylił postanowienie Powiatowego…

…wskazać, że jej wysokość została ustalona w oparciu o art. 59f ust. 1 P.b., przy czym, stawka opłaty, w przypadku budowy wymagającej decyzji o pozwoleniu na budowę, podlega pięćdziesięciokrotnemu podwyższeniu (art. 49d ust. 1 pkt 1 P.b.).