Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski Sędzia del. WSA Jan Szuma po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. T. od wyroku…

…Organ odwoławczy przedstawił stan faktyczny w sprawie i przywołał treść art. 35 ust. 1, art. 32 ust. 4, art. 35 ust. 4 u.p.b. Inwestor wystąpił wnioskiem z 24 listopada 2023 r. o pozwolenie na budowę budynku stacji paliw S. dwóch wiat nad stanowiskami do tankowania i stanowiskami obsługowymi, dwóch podziemnych…

…(Dz. U. z 2023 r., poz. 775 ze zm.), w związku z art. 35 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2023 r. poz. 682, ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania A. N. i B. N., uchylił decyzję Prezydenta Miasta Łodzi z 8 stycznia 2024 r., zatwierdzającą projekt zagospodarowania terenu i projekt…

…(Dz. U. z 2023 r., poz. 775 ze zm.), w związku z art. 35 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2023 r. poz. 682, ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania A. N. i B. N., uchylił decyzję Prezydenta Miasta Łodzi z 8 stycznia 2024 r., zatwierdzającą projekt zagospodarowania terenu i projekt…

…ten sposób, że w miejsce przywołanej podstawy prawnej, tj. art. 35 ust. 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2020 r. poz. 1333), zwanej dalej Prawem budowlanym, wskazano art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, a w pozostałej części utrzymującej w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

…Prezydent nałożył na Spółkę, na podstawie art. 35 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. 2024, poz. 725 ze zm.; dalej: "P.b."), obowiązek dostosowania projektu budowlanego do wymogów określonych w art. 35 ust. 1 P.b. w zakresie realizacji przedmiotowej inwestycji zgodnie z § 26 uchwały Rady…

…zm. dalej; K.p.a.) art. 28,art. 33 ust 1, art. 34 ust. 4, art. 35 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane ( Dz.U. z 2020 r. poz.1333 dalej: " Prawo budowlane" ), uchylił decyzję organu I instancji w części obejmującej plan zagospodarowania terenu i w to miejsce zatwierdził nowy plan zagospodarowania terenu…

…miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (art. 35 ust. 1 pkt. 1 lit. a ustawy prawo budowlane). Dalej wskazać należy, że obowiązek nawiązywania przez nową zabudowę cechami architektonicznymi i gabarytami do "historycznej zabudowy sąsiedztwa", powinien być odczytywany także w kontekście § 8 pkt. 1 mpzp oraz…

…Rozpatrując odwołanie Wojewoda Świętokrzyski przywołał treść art. 35 ust. 1 Pb i ustalił, że dla działki nr [...] obowiązuje uchwała Nr [...] Rady Miasta Kielce z dnia 2.12.2021 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu "Kielce północ [...], zgodnie z którym teren inwestycji znajduje się na…

…Podstawę prawną pierwszoinstancyjnej decyzji stanowił art. 35 ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (powołany tekst jednolity: Dz. U. z 2021 r. poz. 2351 z późn. zm.; dalej "p.b.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (powołany tekst jednolity: Dz. U.…

…Przechodząc do weryfikacji środowiskowej (art. 35 ust. 1 pkt 1 p.b.) Wojewoda rozpoczął od sprawdzenia wielkość planowanej obsady inwentarza. Podkreślił, że jest to konieczne by zweryfikować, czy inwestycja nie zalicza się do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko stosownie do rozporządzenia Rady…

…Wojewoda stwierdził, że zgodnie z art. 35 ust. 1 P.b. przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę właściwy organ sprawdza m.in. zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i innymi aktami prawa…

…Odnosząc się do ujawnionego przez GINB naruszenia kwestionowaną decyzją z dnia 30 maja 2017 r,. art. 35 ust. 1 pkt 4 Prawa budowlanego w związku z niebudzącym wątpliwości brakiem uprawnień projektanta spornej inwestycji do sporządzania projektów w zakresie rozwiązań architektonicznych oraz projektów zagospodarowania…

…sprawy: Decyzją z 15 maja 2024 r. Starosta na podstawie art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r. poz. 725 - Pb), po rozpatrzeniu wniosku inwestora z dnia 7 września 2023 r., wniesionego do organu w dniu 8 stycznia 2024 r., w sprawie wydania decyzji o pozwoleniu na budowę dwóch…

…Obowiązek ten wynika bowiem wprost z treści art. 35 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 51 ust. 1 pkt 3 P.b. Organ wyjaśnił, iż treści załącznika graficznego do decyzji Burmistrza Miasta i Gminy Wronki z 20 lipca 2005 r. (nr TI 7331-93/05) jednoznacznie wynika, że "ściana bez okien dobudowywanej altany" może znajdować się co…

…zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: - art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 2351), dalej: "p.b." w zw. z: • § 8 ust. 9, ust. 11 oraz ust. 12 pkt 2 uchwały nr VI/lll/19 Rady Miasta Krakowa z dnia 30 stycznia 2019 r. w sprawie…

…przestrzennego i warunkami technicznymi oraz nie narusza art. 35 ust. 1 oraz art. 32 ust. 4 Prawa budowlanego. Pismem z dnia 12 września 2023 r., po wydaniu decyzji przez Starostę Białostockiego, Pan K. P. zwrócił się z prośbą o zobowiązanie wnioskodawcy do jednoznacznego określenia jaką działalność usługową zamierza…

…kontroli kasacyjnej; II. przepisów prawa materialnego: 1) art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. a p.b. poprzez błędne jego zastosowanie w sprawie i uznanie, że projektowana inwestycja jest niezgodna z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego; 2) § 34 ust. 1 pkt 2 lit. a uchwały Nr XXXVI/178/2005 Rady Gminy…

…2023 r., poz. 1634 z późn. zm.), dalej: "p.p.s.a." w zw. z art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r., poz. 1333), dalej: "p.b." w zw. z § 34 ust. 4 pkt 2 lit. b) w zw. z § 5 pkt 5 uchwały nr XI/95/2003 Rady Gminy Rzgów z dnia 12 lipca 2003 r. w sprawie miejscowego…

…I instancji postępowania w zakresie ściśle określonym w art. 35 ust. 1 ustawy Prawo budowlane. Oznacza to, że tylko projekt zagospodarowania działki (terenu) podlega kontroli właściwych organów w pełnym zakresie, tj. pod względem zgodności z przepisami, w tym techniczno-budowlanymi.