Orzeczenia i interpretacje

…roboty budowlane zostały zakończone, a zatem stosownie do art. 52 p.b. nakazy i zakazy powinny być nakładane na właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego. Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu jest ograniczonym prawem rzeczowym, które upoważnia do dysponowania lokalem w celu prowadzenia robót budowlanych w…

…na wynik sprawy, a to: a) art. 51 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że w przedmiotowej sprawie należało zastosować tryb naprawczy poprzez wydanie decyzji o nałożeniu obowiązku na skarżącą w zakresie wykonania określonych czynności lub robót…

…bezzasadne; - art. 49e pkt 1 w związku z art. 48 ust. 1 i art. 52 p.b., poprzez niewłaściwą wykładnię i błędne zastosowanie w rozstrzyganej sprawie oraz utrzymanie w mocy decyzji PINB, nakazującej rozbiórkę wiaty, pomimo, że nie zaistniały przesłanki do wydania tego orzeczenia, ponieważ nie istniał wymóg uzyskania…

…obiektu budowlanego; 5) art. 51 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 52 p.b. poprzez jego błędne zastosowanie i uznanie, że decyzja PINB nr 28/2017 odpowiada prawu, podczas gdy zobowiązanym solidarnie do rozbiórki ww. obiektu budowlanego powinna być również RSM "[...]" zarówno jako inwestor, jak i zarządca obiektu budowlanego;…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie: sędzia NSA Robert Sawuła sędzia del. WSA Piotr Broda (spr.) po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu…

…Dz.U. z 2021 r. poz. 1048), zwanej dalej u.w.l., w zw. z art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego, poprzez błędne niezastosowanie w niniejszej sprawie, gdyż Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, w ślad za organami obu instancji, błędnie przyjął, iż zaskarżona decyzja jest prawidłowo adresowana do skarżącej, jako…

…użytkowników przedmiotowego obiektu w rozumieniu art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2023 r. poz. 682 z późn. zm.; dalej: "Pb"). Stwierdzili, że w przedmiotowym postępowaniu istnieje możliwość wydania decyzji w stosunku do skarżących, zatem są stroną tego postępowania.

…I. prawa materialnego przez błędną wykładnię 1) art. 52 w zw. z art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r. poz. 1333; zwaną dalej: Prawo budowlane) przez uznanie, iż mają one zastosowanie do wiaty, która była prawidłowo posadowiona na nieruchomości skarżących, 2) art. 48 ust. 1…

…Za przepis ten w żadnym wypadku nie może zostać uznany art. 52 P.b. określający ewentualnych adresatów decyzji. Z tym tez względów zarzut skargi rozpoznania zażalenie wniesionego przez podmiot nieuprawniony nie zasługiwał na uwzględnienie.

…II. naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 52 p.b. poprzez uznanie przez sąd, że decyzja o nakazie rozbiórki w sposób prawidłowy była skierowana jedynie do inwestora, podczas gdy nie jest on jedynym współwłaścicielem, a prawo do dysponowania nieruchomością przysługuje dwóm osobom.

…W odniesieniu do zaskarżonej decyzji organ dopuścił się również naruszenia art. 52 u.P.b. Zgodnie z nim obowiązki, w formie nakazów i zakazów, określone w postanowieniach i decyzjach, o których mowa w niniejszym rozdziale, nakłada się na inwestora.

…2) art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. w zw. z art. 52 p.b. przez uznanie, że skarżone przez skarżącego decyzje były skierowanie do podmiotu uprawnionego w sytuacji, gdy organy obu instancji w sposób jednoznaczny nie poczyniły ustaleń co do osoby inwestora; 3) art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. w zw.

…Co do określenia adresata skarżonego postanowienia, to oczywistym jest, że zastosowanie ma tu przepis art. 52 ust. 1 P.b. Zgodnie z art. 52 ust. 1 P.b. obowiązki, w formie nakazów i zakazów, określone w postanowieniach i decyzjach, o których mowa w niniejszym rozdziale, nakłada się na inwestora.

…na podstawie art. 48 ust. 1,3, 5 w związku z art. 52 ust.1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2021 r., poz. 2351 ze zm.), dalej jako "u.p.b" oraz art. 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 2000 ze zm.), dalej jako "k.p.a." - po…

…k.p.a.) oraz art. 48 ust. 1 pkt 1, art. 48 ust. 3 i 4, art. 52, art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U z 2023 r. poz. 682 ze zm.. dalej Prawo budowlane), skierowanego do J. M. (M.) (dalej: inwestor, skarżący), wstrzymał roboty budowlane związane z budową lekkiej hali namiotowej,…

…działając na podstawie art. 48 ust. 1,3, 5 w związku z art. 52 ust.1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2021 r., poz. 2351 ze zm., dalej przywoływana jako: "u.p.b") oraz art. 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 2000 ze zm., dalej…

…oraz kto je wykonał, nie jest trafny, ponieważ, zgodnie z art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego, jeżeli roboty budowlane zostały zakończone lub wykonanie postanowienia albo decyzji przez inwestora jest niemożliwe, obowiązki te nakłada się na właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego.

…Co do podmiotu zobowiązanego w świetle art. 52 Pr. bud. obowiązki nakładane są na inwestora lub właściciela bądź zarządcę obiektu budowlanego. Jak wynika z zapisów w protokole z dnia 19 października 2022r., budowa przedmiotowego obiektu budowlanego została zakończona.

…z mającym zastosowanie w sprawie brzmieniem przepisu art. 52 ust. 1 upb: Inwestor, właściciel lub zarządca obiektu budowlanego jest obowiązany na swój koszt dokonać czynności nakazanych w decyzji, o której mowa w art. 48, art. 49b, art. 50a oraz art. 51".

…jako adresata decyzji Sąd I instancji zwrócił uwagę, że w art. 52 P.b. wymienia się kolejno inwestora, właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego. "Adresatami decyzji, o których mowa w art. 52 P.b. mogą być: inwestor, właściciel lub zarządca obiektu budowlanego, co nie oznacza, że wszystkie te podmioty dowolnie mogą…