Orzeczenia i interpretacje

…07 kwietnia 2026 r. sprawy H. I. (2) oskarżonego o czyn z art. 217 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżycielkę prywatną od wyroku Sądu Rejonowego w Łukowie z dnia 25 września 2025 r. sygn. akt II K 21/24 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 1. ustalając, iż H. I. (2) w dniu 08 stycznia 2024r. w…

…2026 r. sprawy V. F. , Z. N. (1) i V. E. (1) oskarżonych z art. 217 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych działających również w charakterze pełnomocników oskarżycieli prywatnych z oskarżenia wzajemnego od wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach z dnia 25 listopada 2025 r. sygn. akt II K 525/25…

…syna Ł. i D. ur. (...) w B. oskarżonego o przestępstwo z art.217 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego i jego obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie z dnia 7 lipca 2025 r. sygn. akt IV K 486/23 zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że oskarżonego W. T. uniewinnia od…

…ur. (...) w D. , syna X. i E. oskarżonego o przestępstwo z art. 217§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Starachowicach z dnia 8 grudnia 2025 roku sygn. akt II K 325/25 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; II. zwalnia oskarżonego z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych za…

…216 § 1 kk ) oraz naruszenia jej nietykalności cielesnej ( art. 217 § 1 kk ). Sąd odwoławczy zarzutów tych nie podzielił. Rzeczywiście, kluczowymi dla oceny zasadności stawianego oskarżonej zarzutu uznać należało zeznania małoletniej pokrzywdzonej.

…dla życia i zdrowia ludzkiego, tj. czyn przewidziany w art. 217 § 1 c K.K. Wyrokiem Sądu Okręgowego w (...) na sesji wyjazdowej w Z. z dnia 08 maja 1946 r., sygn. akt (...) , S. S. został uznany winnym tego, że: w kwietniu 1946 r. w T. wprowadził niebezpieczeństwo powszechne dla życia i zdrowia ludzkiego wśród…

…uderzenie zaciśniętą pięścią w twarz, to jest o czyn z art. 217§1 kk ; I. Oskarżonego Z. C. uznaje za winnego tego, że w dniu 22 października 2025r. w pobliżu wsi Z. powiatu (...) naruszył nietykalność cielesną pokrzywdzonego N. W. poprzez uderzenie otwartą dłonią w twarz, to jest popełnienia czynu z art. 217§1 kk i…

…o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Przepis z art. 217§1 kk określa odpowiedzialność karną za przestępstwo naruszenia nietykalności cielesnej człowieka. Naruszeniem nietykalności cielesnej jest każde bezprawne dotknięcie innej osoby czy inny krzywdzący kontakt.

…na rękach swojego trzyletniego syna, to jest o czyn z art. 217§1 kk ; II.w okresie od dnia 1 stycznia 2021r. do dnia 21 lipca 2025r. znieważyła oraz zniesławiła X. H. przy pomocy środków masowego komunikowania się kierując wobec niej słowa powszechnie uznane za obelżywe, a w szczególności pomawiając ją o takie…

…czynu zarzucanego jej przez oskarżycielkę prywatną z art. 217§1 kk i to bez względu na błędnie wskazaną w akcie oskarżenia datę czynu. Na taką ocenę ma przede wszystkim wpływ okoliczność, iż w sprawie brak jest jakichkolwiek wiarygodnych dowodów potwierdzających sprawstwo, a przede wszystkim winę umyślną oskarżonej w…

…przeciwko A. O. i M. O. oskarżonych o przestępstwo z art. 217 § 1 k.k. zażalenia wniesionego przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego na postanowienie Sądu Rejonowego w Jaworze z dnia 15 stycznia 2026 r. w przedmiocie umorzenia postępowania na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n a w i a I. utrzymać w mocy…

…z art. 288 § 1 k.k. , art. 207 § 1 k.k. w zb. z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. , art. 244 k.k. i art. 178a § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 9 października 2025 r. sygn. akt IX K 946/23 1. utrzymuje w mocy…

…dowodowy uzasadniał kwalifikację z art. 216 § 1 kk oraz z art. 217 § 1 kk ; 2. rażącą surowość wymierzonych kar jednostkowych pozbawienia wolności oraz kary łącznej poprzez nie uwzględnienie w wystarczającym stopniu dotychczasowej niekaralności oskarżonego, przyznanie się do popełnienia zarzucanego czynu, wykazanie…

…świadczyć o wypełnieniu przez oskarżonego znamion czynu z art. 217 k.k. nie. Myli się również obrońca twierdząc, że Sąd I instancji nie przeprowadził należytej analizy materiału dowodowego w zakresie wypowiadanych przez oskarżonego gróźb do których doszło w dniu 03 lipca 2024r. pod kątem zaistnienia u pokrzywdzonego…

…miesięcy pozbawienia wolności popełniony i za czyn z art. 217 § 1 k.k. w związku z art. 57a k.k. , popełniony w dniu 19 stycznia 2022 roku, na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, obok której orzeczono środek kompensacyjny w postaci nawiązki na rzecz pokrzywdzonej w kwocie 1000 (tysiąca) złotych, które to…

…miesięcy pozbawienia wolności popełniony i za czyn z art. 217 § 1 k.k. w związku z art. 57a k.k. , popełniony w dniu 19 stycznia 2022 roku, kary 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, obok której orzeczono środek kompensacyjny w postaci nawiązki na rzecz pokrzywdzonej w kwocie 1000 (tysiąca) złotych, które to…

…na treść zaskarżonego orzeczenia, a w szczególności: - art. 217 § 2 kk poprzez jego niezastosowanie, mimo iż z ustalonego przez sąd I instancji stanu faktycznego wynika, że to U. K. sam rozpoczął potyczkę słowną stosując wulgaryzmy wobec oskarżonego wobec czego naruszenie nietykalności wywołało wyzywające i…

…II K 841/24 została skazana za występek prywatnoskargowy z art. 217 § 1 k.k. ( a popełniony w dniu 2 sierpnia 2023r. ) na karę 200 stawek dziennych grzywny po 20 złotych każda. Wyrok uprawomocnił się 28 stycznia 2026r. Dane KRK z dnia 9.12.2025r. Odpisy wyroków Sądu Rejonowego w Kłodzku sygn. akt II K 841/24 i Sądu…