Orzeczenia i interpretacje

…zagrażać realizacji celu prewencyjnego przewidzianego w art. 7 dyrektywy 93/13/EWG, albowiem przedsiębiorcy nadal byliby skłonni stosować nielojalne zapisy mając świadomość, że nawet gdyby miały one zostać unieważnione, to umowa może jednak zostać uzupełniona w niezbędnym zakresie przez sąd krajowy, co skutkowałoby…

…umowy, dyrektywa 93/13 zobowiązuje państwa członkowskie ( art. 7 ust. 1 w zw. z pkt dwudziestym czwartym motywów) do zapewnienia stosownych i skutecznych środków, mających na celu zapobieganie stałemu stosowaniu nieuczciwych warunków w umowach zawieranych z konsumentami (por. np. wyrok Trybunału Sprawiedliwości UE z…

…k.c. w zw. z art. 3 ust. 1 . w zw. z art. 6 ust. 1 w zw. z art. 7 ust. 1 Dyrektywy 93/13 poprzez ich niezastosowanie do całości kwestionowanego postanowienia, odnoszącego się do marży kursowej (marży kupna i sprzedaży) wraz z kursem średnim NBP, mimo stwierdzenia przez Sąd I Instancji, iż postanowienia umowy są, w…

…Zgodnie z art. 7 ust. 1 tejże dyrektywy Państwa Członkowskie zapewnią stosowne i skuteczne środki mające na celu zapobieganie dalszemu stosowaniu nieuczciwych warunków w umowach zawieranych przez przedsiębiorców z konsumentami. Nadto, w motywie dwudziestym czwartym wskazano, że sądy i organy administracyjne Państw…

…w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 oraz art. 7 ust. 1 dyrektywy (...) art. 385¹ § 1 i 2 k.c. oraz art. 4 ustawy antyspreadowej z 29 lipca 2011 r. i w zw. z art. 385²k.c. , art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 385 ¹§ 2 k.c. i art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 1 (...) , art. 58 § 1 i § 2 k.c. w zw.

Sygn. akt I ACa 1060/24 WYROK CZĘŚCIOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 maja 2025 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Paweł Czepiel Protokolant: Madelaine Touahri po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2025 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa G. M. (1) i J. M.…

Sygnatura akt I C 1553/23 UZASADNIENIE W pozwie złożonym 5 grudnia 2023 roku powódka M. W. zastępowana przez adwokata wniosła o zasądzenie od pozwanej Bank (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. kwoty 96.477,42 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty z tytułu świadczeń…

…z art. 65 § 1 i § 2 k.c. - w związku z art. 6 ust. 1 oraz art. 7 ust. 1 Dyrektywy 93/13 poprzez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że nie istnieje możliwość usunięcia z umowy jedynie warunku dotyczącego marży, podczas gdy prawidłowa wykładnia § 17 Umowy, na potrzeby art. 385¹ § 1 k.c. , uwzględniająca treść…

…Zgodnie z art. 7 ust. 1 tejże dyrektywy Państwa Członkowskie zapewnią stosowne i skuteczne środki mające na celu zapobieganie dalszemu stosowaniu nieuczciwych warunków w umowach zawieranych przez przedsiębiorców z konsumentami. Nadto, w motywie dwudziestym czwartym wskazano, że sądy i organy administracyjne Państw…

…Wspomniana wcześniej Dyrektywa 93/13 zobowiązuje państwa członkowskie, jak wynika z jej art. 7 ust. 1 w związku z jej motywem 24, do zapewnienia stosownych i skutecznych środków „mających na celu zapobieganie stałemu stosowaniu nieuczciwych warunków w umowach zawieranych przez sprzedawców i dostawców z konsumentami”.

…art. 254 §2 w zw. z §4 kodeksu spółek handlowych oraz art. 7 kc w zw. z art. 2 k.s.h. i nie uwzględnienia , iż nawet gdyby przyjąć , że uchwała Zgromadzenia Wspólników (...) z dnia 19 kwietnia 2021r. zezwalająca na zbycie obu nieruchomości pozwanej , jest nieważna , to taka jej kwalifikacja nie ma znaczenia dla oceny…

…jak i do przyczynienia się do osiągnięcia celu art. 7 tej dyrektywy, ponieważ przeprowadzenie przez sąd z urzędu takiej oceny może działać jako czynnik odstraszający oraz przyczynić się do zapobiegania nieuczciwym warunkom w umowach zawieranych pomiędzy konsumentami a sprzedawcami lub dostawcami (por. m.in. wyrok…

…po dniu uprawomocnienia się wyroku w sprawie; 8. art. 7 ust. 1 Dyrektywy 93/13 EWG w zw. z art. 2 i3 Traktatu o Unii Europejskiej, art.2 Konstytucji RP i art. 5 k.c. poprzez jego niezastosowanie, co w rezultacie doprowadziło Sąd I instancji do zastosowania nieproporcjonalnej dla strony pozwanej sankcji w postaci…

…c) art. 385¹ § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 dyrektywy 93/13 poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że obowiązek zwrotu przez przedsiębiorcę świadczenia spełnionego przez konsumenta na podstawie niedozwolonego postanowienia umownego, powstaje od dnia wyrokowania, gdyż do konsumenta…

…i konsekwencji wynikających z art. 224 i 225 k.c. W art. 7 k.c. ustawodawca wprowadził domniemanie dobrej wiary. Należy ono do domniemań wzruszalnych ( presumptiones iuris tantum ), może być zatem obalone, przy czym ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na stronie, która z istnienia złej wiary wywodzi skutki prawne –…

…Zgodnie zaś z art. 7 ust. 1 dyrektywy zarówno w interesie konsumentów, jak i konkurentów państwa członkowskie zapewnią stosowne i skuteczne środki mające na celu zapobieganie stałemu (dalszemu) stosowaniu nieuczciwych warunków w umowach zawieranych przez sprzedawców i dostawców z konsumentami.

…385¹ § 1 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93/13 w zw. art. 7 ust. 1 Dyrektywy 93/13 poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie przejawiające się w uznaniu, że § 2 ust. 2 oraz § 7 ust. 1 Umowy Kredytu oraz § 8 ust. 3 Regulaminu kredytowania osób fizycznych w ramach usług bankowości hipotecznej w Banku…

…Jak wskazano dalej, w pkt 80 wyroku wykładni art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 dyrektywy 93/13 należy dokonywać w ten sposób, że z jednej strony nie stoją one na przeszkodzie temu, by sąd krajowy usunął jedynie nieuczciwy element warunku umowy zawartej między przedsiębiorcą a konsumentem, w wypadku gdy odstraszający cel…

…stosowały obowiązujące przepisy prawa, skoro zgodnie z art. 7 Konstytucji RP organy władzy publicznej działają na podstawie i w granicach prawa (w tym duchu, wiążąc kwestię bezpieczeństwa prawnego z potencjalnym naruszeniem art. 76 i art. 2 Konstytucji RP Sąd Najwyższy wypowiedział się już wiele razy, zob. np. wyrok…