Orzeczenia i interpretacje

…sprawy E. W. obwinionego o wykroczenie z art. 86 § 1 kw, art. 51 § 1 kw na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Rzeszowie Zamiejscowego Wydziału Karnego z siedzibą w Strzyżowie z dnia 24 lutego 2014 r., sygnatura akt XIV W 178/13 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, II.…

…mieszkania nr (...) na szkodę P. A. , tj. o wykroczenie z art. 51§1 kw: I. uniewinnia obwinioną A. (...) od zarzucanego jej czynu opisanego w części wstępnej wyroku; II. kosztami postępowania w sprawie obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE W toku przewodu sądowego ustalono następujący stan faktyczny: Obwiniona A. E.…

…Protokolant Anna Kowal w sprawie A. Z. obwinionego z art. 51 § 1 kw, art. 75 § 1 kw i art. 145 kw po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 kpk w dniu 17 lipca 2014 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść obwinionego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Ż. z dnia 11…

…i śpiew zakłócił cisze nocną S. i S. K. (1) , Tj. o czyn z art. 51§2kw orzeka I. Obwinionego P. W. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, z tym, że eliminuje z opisu czynu charakter chuligański i czyn ten kwalifikuje z art. 51 § 1 kw i za to na podstawie art. 51 § 1 kw wymierza karę grzywny w wysokości…

…przez co złośliwie ich niepokoił, tj. o wykroczenie z art. 51§1 kw w zw. z art. 9§1 kw; 2. Z. B. (1) córce J. i M. , urodzonej (...) we W. , obwinionej o to, że: w okresie od lutego 2012 roku do 18 marca 2013 roku we W. na ul. (...) w celu dokuczenia K. i M. S. zakłócała im spokój i spoczynek nocny m.in. w listopadzie…

…z rozdziału VIII kodeksu wykroczeń , w szczególności art. 51 §1 k.w. Z uwagi na zaistniałą konieczność uchylenia zaskarżonego wyroku Sąd Odwoławczy pozostawił bez rozpoznania podniesiony w apelacji zarzut błędu w ustaleniach faktycznych. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w części dyspozytywnej wyroku.

…pokrzywdzonemu D. C. tj . o popełnienie wykroczenia z art. 51§1 kw I. obwinionego M. S. uznaje za winnego tego, że w dniu 15.10.2013r. w W. w celu dokuczenia D. C. złośliwie go niepokoił, pozostawiając na wjeździe na teren nieruchomości przy ul. (...) na gminnej nieruchomości gruntowej samochód osobowy P. w sposób…

…Wskazał Sąd, że zakłócanie m.in. hałasem spoczynku nocnego stanowi wykroczenie uregulowane w art. 51 § 1 kodeksu wykroczeń . Powodowie winni byli zastosować się do obowiązków wynikających a contrario z treści powołanego przepisu. Odpowiadając na zarzut powodów „nękania ich” kontrolami dokonywanymi przez strażników…

…Policji co do własnej tożsamości, tj. o wykroczenie z art. 51§1 kw i art. 65§1 pkt 1 kw w zw. z art. 9§1 kw: I. uznaje obwinionego S. K. za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów opisanych w części wstępnej wyroku, tj. za winnego wykroczenia z art. 51§1 kw oraz za winnego 2 (dwóch) wykroczeń z art. 65§1 pkt 1 kw…

…składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie S. S. ukaranego z art. 51 § 1 k.w., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 lipca 2013 r., zażalenia ukaranego na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 30 kwietnia 2013 r., o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie…

…Podniosła, że art. 51 §1 kodeksu wykroczeń również wprowadza zakaz zakłócania spokoju, porządku publicznego, spoczynku nocnego w porze nocnej. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Strona powodowa Gmina W. , jest członkiem pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości położonej przy ul. (...) . Jest to tzw. duża…

…lub spoczynku co w istocie stanowi powtórzenie przepisów art. 51 § 1 k.w., 77 k.w. i 144 k.w. - wprowadzenie w §23 ust. 3 uchwały obowiązku uzyskanie zgody na utrzymanie zwierząt gospodarskich od właścicieli nieruchomości sąsiednich, co jest sprzeczne z powszechnie obowiązującym prawem, albowiem wykracza poza materię…

…drzwi zakłócił spoczynek nocny B. S. ; tj. o wykroczenie z art. 51§1 kw: I. uniewinnia obwinionego A. P. (1) od zarzucanych mu czynów opisanych w części wstępnej wyroku; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw.

…w Sokółce w charakterze podejrzanego o wykroczenie z art. 51 § 1 ustawy z dnia 20 maja 1971 r. – Kodeks wykroczeń (Dz. U. z 2010 r. Nr 46, poz. 275, ze zm.; dalej: k.w.). Postanowieniem z 21 października 2010 r. (sygn. akt II W 733/10) Sąd Rejonowy w Sokółce odmówił wszczęcia postępowania o wykroczenie przeciwko…

…Natomiast kwestia zachowania polegającego na uciążliwości tego rodzaju została już uregulowana w art. 51 § 1 Kodeksu wykroczeń, który to przepis zawiera również sankcję za stypizowane tam zachowanie w postaci kary grzywny, w związku z czym ponowne uregulowanie takiego zachowania w regulaminie przekracza nie tylko…

…W następnej kolejności wskazano, ze stosownie do treści art. 51 ustawy z dnia 20 maja 1971 r. - Kodeks wykroczeń, kto krzykiem, hałasem lub innym wybrykiem zakłóca spokój, porządek publiczny, spoczynek nocny albo wywołuje zgorszenie w miejscu publicznym, podlega karze aresztu, ograniczenia wolności.

…Zakłócanie spoczynku nocnego stanowi bowiem wykroczenie przewidziane w art. 51 § 1 ustawy z dnia 20 maja 1971 roku - Kodeks wykroczeń (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 roku, nr 46, poz. 275 ze zm.) i brak jest podstaw, aby organ administracji architektoniczno-budowlanej w decyzji wydanej na podstawie art. 47 ust. 2…

…pirotechnicznych zawiera w sobie regulację normatywną art. 51 § 1 kw, bowiem użycie materiałów pirotechnicznych na terenie gminy będzie tożsame z zakłóceniem spokoju, porządku publicznego i spoczynku nocnego poprzez hałas lub inny wybryk.

…wyrazy „z zastrzeżeniem przepisów rozdziału 7”, art. 51 § 1 w części obejmującej wyrazy „jego pełnomocnik”, całego rozdziału 7 w dziale I, art. 75 § 3 w części obejmującej wyrazy „a także liczbę wyborców głosujących przez pełnomocnika”, art. 228 § 1 pkt 3, art. 270 § 1 pkt 3, art. 357 § 2 pkt 3, art. 360 § 2 pkt 3,…

…Skarżący wskazał na art. 51 ustawy z dnia 20 maja 1971 r. - Kodeks wykroczeń (Dz.U. nr 12 poz. 114 ze zm., dalej - kw) zgodnie z którym: kto krzykiem, hałasem lub innym wybrykiem zakłóca spokój, porządek publiczny, spoczynek nocny albo wywołuje zgorszenie w miejscu publicznym, podlega karze aresztu, ograniczenia…