Orzeczenia i interpretacje

…Zgodnie z art. 320 kpc w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie, a w sprawach o wydanie nieruchomości lub o opróżnienie pomieszczenia - wyznaczyć odpowiedni termin do spełnienia tego świadczenia.

Sygn. akt I C 965/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ w brzmieniu po sprostowaniu Dnia 9 kwietnia 2025 roku Sąd Okręgowy w Gliwicach I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Hajduk Protokolant: Sandra Conrad po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 kwietnia 2025 roku w Gliwicach sprawy z…

…Sąd po rozważeniu sytuacji materialnej i rodzinnej pozwanego mając na uwadze brzmienie art. 320 kpc nie uwzględnił wniosku o rozłożenie zasądzonej należności na raty. Cytowany przepis umożliwia sądowi, w szczególnie uzasadnionych wypadkach, rozłożenie na raty zasądzonego świadczenia.

…Zastosował Sąd instytucję przewidzianą w art. 320 k.p.c. przyjmując, że pozwana spełnia przesłanki przewidziane w tym przepisie. W szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie /../. Założeniem tego przepisu jest uczynienie postępowania wykonawczego /egzekucji/ realnym ze…

…w piśmie z dnia 14 lutego 2025 r., Sąd na zasadzie z art. 320 k.p.c. w pkt II wyroku rozłożył świadczenie na raty. Zasądzając świadczenie, Sąd przyznał powodowi odsetki ustawowe za opóźnienie od zasądzonego roszczenia za okres od dnia 11 lipca 2024 r. do dnia wydania wyroku tj. 18 marca 2025 r. tj. kwotę 160,35 zł…

…okoliczności to uzasadniające, a przewidziane w przepisie art. 320 k.p.c. Stan zdrowia pozwanego jest typowy dla jego wieku, przy uwzględnieniu długoletniej, ciężkiej pracy fizycznej (spawacz). Pozwany nie jest bardzo poważnie schorowany, funkcjonuje i porusza się w pełni samodzielnie, a nawet wykonuje w dalszym ciągu…

…o kredycie konsumenckim w zw. z art. 509 k.c. Na podstawie art. 320 k.p.c. zasądzoną na rzecz powoda należność Sąd rozłożył na 206 rat, płatnych do 25. dnia każdego miesiąca począwszy od miesiąca następującego po uprawomocnieniu się wyroku, w kwocie po 100 zł każda, za wyjątkiem ostatniej raty wynoszącej 99,03 zł.

…W punkcie II wyroku Sąd zastosował regułę wyrażoną w art. 320 k.p.c. zgodnie z którą w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie, a w sprawach o wydanie nieruchomości lub o opróżnienie pomieszczenia - wyznaczyć odpowiedni termin do spełnienia tego świadczenia.

…285 § 1 k.c. w zw. z art. 245 § 1 k.c. , art. 5 k.c. i art. 320 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zarówno apelacja wnioskodawców jak i apelacja uczestnika zasługiwała na uwzględnienie jedynie w części.

…Zgodnie natomiast z treścią art. 320 k.p.c. w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenia, a w sprawach o wydanie nieruchomości lub o opróżnienie pomieszczenia wyznaczyć odpowiedni termin do spełnienia tego świadczenia.

…na zapłatę, nie może być uznana za szczególny wypadek z art. 320 k.p.c. Ponadto na kanwie art. 320 k.p.c. należy też wziąć pod uwagę realne możliwości spłaty rat przez dłużnika i interes wierzyciela, który też nie może kredytować dłużnika, szczególnie, że swoje świadczenie już spełnił.

…się niniejszego postanowienia (stosownie do art. 320 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. oraz art. 13 § 2 k.p.c. ). W powyższym zakresie Sąd rozkładając na raty dopłatę miał na uwadze jej znaczną wysokość, ale również okoliczność, iż uczestnik winien się liczyć z rozliczeniem środków pieniężnych wchodzących w skład spadku.

…Sąd nie uwzględnił wniosku pozwanego o rozłożenie na raty zasądzonej kwoty, na podstawie przepisu art. 320 kpc . Rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty ma ten skutek, że powodowi nie przysługują odsetki od ratalnych świadczeń za okres od daty wyroku do daty płatności poszczególnych rat (por.: uchwała składu…

…Wniósł również, na podstawie art. 320 k.p.c. – w przypadku wydania wyroku zasądzającego – o rozłożenie zasądzonej wyrokiem od pozwanego sumy na 10 równych rat płatnych miesięcznie do 10. Dnia każdego miesiąca poczynając od miesiąca następującego po uprawomocnieniu się orzeczenia w sprawie.

…jest rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty, na mocy art. 320 k.p.c. , zgodnie z którym w szczególnie uzasadnionych wypadkach Sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie, a w sprawach o wydanie nieruchomości lub o opróżnienie pomieszczenia – wyznaczyć odpowiedni termin do spełnienia tego świadczenia.

…Rozkładając na mocy art. 320 k.p.c. zasądzone świadczenie na raty, sąd zasądza odsetki za okres od daty wymagalności do daty wyroku oraz odsetki w razie uchybienia terminu płatności poszczególnych rat (por. wyrok SN z dnia 14 czerwca 2018 r., V CSK 514/17), co jest równoznaczne z oddaleniem powództwa w zakresie…

…zachodzi szczególnie uzasadniony wypadek, o jakim mowa w art. 320 k.p.c. W pozostałym zakresie Sąd w punkcie II. wyroku na podstawie art. 5 k.c. oddalono powództwo. O kosztach postępowania rozstrzygnięto w punkcie III. wyroku w oparciu o art. 100 k.p.c. znosząc je wzajemnie między stronami.

…za właściwe zastosowanie w niniejszej sprawie instytucji z art. 320 k.p.c. przy uwzględnieniu treści art. 997¹ § 1 k.c. i rozłożył zasądzony zachowek na raty. Co istotne regulacja z powołanego przepisu ma obok charakteru proceduralnego, również cechy normy materialnoprawnej, uprawnia on, bowiem Sąd do modyfikowania…

…iż pozwany nie wykazał istnienia przesłanek zastosowania art. 320 k.p.c. , a jednocześnie nie zobrazował swojej sytuacji majątkowej w sposób pozwalający określić terminy spłaty, wysokość ewentualnych rat i jego zdolność do realizacji tak określonego zobowiązania.