Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Robert Sawuła, Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, sędzia WSA (del.) Jan Szuma (sprawozdawca), Protokolant: starszy asystent sędziego Rafał Jankowski, po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2026 r. na rozprawie w Izbie…

…Jak stanowi art. 52 ust. 1 P.b. obowiązki, w formie nakazów i zakazów, określone w postanowieniach i decyzjach, o których mowa w niniejszym rozdziale, tj. w rozdziale 5b "Postępowanie w sprawie rozpoczęcia i prowadzenia robót budowlanych z naruszeniem ustawy", nakłada się na inwestora.

…Organ odwoławczy przytoczył treść art. 52 u.p.b. i wskazał, że adresatem obowiązków nakładanych przez organy nadzoru budowlanego jest skarżący jako właściciel przedmiotowego obiektu. Organ odwoławczy podał, że nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy to, iż PINB błędnie zakwalifikował przedmiotowy obiekt budowlany,…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia del. WSA Piotr Broda (sprawozdawca) Protokolant asystent sędziego Michał Zdziera po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi…

…budowany na podstawie pozwolenia na budowę, e. art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego przez niewłaściwe zastosowanie i adresowanie postanowienia do skarżącego podczas gdy budowa nie jest zakończona i znany jest inwestor, f. art. 81a ust. 2 Prawa budowlanego przez błędną wykładnię polegającą na uznaniu za prawidłowe…

…na wynik sprawy, a to: a) art. 51 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że w przedmiotowej sprawie należało zastosować tryb naprawczy poprzez wydanie decyzji o nałożeniu obowiązku na skarżącą w zakresie wykonania określonych czynności lub robót…

…użytkowników przedmiotowego obiektu w rozumieniu art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2023 r. poz. 682 z późn. zm.; dalej: "Pb"). Stwierdzili, że w przedmiotowym postępowaniu istnieje możliwość wydania decyzji w stosunku do skarżących, zatem są stroną tego postępowania.

…Za przepis ten w żadnym wypadku nie może zostać uznany art. 52 P.b. określający ewentualnych adresatów decyzji. Z tym tez względów zarzut skargi rozpoznania zażalenie wniesionego przez podmiot nieuprawniony nie zasługiwał na uwzględnienie.

…Co do określenia adresata skarżonego postanowienia, to oczywistym jest, że zastosowanie ma tu przepis art. 52 ust. 1 P.b. Zgodnie z art. 52 ust. 1 P.b. obowiązki, w formie nakazów i zakazów, określone w postanowieniach i decyzjach, o których mowa w niniejszym rozdziale, nakłada się na inwestora.

…na podstawie art. 48 ust. 1,3, 5 w związku z art. 52 ust.1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2021 r., poz. 2351 ze zm.), dalej jako "u.p.b" oraz art. 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 2000 ze zm.), dalej jako "k.p.a." - po…

…działając na podstawie art. 48 ust. 1,3, 5 w związku z art. 52 ust.1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2021 r., poz. 2351 ze zm., dalej przywoływana jako: "u.p.b") oraz art. 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 2000 ze zm., dalej…

…oraz kto je wykonał, nie jest trafny, ponieważ, zgodnie z art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego, jeżeli roboty budowlane zostały zakończone lub wykonanie postanowienia albo decyzji przez inwestora jest niemożliwe, obowiązki te nakłada się na właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego.

…Sąd wskazał, że zgodnie z art. 52 ust. 1 P.b. nakaz rozbiórki prawidłowo został skierowany do inwestora. Zgodnie z art. 52 ust. 1 i 2 P.b. obowiązki w formie nakazów i zakazów, określone w postanowieniach i decyzjach, o których mowa w niniejszym rozdziale, nakłada się na inwestora.

…Sąd uznał, że zgodnie z art. 52 ust. 1 P.b. nakaz rozbiórki prawidłowo został skierowany do inwestora. Zgodnie z art. 52 ust. 1 i 2 P.b. obowiązki w formie nakazów i zakazów, określone w postanowieniach i decyzjach, o których mowa w niniejszym rozdziale, nakłada się na inwestora.

…Organ odwoławczy powołał się następnie na treść art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego, zgodnie z którym obowiązki, w formie nakazów i zakazów, określone w postanowieniach i decyzjach, o których mowa w niniejszym rozdziale, nakłada się na inwestora.

…Organ odwoławczy powołał się następnie na treść art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego, zgodnie z którym obowiązki, w formie nakazów i zakazów, określone w postanowieniach i decyzjach, o których mowa w niniejszym rozdziale, nakłada się na inwestora.

…Sąd Wojewódzki stwierdził jednak, że postanowienie zostało wydane z uchybieniem art. 52 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 1333 ze zm.), zwanej dalej Prawem budowlanym, albowiem zostało skierowane do właściciela terenu, i to bez wezwania do udziału w sprawie inwestora i…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędziowie: sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. WSA Piotr Broda (spr.) po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. [...][...] we W. od wyroku…

…ocenę materiału dowodowego przeprowadzonego w świetle art. 52 ust. 1 p.b. i nieprawidłowe przyjęcie, iż roboty budowlane nie zostały zakończone; 2) niewskazanie przez Sąd czynności dowodowych, jakie powinny podjąć organy nadzoru budowlanego w celu wykazania, że roboty budowlane polegające na budowie drogi na działce…

…adresata decyzji zobowiązanego do jej wykonania (zgodnie z art. 52 P.b.). Na skutek odwołania inwestora, decyzją z [...] r. WINB uchylił w całości zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji, wskazując, że orzeczenie w przedmiotowym postępowaniu powinno zostać…