Orzeczenia i interpretacje

Sygn. akt V .2 Ka 359/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 grudnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku Wydział V Karny Sekcja Odwoławcza w składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Myśliwiec Sędziowie: SSO Olga Nocoń SSR del. Katarzyna Gozdawa-Grajewska (spr.) Protokolant : Justyna…

…decyzji o uznaniu wezwania za doręczone w trybie art. 139 § 1 kpk i prowadzeniu rozprawy pod nieobecność oskarżonego nie dysponował zwrotnym poświadczeniem odbioru wysłanej mu korespondencji. Decyzja była więc obarczona ryzykiem i niepewnością co do jej trafności.

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) Sędzia del. NSA Zygmunt Zgierski Protokolant starszy asystent sędziego Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej…

…pod tym adresem uważa się za doręczone, o czym stanowi art. 139 § 1 kpk. W świetle dokonanej analizy, Sąd I instancji skonkludował, że orzeczenie dyscyplinarne z [...] października 2012 r. wysłano pod właściwy adres i skoro nie zostało odebrane przez skarżącego, to bezspornie nie z przyczyn od niego niezależnych i w…

…prawidłowo (zawiadomienie dwukrotnie awizowane – na mocy art. 139 § 2 kpk uznane za doręczenie zastępcze), w jego imieniu stawił się obrońca adw. S. R. ustanowiony z urzędu w postępowaniu odwoławczym. Przewodniczący składu orzekającego odczytał pismo nadesłane przez N. (...) . Obrońca oskarżonego poparł apelację A. R.…

…oskarżonego /k. 1, 4, 12,15, 16,44 akt/. Z treści art. 139 § 1 kpk , obowiązującego w chwili orzekania w przedmiocie wydania wyroku, jeżeli strona, nie podając nowego adresu, zmienia miejsce zamieszkania lub nie przebywa pod wskazanym przez siebie adresem, pismo wysłane pod tym adresem uważa się za doręczone.

…tego w postaci domniemania skutecznego doręczenia z art. 139 k.p.k. . Pomijając okoliczność, iż z uwagi na brak umiejętności czytania przez oskarżonego pouczenie to mogło pozostawać w istocie iluzoryczne, zwrócić trzeba nadto uwagę na fakt, że udzielone oskarżonemu pouczenie odnosiło się wyłącznie do treści przepisów…

…Ponadto podniósł zarzut naruszenia prawa procesowego tj. art. 133 kpk i art. 139 kpk , co stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą. W ocenie skarżącego Sąd I instancji błędnie uznał, że oskarżony jest prawidłowo powiadomiony o terminie rozprawy głównej, podczas gdy oskarżony przebywał w tym czasie w zakładzie karnym.

…pismo wysłane pod tym adresem uważa się za doręczone ( art. 139 § 1 k.p.k. ). Jak wynika z akt sprawy odpis postanowienia z dnia 3o lipca 2015r. w przedmiocie odmowy wszczęcia dochodzenia został wysłany na wskazany przez skarżącego R. K. adres do doręczeń, a przesyłka ta została odebrana przez niego w dniu 5 sierpnia…

125/8/A/2015 WYROK z dnia 30 września 2015 r. Sygn. akt K 3/13* * Sentencja została ogłoszona dnia 7 października 2015 r. w Dz. U. poz. 1557. W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej Trybunał Konstytucyjny w składzie: Stanisław Biernat – przewodniczący Zbigniew Cieślak Maria Gintowt-Jankowicz Mirosław Granat Wojciech…

…art. 374 § 1 k.p.k. w zw. z art. 376 § 2 k.p.k. w zw. z art. 139 § 1 k.p.k. i art. 6 k.p.k. poprzez rozpoznanie sprawy, w trybie zwyczajnym, podczas nieobecności oskarżonego, którego obecność była obowiązkowa, w sytuacji gdy nie został on powiadomiony o terminie rozprawy odroczonej z uwagi na pozbawienie wolności, co…

…oskarżonego, zgodnie z przepisami k.p.k. , a mianowicie art. 139 k.p.k. , 132 k.p.k. i art. 377 k.p.k. Oceniając zebrany w sprawie materiał dowodowy Sąd doszedł do następujących ustaleń. Sąd nie dał wiary oskarżonemu w zakresie nieprzyznania się do czynu z art. 229 § 3 k.k. ponieważ przeczą temu dowody w postaci…

…treść wyroku naruszenie prawa karnego procesowego, to jest art. 139 § 1 k.p.k. w zw. z art. 479 § 1 k.p.k. i art. 6 k.p.k., poprzez błędne uznanie, że wezwanie do stawiennictwa na rozprawę przed Sądem Rejonowym w T. zostało prawidłowo doręczone oskarżonemu K. M. i że istniały warunki do rozpoznania sprawy pod jego…

…Sąd II instancji przypomina, iż obwiązujący na dzień wyrokowania przepis art. 139 § 1 k.p.k. , uprawniał do uznania pisma za doręczone pod dotychczasowym wskazanym przez oskarżonego adresem, ale jedynie w sytuacji, gdyby oskarżony ten nie podał nowego adresu, a zmienił miejsce zamieszkania na czas dłuższy aniżeli 7…

…(...) . Otrzymał wtedy wszystkie pouczenia, m.in. o treści art. 139 § 1 k.p.k. Na pierwszy termin rozprawy w dniu 8 października 2013 r. brak było zwrotnego poświadczenia odbioru wezwania dla M. M. (1) (rozprawę odroczono). Na rozprawę w dniu 5 listopada 2013 r. nie podjął wezwania na adres – W. , ul. (...) (k. 782) –…

…Sąd, w oparciu o reguły zawarte w art. 38§1 kpw w zw. z art.133§1kpk , art.138 kpk , art. 139§1 kpk oraz w w §1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu doręczania pism sądowych w postępowaniu karnym , uznał, iż zawiadomienie obwinionego o terminie rozprawy…

…uznanie wysłanego pisma pod znany adres za doręczone ( art. 139 § 1 k.p.k. ) chyba, że wysyłane jest pierwsze pismo po prawomocnym uniewinnieniu oskarżonego ( § 2 art. 139 k.p.k. ). Ta ostatnia zasada, co oczywiste, nie dotyczy R. K. (1) . O wszystkich tych zobowiązaniach, ale i swoich uprawnieniach skazany został…

…adresowane do oskarżonego za doręczone w trybie art. 139 § 1 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. (k. 108). W tych okolicznościach rozpoznanie środka odwoławczego oraz wydanie wyroku w sprawie K. P. stanowiło niewątpliwie uchybienie określone w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., które winno skutkować uchylenie tego orzeczenia.

…Z treści protokołu posiedzenia z dnia 1 grudnia 2014 r. wynika, że Sąd zastosował art. 139 par. 1 k.p.k. , który stanowi, że jeśli strona nie podając nowego adresu zmienia miejsce zamieszkania lub nie przebywa pod wskazanym przez siebie adresem, pismo wysłane pod tym adresem uważa się za doręczone.

…Dla skuteczności zastępczego doręczenia pisma na podstawie art. 139 § 1 k.p.k. , ustawa w art. 133 § 2 k.p.k. wymaga powtórzenia czynności zawiadomienia o pozostawieniu pisma do odbioru przez adresata poza miejscem jego zamieszkania, jeżeli mimo upływu 7 dni od pierwszego zawiadomienia pisma tenże nie odebrał.