Orzeczenia i interpretacje

…a to: 1. art. 6 kpk w zw. z art. 175 § 1 kpk oraz art. 389 kpk poprzez prowadzenie czynności procesowych z udziałem oskarżonej A. G. (1) w tym ponownego jej przesłuchiwania oraz odczytywania na rozprawie całości zaprotokołowanych jej wyjaśnień, gdy na etapie postępowania przygotowawczego korzystając z prawa do obrony…

…k.p.k. , art. 92 k.p.k. , art. 391 § 1 i 3 k.p.k. w zw. z art. 389 § 2 k.p.k. , art. 410 k.p.k. oraz art. 424 § 1 k.p.k. polegającą na: - obrazie art. 4 k.p.k. poprzez oparcie części ustaleń jedynie na dowodach korzystnych dla oskarżonego, w tym sprzecznych z jego wyjaśnieniami, - obrazie art. 391 § 1 i 3 k.p.k. w zw.

…Oznacza to m. in. konieczność prawidłowego stosowania art. 391 § 3 kpk i art. 389 § 2 kpk . Normy te nakazują przewodniczącemu czuwanie nad treścią relacji składanych przed sądem w kontekście relacji składanych wcześniej przez świadków i oskarżonych.

Sygn. akt II AKa 274/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 grudnia 2014 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Jerzy Sałata Sędziowie: SSA Krzysztof Ciemnoczołowski SSA Andrzej Rydzewski (spr.) Protokolant: sekr. sądowy Anna Majewicz przy udziale Prokuratora…

…oskarżonym, co wywodzi się a contrario z brzmienia art. 389 kpk . Wykorzystanie tego rodzaju protokołu narusza wyrażoną w art. 74 § 1 kpk zasadę nemo se ipsum accusare tenetur - jako taki protokół ten nie może być wykorzystany dowodowo przy dokonywaniu ustaleń faktycznych ( por. wyrok Sądu Najwyższego Izba Karna z…

…materiału dowodowego poprzez ich odczytanie w trybie art. 389 § 1 kpk (k. 789v), czy choćby poprzez ujawnienie dokumentu, jakim jest protokół eksperymentu procesowego (k. 939-939v). I tak jednak R. nie twierdził, że oskarżony był świadkiem wybicia szyby, a wyraźnie zapytany nie wiedział też, czy widział on, jak W.…

…G. wczesnej zniszczył oświetlenie – w celu weryfikacji jego pomówień - obrazę art. 386 §1 kpk , art. 389 §1 kpk przez zaniechanie zapytania osk. L. czy przyznaje się do czynów zarzucanych jemu w pkt od 2 do 6 aktu oskarżenia, przez zaniechanie zwrócenia się do oskarżonego o wypowiedzenie się co do jego wyjaśnień…

…Po odczytaniu uprzednich relacji w trybie art. 389 § 1 kpk wymieniony podtrzymywał aktualną wersję, nie próbując nawet tłumaczyć diametralnej jej odmienności od jego wypowiedzi z postępowania przygotowawczego. Obrońca formułując swe zarzuty apelacyjne i przytaczając niektóre tylko fragmenty wyjaśnień oskarżonego jakby…

…przesłuchując oskarżonego M. B. i odczytując w trybie art. 389 § 1 k.p.k. wyjaśnienia tego oskarżonego złożone w postępowaniu wykroczeniowym, w których M. B. przyznał się do prowadzenia pojazdu H. (...) w dniu 25 sierpnia 2011 roku, utracenia panowania nad pojazdem i uderzenia w ogrodzenie posesji, o czym była już…

…Potwierdził odczytane w oparciu o art. 389 § 1 k.p.k. wyjaśnienia złożone w postępowaniu przygotowawczym. Będąc przesłuchiwanym w Prokuraturze Rejonowej O. – Północ w O. w dniu (...) roku wyjaśnił, że pierwszego napadu na sklep (...) postanowił dokonać gdy zabrakło mu pieniędzy na zakup alkoholu.

…było naruszenie przez tenże Sąd przepisów postępowania tj. art. 389 § 1 kpk w zw. z art. 391 § 2 kpk , związane ze sposobem ujawnienia zgromadzonego, a następnie będącego podstawą rozstrzygnięcia materiału dowodowego, sprowadzające się do oparcia czynionych w sprawie ustaleń o zeznania oskarżonego K. U. zawarte w…

…podtrzymał na rozprawie głównej po odczytaniu w trybie art. 389 k.p.k. (teczka osobowa w/w, k. 17 – 24, 26 – 29, 112 – 115, 136 – 140, 152 – 155, 187 – 191 w zw. z art. 193 – 195 akt głównych i k. 192 – 195, 200, 203). Już w pierwszych wyjaśnieniach złożonych w postępowaniu przygotowawczym P. H. (1) przyznał się w…

…faktu, iż oskarżony odmówił składania wyjaśnień, w trybie art. 389 § 1 k.p.k. odczytano wyjaśnienia oskarżonego złożone w trakcie postępowania przygotowawczego. W związku z tym oskarżony dodał, że po pierwszym uderzeniu przez niego J. S. w twarz osunęła się ona lekko po ścianie przedpokoju.

…440 kpk przez sąd z urzędu uchybienia związanego z obrazą art. 389 § 1 kpk ( o czym niżej ) utrzymanie w mocy orzeczenia sądu I instancji o uniewinnieniu oskarżonego było nie do zaakceptowania. Po uzasadnieniu zaskarżonego wyroku wnosić należy, że został on oparty na braku przekonywujących dowodów dla ustalenia, iż…

…oraz wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego, - art. 389 kpk poprzez uznanie, iż w niniejszej sprawie zachodzą okoliczności uzasadniającego odczytanie zeznań świadka – R. M. (1) , - art. 443 kpk poprzez naruszenie zakazu reformationis in peius tj. zasądzenie kosztów postępowania od oskarżonego na rzecz Skarbu…

…jest ograniczona do wypadków przewidzianych przepisami art. 389 i 391-393 kpk , przy czym przepis art. 393 § 1 zdanie drugie kpk dodatkowo zakazuje odczytywania notatek dotyczących czynności, z których wymagane jest sporządzenie protokołu, a więc m.in. przesłuchania oskarżonego i świadka.

…obrazę przepisów postępowania, a to art. 393 § 1 kpk oraz art. 389 § 1 kpk w zw. z art. 170 § 1 pkt 1 kpk , polegającą na przeprowadzeniu dowodu z całości akt Sądu Okręgowego w Gliwicach o sygn. akt IV K 252/08, w tym protokołów wyjaśnień oskarżonego P. B. złożonych w przedmiotowym postępowaniu, podczas gdy nie jest…

…że w toku rozprawy w dniu 6 lutego 2013 r. na podstawie art. 389§1 k.p.k. Sąd odczytał wyjaśnienia oskarżonego R. F. złożone w postępowaniu przygotowawczym oraz odebrał od niego dodatkowe wyjaśnienia. Strony nie zgłaszały pytań. Ponadto w trakcie rozprawy w dniu 25.10.2013r. uwzględniając wniosek oskarżonego zostały…

…Przypomnieć trzeba, że zgodnie z art. 389 § 1kpk jeżeli oskarżony odmawia wyjaśnień lub wyjaśnia odmiennie niż poprzednio albo oświadcza, że pewnych okoliczności nie pamięta, wolno na rozprawie odczytywać tylko w odpowiednim zakresie protokoły jego wyjaśnień złożonych poprzednio w charakterze oskarżonego w tej lub…

…roli procesowej ze świadka na oskarżonego, o czym stanowi art. 389 § 1 k.p.k. zezwalając w takiej sytuacji jedynie na odczytywanie i to w odpowiednim zakresie, protokołów, ale wyjaśnień, złożonych przez oskarżonego. Z powyższego wprost zatem wynika, że wypowiedzi oskarżonego, których udzielił on będąc przesłuchiwany w…