Orzeczenia i interpretacje

…Zgodnie z art. 948 § 1 k.c. testament należy tłumaczyć tak, aby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Z treści księgi wieczystej prowadzonej dla tej nieruchomości wynika, iż spadkodawca był jej współwłaścicielem.

…Testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy ( art. 948 § 1kc ). Spadkodawca może sporządzić testament w ten sposób, że napisze go w całości pismem ręcznym, podpisze i opatrzy datą ( art. 949 § 1kc ).

…sprawy po myśli przepisów art. 926 § 1i § 2, art. 941, art. 948 oraz art. 951 kc , co czyni częściowo zasadnym przytoczony w skardze apelacyjnej zarzut obrazy zacytowanych przepisów prawa materialnego oraz zarzut niewyjaśnienia wszystkich okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy.

…gdy na podstawie ogólnych reguł wykładni testamentu ( art. 948 kc ) nie zostanie jednoznacznie ustalone, że czyniąc rozrządzenia w opisany w art. 961 kc sposób, intencją spadkodawcy było ustanowienie zapisów albo powołanie do dziedziczenia całości spadku.

…obrazę przepisów prawa materialnego - w szczególności: 1) art. 948 § 1 k.c. poprzez niezastosowanie norm prawnych wynikających z rzeczonego przepisu i pominięcie przez Sąd I instancji okoliczności związanych z ostatnią wolą spadkodawcy - ojca J. H. odnośnie przekazania przez niego udziału w wysokości 3/6 części…

…Tłumaczenie testamentów in favorem, przewidziane w art. 948 § 1 k.c. , odnosi się - jak to wyjaśnia Sąd Najwyższy w uchwale siedmiu sędziów z dnia 5 czerwca 1992 r. III CZP 41/92 (OSNCP 1992 r. z. 9, poz. 147) - do aktów ważnych z formalnego punktu widzenia.

…mu: 1. naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 948 k.c. w zw. z art. 991 k.c. w zw. z art. 1008 pkt 3 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie co w rezultacie doprowadziło do przyjęcia, iż nie istniały przyczyny wydziedziczenia wskazane przez spadkodawczynię w dwóch testamentach i w rezultacie uznanie, iż…

…Zgodnie z art. 948 § 1 k.c. , testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Natomiast, stosownie do § 2 powołanego przepisu, jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy…

…wniosek powołała się na klauzulę in favorem testamenti z art. 948 kc , która pozwoliłaby utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść. Stosownie do treści tego przepisu, testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy.

…Odnosząc się do kolejnego z zarzutów stwierdzić należy, iż zgodnie z art. 948 kc testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w…

…pierwszym i zarzucił naruszenie prawa materialnego – art. 948§1 k.c. w zw. z art. 959 k.c. przez niewłaściwe zastosowanie tych przepisów i przyjęcie, iż wolą spadkodawczyni było wyłączenie w całości z dziedziczenia wnuków – T. K. (1) i S. K. , podczas gdy rzeczywistą wolą spadkodawczyni wyrażoną w obu testamentach…

…Zgodnie zaś z art. 948 § 1 k.c. testament należy tak tłumaczyć, aby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Sąd wskazał, iż w przedmiotowej sprawie bezspornym było, że spadkodawca sporządził testament notarialny, co nastąpiło w dniu 18 kwietnia 2000 r. W testamencie tym spadkodawca…

…reguł wykładni subiektywno-indywidualnej przewidzianej w art. 948 § 1 k.c. , określić sytuację wnioskodawców jako spadkobierców powołanych do całego spadku, nie zaś jako zapisobierców. Według wskazania wnioskodawców w dacie formułowania ostatniej woli spadkodawczyni działała w przeświadczeniu, że jedynym składnikiem…

…możliwe najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy ( art. 948 k.c. ) (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2008 r., V CSK 378/07, LEX nr 515714). Natomiast w postanowieniu z dnia 14 lipca 2005 roku Sąd Najwyższy przyjął, że reguła interpretacyjna z art. 961 k.c. znajduje zastosowanie, jeżeli wartość…

…W myśl art.948 kc testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść.

…naruszenie art. 203 § 4 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oraz art. 948 k.c. i art. 670 k.p.c. W uzasadnieniu wskazała, że testament i dyspozycja spadkodawczyni powoływały ją do dziedziczenia, a to jest sprzeczne z postanowieniem sądu o dziedziczeniu ustawowym, na mocy którego to uczestniczka została powołana do spadku.

…Jeżeli bowiem w wyniku przeprowadzenia wykładni obu testamentów ( art. 948 k.c. ) okaże się, że treść późniejszego testamentu można pogodzić z treścią testamentu wcześniejszego, to art. 947 k.c. w ogóle nie znajdzie zastosowania. Tym samym przy identyczności obu testamentów każdy z nich pozostaje w mocy (poprzedni,…