Orzeczenia i interpretacje

…Zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: a. art. 98 k.c. zw. z art. 65 § 1 k.c. poprzez błędną wykładnię i uznanie, że w sprawie sporządzono pełnomocnictwo ogólne w sytuacji, gdy o rodzaju pełnomocnictwa świadczy nie tylko zwrot „ogólne”, ale cała treść udzielonego pełnomocnictwa,…

…, jeśli zgodnie z zasadami wykładni oświadczeń woli ( art. 65 kc ) z zachowania dłużnika wynika wola wywołania takiego skutku prawnego . Kwalifikacja oświadczenia dłużnika, który uznaje roszczenie, jako zrzeczenie się korzystania z zarzutu przedawnienia nie powinna być dokonywana automatycznie, ponieważ uznanie może…

…Zgodnie zaś z art. 65 § 2 kc w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Spór między stronami koncentruje się wokół tej części świadczenia z umowy ubezpieczenia, której podstawą jest § 17 ust. 2 pkt 2 ogólnych warunków ubezpieczenia, czyli…

…kursu średniego Narodowego Banku Polskiego, 13. art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 385¹ § 1 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93/13 w zw. art. 7 ust. 1 Dyrektywy 93/13 zw. z 2 ust. 2 oraz § 7 ust. 2 umowy oraz § 8 ust. 3 Regulaminu kredytowania osób fizycznych w ramach usług bankowości hipotecznej w Banku (...) S.A.…

Sygn. akt VII P 17/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 maja 2026r. Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Agnieszka Stachurska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 maja 2026r. w Warszawie sprawy z powództwa…

…przesłanek, o których mowa w art. 385¹ § 1 k.c. ; 4/ art. 65 § 1 i 2 k.c. i art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego poprzez błędne przyjęcie, że postanowienia umowy kredytu dotyczące wyłącznie odesłania do stosowanych przez bank kursów walutowych (klauzule spreadowe) określają główne świadczenia stron umowy; 5/ art. 385¹ 1…

…zaliczona na schedę spadkową, d. art. 60 k.c. w zw. z art. 65 §1 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie polegające na błędnym uznaniu, że z treści testamentów spadkobierców oraz z okoliczności sprawy nie wynika, aby spadkobiercy zwolnili wnioskodawcę z obowiązku zaliczenia darowizny na schedę spadkową, podczas gdy…

…zobowiązania do zwrotu kwoty, -353 ¹ k.c. w związku z art. 65 k.c. w związku z punkt i 1.3 lit. b umowy nr (...) przez ingerencję w stosunek umowny strony i oddalenie powództwa w całości z uwagi na brak możliwości badania umowy kompensowanej pod kątem klauzul abuzywnych, podczas gdy umowa ta nie stanowiła podstawy…

…Dokonując analizy charakteru zawartej pomiędzy stronami umowy, w świetle brzmienia art. 65 § 1 i 2 k.c. należy uwypuklić cel przedmiotowej umowy. Kredytobiorca zainteresowany był uzyskaniem środków w polskiej walucie, kredyt miał być wypłacony w PLN i tak samo kredyt miał być spłacany w tejże walucie ( § 9 ust. 2…

…przy zastosowaniu przepisu art. 56 k.c. w zw. z art. 65 k.c. i art. 354 k.c. bez konieczności zmiany istoty i charakteru umowy kredytu; 3/ art. 358 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. L p.w. k.c. poprzez ich niezastosowanie w niniejszej sprawie, wprost (wobec faktu, że kredyt jest stosunkiem zobowiązaniowym o charakterze…

…Powyższą konstatację wspiera reguła favor contractus , która – stosownie do art. 65 k.c. – nakazuje dokonywać wykładni oświadczeń woli w takim kierunku, aby utrzymać czynność prawną w mocy (por. np. Z. Radwański, K. Mularski [w:] System Prawa Prywatnego, t. 2, Prawo cywilne – część ogólna, red.

…powoda; 3. art. 385¹ § 1 k.c. , art. 385 § 2 k.c. oraz art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z § 1 ust. 1, § 2 ust. 4, § 5 ust. 1 i 8 umowy przez dokonanie dowolnej i nieuprawnionej wykładni tych postanowień, prowadzącej do rezultatów sprzecznych z ich obiektywnym brzmieniem, polegające na arbitralnym uznaniu poczynionym bez…

Sygn. akt I C 114/25 UZASADNIENIE Powodowie Z. E. i E. E. wnosili o zasądzenie od strony pozwanej (...) Kasy Oszczędności Banku (...) S.A. z siedzibą w H. łącznie na ich rzecz sumy 183 595,27 zł tytułem zwrotu nienależnych świadczeń wykonywanych na rzecz pozwanego w okresie od 28 grudnia 2005 r. do 17 kwietnia 2019 r.…

…to w świetle zasad wykładni oświadczeń woli określonych w art. 65 § 1 k.c. nieuzasadnionym wydaje się przyjęcie założenia, że konsument rozważa na tym etapie zatwierdzenie abuzywnych postanowień. Skutkowałoby to przecież trwaniem umowy w dotychczasowym kształcie i rezygnacją z wszelkich roszczeń konsumenta wywodzonych…

…do wykonania zważywszy na art. 69 ust. 3 Prawa bankowego i art. 65 k.c. , ewentualnie w miejsce kursów określonych w (...) należałoby zastosować średni kurs NBP. Pozwany podniósł, że sporne postanowienia zostały indywidualnie uzgodnione, są sformułowane w sposób jednoznaczny i precyzyjny, nie naruszają dobrych…

…swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c. , art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że…

Sygn. akt I AGa 137/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2026 roku Sąd Apelacyjny w L. I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSA Mariusz Tchórzewski Protokolant starszy sekretarz sądowy S. Z. po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2026 roku w Z. na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki…

…jakim jest umowa kredytu; g. art. 358 § 1 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. , poprzez ich niezastosowanie i brak uznania, że zgodnym zamiarem stron było zawarcie umowy kredytu złotówkowego; h. art. 353¹ k.c. art. 58 § 1 i § 3 k.c. w związku z art. 358 § 1 k.c. oraz art. 69 ust. 1 prawa bankowego oraz art. 2 (w…