Orzeczenia i interpretacje

…oświadczenia stosownie do przepisów art. 65 § 1 k.c. oraz art. 948 § 1 i 2 k.c. W dalszej kolejności należy ocenić ważność tak sporządzonego testamentu. Wiąże się to z przeprowadzeniem właściwie całego postępowania dowodowego i wydania rozstrzygnięcia na podstawie stanu rzeczy istniejącego w chwili zamknięcia…

…się i opierający na regule interpretacyjnej zawartej w art. 948 § 1 k.c. , nakazującej taką wykładnię testamentu, która zapewni możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Za decydujący uznano zatem moment sporządzenia testamentu.

…W ocenie Sądu skuteczność takiego zapisu windykacyjnego należy ocenić każdorazowo w świetle art. 948 k.c. zawierającego reguły interpretacyjne ostatniej woli testatora. Należy zauważyć, że to, że wolą spadkodawcy było ustanowienie zapisu windykacyjnego, najczęściej nie będzie budziło wątpliwości.

…Znamienne jest, że w treści art. 948 § 1 k.c. , statuującego zasadę tzw. życzliwej interpretacji testamentu (favor testamenti), ustawodawca odwołuje się wyłącznie do treści testamentu. W myśl art. 948 § 1 i 2 k.c. - zgodnie z którym testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze…

…W ocenie Sądu Rejonowego, to oświadczenie, interpretowane według zasad wynikających z art. 948 k.c. , niewątpliwie dotyczyło uczestniczki A. G. . Wprawdzie jej imię i nazwisko nie zostało wprost wskazane w testamencie, jednak odwołanie do matki - E. L. oraz urodzenia w (...) r., pozwala, zdaniem Sądu, na jednoznaczną…

…Zgodnie z art. 948 § 1 i 2 k.c. testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy, a jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść.

…Zgodnie z brzmieniem art. 948 § 1 i 2 k.c. testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozporządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść.

…bacząc na treść przepisów art. 949 § 1 i § 2 kc , art. 948 § 1 i § 2 kc w zw. art. 65 § 1 kc , jak na podstawie art. 961 kc , uznał, że wniosek był zasadny. Zdaniem Sądu Rejonowego nie budził wątpliwości fakt, że testament S. P. , mimo początkowych wątpliwości ze strony uczestnika K. P. , sporządzony został…

…Zgodnie z art. 948 § 1 k.c. , testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Natomiast, stosownie do § 2 powołanego przepisu, jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy…

…ze składników majątku spadkowego na rzecz J. W. ; ⚫ art. 948 k.c. przez błędną wykładnię oświadczenia woli spadkodawczyni i przyjęcie, że jej rozrządzenie obejmuje jedynie zapis i nie stanowi testamentu, mocą którego chciała powołać do spadku J. W. , bez uwzględnienia rzeczywistej woli spadkodawczyni i bez jej…

Sygn. akt V Ns 315/12 POSTANOWIENIE Dnia 29 lutego 2016 r. Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, V Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSR Kamil Antkowiak Protokolant Karolina Kicińska po rozpoznaniu w dniu 29 lutego 2016 r. w Poznaniu na rozprawie sprawy z wniosku L. G. i J. W.…

…kontroli odwoławczej; - naruszenie prawa materialnego tj. art. 948 k.c. poprzez jego niezastosowanie w przedmiotowej sprawie, a w konsekwencji niedokonanie wykładni testamentu zmarłej i błędne przyjęcie że: -spadkodawczyni nie mogła skutecznie rozporządzić wskazanym w testamencie majątkiem albowiem nie była jedynym…

…testamentowe w postaci zapisu windykacyjnego, b) art. 948 § 1 i § 2 k.c. przez jego zastosowanie, podczas gdy ten przepis prawa nie znajduje zastosowania do rozrządzeń testamentowych sporządzonych pod wpływem wad oświadczenia woli, albowiem z natury nieważności bezwzględnej, która stanowi sankcję wady oświadczenia…

…W tym zakresie przywołał Sąd art. 948 § 1 i 2 k.c. Sąd Okręgowy stwierdził, że z literalnej treści testamentu przedstawionego przez powoda wynika, że spadkodawca zobowiązał pozwanego, do nabycia lokalu mieszkalnego, składającego się z jednego pokoju, kuchni łazienki i przedpokoju i zapewnienia w tym lokalu W. D.…

…przez spadkodawczynię; b) art. 60, art. 65 § 1 w zw. z art. 948 § 1 i 2 k.c. przez ich niezastosowanie i przyjęcie, że spadkodawczyni nie wyraziła skutecznie ostatniej woli w formie testamentu ustnego w rozumieniu art. 952 § 1 k.c., w sytuacji, gdy wola osoby dokonującej czynności prawnej może być wyrażone przez każde…

…4. naruszenie prawa materialnego tj. art. 947 w zw. z art. 948 § 1 i 2 k.c. i art. 961 k.c. oraz w zw. z art. 968 § 1 a contrario k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i powołanie do spadku wbrew treści pozostawionych i ważnych testamentów i urzeczywistnionej woli spadkodawcy uwzględniającej dokonane przez niego…

…wykładni przedmiotowego testamentu w oparciu o treść art. 948 § 1 i 2 w zw. z art. 961 k.c. dochodząc do przekonania, że zawarty w nim zapis testamentowy dotyczący przysługującej spadkodawczyni części mieszkania odnosi się do przypadającego M. L. (1) udziału w nieruchomości położonej we W. przy ul. (...) , a prawo to…

…wydziedziczony w testamencie syn spadkodawczyni A. K. ; 2. art. 948 § 1 i 2 k.c. poprzez błędne jego zastosowanie i przyjęcie, że prawa do spadku nabył wydziedziczony syn, wbrew woli spadkodawczyni wyrażonej w paragrafie drugim testamentu notarialnego z dnia12 marca 2014 r., rep.

…, art. 5 k.c. , art. 58 § 2 k.c. , art. 416 i 417 k.c. , art. 948 § 1 i 2 k.c. , art. 952 § 3 k.c. , art. 177 § 1 i 2 oraz art. 233 § 1 k.p.c. i wnieśli o uchylenie zaskarżonego wyroku i zasądzenie żądanego odszkodowania. Apelacja powódki została odrzucona prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia…

…w nim rozrządzeń z uwzględnieniem reguł określonych w art. 948 § 1 i 2 k.c. Spadkodawczyni konsekwentnie od 1999 r., w trzech kolejnych testamentach, dokonywała powołania do całości spadku, niezależnie od tego na rzecz ilu spadkobierców dokonywała rozrządzenia.