Orzeczenia i interpretacje

Sygn. akt II AKa 352/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 grudnia 2014 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSA Andrzej Krawiec Sędziowie: SSA Cezariusz Baćkowski SSO del. do SA Robert Zdych (spr.) Protokolant: Anna Czarniecka przy udziale prokuratora…

UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Elblągu po rozpoznaniu sprawy wyrokiem z dnia 24 marca 2014 roku w sprawie II K 102/13 skazał S. B. za zarzucany mu w punkcie II aktu oskarżenia czyn z art. 278 § 1 kk popełniony na szkodę C. L. , wymierzył mu za powyższe karę jednego roku pozbawienia wolności, na poczet orzeczonej kary…

…Biegli nie stwierdzili okoliczności, które mogłyby skutkować zaistnieniem warunków przewidzianych w art. 31 §1 lub §2 kk . Wskazali bowiem, że w czasie inkryminowanym oskarżony miał zachowaną zdolność do rozpoznania znaczenia czynów i pokierowania swoim postępowaniem.

…II. na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 kpk w związku z art. 31 § 1 kk umorzyć postępowanie karne. III. na podstawie art. 99 § 1 kk orzec przepadek przedmiotów opisanych w wykazie dowodów rzeczowych (...) na k. 75 pod poz. (...) i (...) ; IV. na podstawie art. 618 § 1 pkt 9 kpk i art. 619 § 1 kpk przyznać adw.

…swojego postępowania oraz pokierowania nim w rozumieniu art. 31 § 1 kk czy też art. 31 § 2 kk . Identyczną opinię biegli złożyli na rozprawie. Dowód: - wyjaśnienia oskarżonego Ł. F. (k. 35 – 36, 229v. – 230v.) - odpisy wyroków wraz z danymi o odbyciu kary pozbawienia wolności (k. 55 – 63) - opinia sądowo –…

…konsekwencji w jego przypadku przesłanki o których mowa w art. 31 §1 i §2 kk nie mają zastosowania. Jego zachowanie nie było również stanem wyjątkowym, nietypowym. Nie wynikało ze stanu silnego wzburzenia usprawiedliwionego okolicznościami [k. 159-169, 445-452] . Opinię tę biegli podtrzymali na rozprawie wskazując, że…

…wykluczając w konsekwencji zaistnienie przesłanek z art. 31 § 1 kk . (dowód: opinia sądowo-psychiatryczna k. 403-407) P. D. był wielokrotnie karany sądownie, w tym wyrokiem Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 27 września 2007 r. (sygn. VII K 511/07) za czyn z art. 158 § 1 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności z…

…swoim postępowaniem nie była zaburzona w rozumieniu art. 31 § 1 czy 31 § 2 kk . Biegli psychiatrzy stwierdzili, że K. L. nie cierpi na chorobę psychiczną oraz upośledzenie umysłowe. U oskarżonego rozpoznano cechy osobowości dyssocjalnej.

…do oskarżonego nie zachodzi podstawa do zastosowania art. 31 § 1 lub 2 k.k. , podczas gdy analiza dokumentacji medycznej załączonej do apelacji prowadzi do wniosku przeciwnego; 2. na zasadzie art. 438 pkt 4 k.p.k. rażącą surowość wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności, poprzez błędną ocenę istotnych…

…swoim postępowaniem nie była zaburzona w rozumieniu art. 31 § 1 lub art. 31 § 2 kk . Biegli stwierdzili, że oskarżony nie cierpi na chorobę psychiczną, upośledzenie umysłowe czy organiczne zaburzenia osobowości. Rozpoznano zespół uzależnienia spowodowany używaniem alkoholu.

…w związku z tym nie zachodzą przesłanki wskazane w art. 31§1 i 2 k.k. Opinie w ocenie Sądu zostały sporządzone rzeczowo i fachowo, w ujawnionym materiale dowodowym nie ma też żadnych okoliczności, które mogłyby podważać ich wiarygodność. Te sama rozważania dotyczą opinii biegłych psychologów.

…swoim postępowaniem nie była zaburzona w rozumieniu art. 31 § 1 czy 31 § 2 kk . Biegli psychiatrzy stwierdzili, że M. K. nie cierpi na chorobę psychiczną oraz upośledzenie umysłowe czy organiczne zaburzenia osobowości. U podejrzanego rozpoznano cechy osobowości dyssocjalnej oraz zespół uzależnienia spowodowany…

…w odniesieniu do zarzucanego mu czynu w rozumieniu art. 31 § 1 czy § 2 kk . W aktualnym stanie zdrowia psychicznego jest on zdolny do udziału w postępowaniu karnym, jak również odbywania ewentualnej kary. Dowód: Opinia sądowo-psychiatryczna – k. 51-53 Oskarżony M. W. , jako podejrzany w postępowaniu przygotowawczym,…

…czynów i pokierowania swoim postępowaniem, warunki z art. 31 § 1 i 2 k.k. nie zachodziły. Oskarżony był w przeszłości karany sądownie za przestępstwa przeciwko mieniu, w tym za przestępstwo kradzieży z włamaniem. Wyrokiem Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia z dnia 8 września 2010 roku, sygn. akt II K 714/10, M.…

…u oskarżonego lekkie upośledzenie umysłowe - w świetle art. 31 § 1 i 2 k.k. - nie ma znaczenia dla poniesienia odpowiedzialności karnej. Natomiast ocena tej okoliczności z punktu widzenia art. 53 k.k. pozostawiona jest do uznania sądu w ramach sędziowskiego wymiaru kary.

…Warunki z art. 31 § 1 i 2 kk nie zachodzą. Ponadto biegli lekarze psychiatrzy, stwierdzili u oskarżonego szkodliwe używanie alkoholu, a także orzekli że jest on zdolny do udziału w postępowaniu przed Sądem (opinia sądowopsychiatryczna k. 20-21).

…ograniczoną, tj. za przestępstwo z art. 148 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk , za które na podstawie art. 148 § 1 kk wymierzono mu karę 10 (dziesięciu) lat pozbawienia wolności w zakresie środka karnego w związku z powyżej opisanym skazaniem Sąd : 1. na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od skazanego J. G. tytułem…

…w zb. z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. i za to: 1. oskarżonego Ł. Z. na podstawie art. 159 k.k. w zb. z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. skazuje, zaś na podstawie art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. w zw.

…Biegli uznali, iż nie zachodzą w przypadku oskarżonej przesłanki określone w art. 31 § 1 i 2 k.k (vide: opinia sądowo – psychiatryczna k. 171 – 173) Sąd podziela opinię biegłych lekarzy psychiatrów dotyczące oskarżonej. Opinia sądowo-psychiatryczna sporządzona została zgodnie ze wskazaniami art. 202 § 4 kpk , w…

…swoim postępowaniem nie była ograniczona w rozumieniu art. 31 § 1 lub § 2 kk . (dowód: opinia sądowopsychiatryczna k. 85-87) Oskarżony J. O. (1) przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. Wyjaśnił, że inkryminowanego dnia spożywał alkohol w postaci piwa. Określił, że wypił 10 piw.