Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Dnia 17 września 2026 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie: Sędzia NSA Anna Żak (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 17 września 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. K.…

…Następnie Wojewoda powołał treść art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r. poz. 725 ze zm.), dalej jako p.b., wskazując, że przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę organ administracji architektonicznobudowlanej sprawdza m.in. zgodność projektu zagospodarowania działki lub…

…zrelacjonował przebieg postępowania, przytoczył treść art. 35 ust. 1 k.p.a. i wyjaśnił, że budynek przy al. [...] znajduje się na obszarze [...], które jest wpisane do gminnej ewidencji zabytków. Zgodnie z art. 39 ust. 3 u.p.b. projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany został uzgodniony ze…

…zaufania jego uczestników do władzy publicznej; - art. 35 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane poprzez nieprawidłowe przyjęcie, iż przedłożony przez inwestora projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany nie odpowiada warunkom określonym w decyzji z dnia 10 stycznia 2011 r.…

…Uzasadnienie Decyzją z 9 listopada 2023 r. Starosta O., na podstawie art. 35 ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2023 r. poz. 682 ze zm., dalej jako: P.b.), po rozpoznaniu wniosku złożonego przez S. K. i M. K., odmówił zatwierdzenia projektu zagospodarowania działki oraz projektu…

…po uzupełnieniu oraz że sprawdził dokumentację zgodnie z art. 35 ustawy Prawo Budowlane. Od decyzji tej wniósł odwołanie Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Gdyni, dalej odwołujący. W uzasadnieniu odwołania wskazał, że co zostało uwidocznione w treści księgi wieczystej, jest zarządcą przedmiotowej nieruchomości, dlatego…

…Decyzją nr 123/2023 z dnia 22 lutego 2023 r. Starosta Zgierski, na podstawie art. 35 ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2021 r. poz. 2351 ze zm.), powoływanej dalej jako: "ustawa Prawo budowlane", odmówił zatwierdzenia ww. projektu zagospodarowania działki oraz projektu…

…spełniał wszystkie prawem wymagane warunki, wymienione w art. 35 ust. 1 i 32 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2023 r., poz. 682; dalej jako: P.b.) oraz przepisach odrębnych, co w świetle art. 35 ust. 4 P.b. obligowało organy administracji architektoniczno-budowlanej (Starostę i…

…Sąd pierwszej instancji powołując się na art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r. poz. 1333) oraz ustalenia obowiązującego na terenie inwestycji - na działce nr [...] miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta P. "[...]", a także mając na uwadze przedłożoną przez…

…W uzasadnieniu swojej decyzji Wojewoda wskazał na treść art. 35 Prawa budowlanego i wskazał, że działka nr [...] objęta jest ostateczną decyzją Burmistrza J. z 11 stycznia 2021 r., znak: [...] o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na przebudowie, rozbudowie i nadbudowie budynku usługowo-handlowego na działce…

…Organ administracji architektoniczno-budowlanej wydając pozwolenie na budowę naruszył więc art. 35 ust. 5 pkt 3 Pr. bud. Powołaną na wstępie decyzją z [...] r. Wojewoda [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn.

…Postanowieniem z dnia 15 kwietnia 2020 r., na podstawie art. 35 ust. 1 i 3 ustawy Prawo budowlane, Starosta zobowiązał inwestora do usunięcia stwierdzonych w projekcie budowlanym nieprawidłowości i braków, m.in. poprzez: - doprowadzenie inwestycji do zgodności z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania…

…na cele budowlane planowanej inwestycji, - naruszenia art. 35 ust. 1 pkt 1 i 2, w zw. z art. 34 ust. 3 P.b. w zw. z przepisami odrębnymi, w tym art. 140, art 143 i art. 144 Kodeksu cywilnego poprzez pominięcie lub wadliwe ich zastosowanie, co skutkuje naruszeniem istoty prawa własności działki nr "[...]" obręb K.,…

…W uzasadnieniu opisano stan faktyczny i wskazano, że zgodnie z art. 35 Prawa budowlanego, warunkiem wydania pozwolenia na budowę jest zgodność projektu z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie z § 13 Uchwały Nr "[...]" Rady Gminy D. z dnia "[...]" r. w sprawie uchwalenia miejscowego…

…W uzasadnieniu wyroku Sąd wyjaśnił, że art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 290 z późn. zm.; zwanej dalej "p.b.") nakłada na organ architektoniczno-budowlany, przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę, obowiązek zbadania m.in. zgodności rozwiązań projektowych z…

…Warszawy i decyzja Wojewody Mazowieckiego wydana została z naruszeniem art. 35 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, bowiem projekt zagospodarowania działki naruszał przepisy techniczno-budowlane), poprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że do czerpni powietrza nie znajduje zastosowania przepis § 12 rozporządzenia…

…prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, tj. art. 35 ust. 1 punkt 1 ustawy Prawo budowlane, poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, sprowadzające się do uznania, iż planowana inwestycja nie spełnia wymogów stawianych przez ten przepis, tj. jest niezgodna z obowiązującym planem zagospodarowania…

…Sąd przytoczył treść art. 35 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r. poz. 290 ze zm.) i wskazał, że postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2013 r., Starosta nałożył na inwestora obowiązek usunięcia, w terminie do dnia 29 kwietnia 2013 r., nieprawidłowości i braków w złożonym projekcie budowlanym.

…przewidziane w tych przepisach zostały spełnione; 7. art. 35 ust. 1 i 4 pr. bud. przez uznanie, że planowana inwestycja spełnia wymogi, od których zależy wydanie decyzji pozytywnej dla inwestora, mimo że do akt sprawy nie załączono analizy przesłaniania i nasłoneczniania projektowanego obiektu budowlanego, a taka…

…Wbrew jasno sformułowanemu przepisowi art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku – Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 roku poz. 1409 ze zm.), pismo to nie zawierało bowiem terminu do wykonania wezwania ani pouczenia o rygorze jego niewykonania, a przede wszystkim nie przybrało formy postanowienia.