Orzeczenia i interpretacje

…tezy przemawia wykładnia systemowa, ponieważ stosownie do art. 69 ust. 2 pkt 2 pr. bank przepisów o kredycie bankowym przyjmuje się, że odsetki nalicza się od całości kapitału kredytu, niezależnie od sposobu wypłacenia tego kapitału (do rąk konsumenta, na spłatę jego zobowiązań itd.).

…art. 353 [1] k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 69 pr. bankowego; (iii) art. 385 [1] § 1 k.c. w zw. z art. 385 [1] § 3 k.c. ; (iv) art. 385 [1] § 1 zdanie drugie k.c. ; (v) art. 385 [1] § 1 k.c. w zw. z art. 4 ust. 1 dyrektywy 93/13/EWG; (vi) art. 385 [1] § 2 k.c. w zw.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 października 2025 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Wojciech Żukowski Protokolant: Edyta Sieja po rozpoznaniu w dniu 24 października 2025 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa R. M. , J. M. i D. M. przeciwko (...)…

…wysokości świadczenia obu stron ( art. 353¹ k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 ustawy Prawo bankowe ), sprzeczność z ustawową definicją umowy kredytu i nieokreślenie essentialia negoti umowy ( art. 69 ust. 1 i 2 ustawy Prawo bankowe ), sprzeczność z naturą stosunku zobowiązaniowego ( art. 353¹ k.c. ) oraz sprzeczność z…

…przedmiotowej umowy z powodu jej sprzeczności z art. 69 ust. 1 ustawy Prawo bankowe oraz z powodu jej sprzeczności z zasadami współżycia społecznego. Strona powodowa zarzuciła, że w przedmiotowej Umowie doszło do określenia w sposób niezgodny z prawem elementów przedmiotowo istotnych umowy kredytu, ponieważ brak jest…

…pomiędzy stronami umowy (...) ; b) umowa jest sprzeczna z art. 69 ust. 2 ustawy Prawo bankowe ; c) umowa (...) jest sprzeczna z naturą stosunku prawnego i (...) k.c. ; d) umowa (...) zawiera niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385¹ § 1 k.c. ; e) bank nie wyjaśnił powodom sposobu tworzenia Tabeli Kursów…

…Zgodnie z art. 69 ust. 1 prawa bankowego , przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na ustalony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty…

…Następnie sąd meriti poddał ocenie umowę pod kątem zgodności z art. 69 Prawa bankowego . Niezależnie od powyższego, w ocenie Sądu Okręgowego, umowa zawierała klauzule abuzywne, gdy idzie o klauzule waloryzacyjne. Art. 385(1) § 1 Kodeksu cywilnego stanowi, że postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione…

…Umowa pożyczki została uregulowana w art. 720-724¹ k.c. , natomiast kredyt gotówkowy w art. 69 -79c prawa bankowego , pożyczki może udzielić każdy, kredytu jedynie bank, w przypadku pożyczki przenoszona jest własność środków pieniężnych, w przypadku kredytu są one jedynie udostępniane i to na określony cel.

…( art. 58 § 1 w zw. z art. 353¹ k.c. , art. 385¹ k.c. i art. 69 ust. 1 pr. bank.). Przedmiotem zarzutów były klauzule indeksacyjne, jak i te umożliwiające bankowi jednostronną zmianę oprocentowania. Powodowie wskazali, iż umowa narusza zasadę dobrych obyczajów.

…Umowie zarzucili sprzeczność z art. 69 prawa bankowego i z art. 58 § 1 i art. 385¹ k.c. , dlatego jest ona nieważna, przynajmniej bezskuteczna w postanowieniach kształtujących mechanizm denominacji. W odpowiedzi na pozew pozwana wniosła o oddalenie powództwa w całości.

…Powódka zarzuciła przedmiotowej umowie nieważność na podstawie art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy prawo bankowe oraz na podstawie art. 58 § 2 k.c. Podniosła, że umowa zawiera postanowienia niedozwolone sprzeczne z dobrymi obyczajami i rażąco naruszające interes kredytobiorczyni.

…Uważają umowę za sprzeczną z art. 69 ust 1 ustawy Prawo bankowe , art. 358¹§ 5 k.c. i art. 353¹ k.c. , a nadto z art. 385¹k.c. (protokół rozprawy). Jak wynika z uzasadnienia pozwu, dochodzona kwota to różnica między sumą kwot wpłaconych pozwanemu przez powodów a kredytem wypłaconym powodom.

…tezy przemawia wykładnia systemowa, ponieważ stosownie do art. 69 ust. 2 pkt 2 pr. bank przepisów o kredycie bankowym przyjmuje się, że odsetki nalicza się od całości kapitału kredytu, niezależnie od sposobu wypłacenia tego kapitału (do rąk konsumenta, na spłatę jego zobowiązań itd.).

…według stawki Libor 3M (SARON). 5. art. 56 w zw. z art. 69 ust. 2 pkt 4a i ust. 3 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe , dalej pr.bank. w zw. z art. 4 i 5 ust. 2 ustawy z 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw (dalej jako: „ustawa antyspreadowa”) " poprzez ich…

…Zasadnicze postanowienia omawianej umowy w ocenie Sądu spełniają przesłanki z art. 69 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Prawo bankowe (w brzmieniu obowiązującym w dacie jej zawarcia) i pozwalają na uznanie jej za umowę kredytu bankowego.

…zasługuje na podzielenie ( art. 58§1 i 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 p.b. i 353¹ k.c. ). Sąd Okręgowy podzielił stanowisko, że powodom przysługiwał interes prawny w wytoczeniu powództwa o ustalenie (art. 189k.p.c.). Następnie sąd meriti poddał kwestionowane postanowienia umowne, jako świadczenia główne, analizie pod…

…przedmiotowej umowy z powodu jej sprzeczności z art. 69 ust. 1 ustawy Prawo bankowe oraz z powodu jej sprzeczności z zasadami współżycia społecznego. Strona powodowa zarzuciła, że w przedmiotowej Umowie doszło do określenia w sposób niezgodny z prawem elementów przedmiotowo istotnych umowy kredytu, ponieważ brak jest…

…Podniosła również nieważność umowy z uwagi na sprzeczność z ustawą ( art. 69 prawa bankowego ). Powodowie podkreślili, że roszczenie jest aktualne również w przypadku uznania przez Sąd umowy za ważną, a jedynie podlegającą uznaniu za bezskuteczne klauzul waloryzacyjnych – wówczas podstawą żądania jest różnica między…

…Jako podstawę prawną twierdzenia o nieważności umowy wskazał: art. 69 prawa bankowego , przepisy prawa dewizowego , art. 385¹, art. 353¹ i art. 358¹ k.c. Wskazał w uzasadnieniu, że do 5 marca 2024 r. uiścił bankowi w wykonaniu spornej umowy sumę 152 754,47 zł, na którą składają się raty kredytu, opłata przygotowawcza,…