Orzeczenia i interpretacje

…abuzywne, brak byłoby zgodnego zamiaru stron w rozumieniu art. 65 § 2 k.c. co do zawarcia umowy kredytu, umowę tą należy uznać za nieważną w całości. Z powyżej wskazanych względów umowa o kredyt jest nieważna, o czym orzeczono w pkt II wyroku.

…swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c. , art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (..)); d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że…

…abuzywne, brak byłoby zgodnego zamiaru stron w rozumieniu art. 65 § 2 k.c. co do zawarcia umowy kredytu, umowę należy uznać za nieważną w całości. Skoro umowa kredytu jest nieważna, to wszelkie świadczenia spełnione przez powoda na mocy tej umowy uznać należy za świadczenia nienależne w rozumieniu art. 410 § 2 k.c. ,…

…, chociaż jest to norma mająca dyspozytywny charakter , 3/ art. 65 §1 i 2 kc w zw. z art. 56 kc , jako konsekwencji niezastosowania tego przepisu i oparcia oceny treści oświadczeń woli stron zawartych w umowie kredytowej , wyłącznie na ich literalnym brzmieniu, bez uwzględnienia okoliczności , które towarzyszyły ich…

…kc w zw z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93/13/ EWG i art. 56 , art. 65 i 354§1kc poprzez brak podjęcia przez Sąd I instancji oceny tego , jak kształtowałby się stosunek umowny pomiędzy stronami , po wyeliminowaniu postanowień / nietrafnie zdaniem banku / uznanych za niedozwolone.

…Jednocześnie na uwadze należy mieć dyspozycję art. 65 kc , po myśli którego oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, a w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy,…

…dążyć do ustalenia reguł wykładni umowy określonych w art. 65 § 2 k.c. , skoro powodowie nie negocjowali z pozwanym warunków umowy przed nawiązaniem spornego stosunku prawnego. Umowa ta została bowiem zawarta na zasadzie adhezyjnej, gdzie jej treść, została przedstawiona, czy wręcz narzucona powodom przez pozwanego.

…dnia 29 lipca 2011 r. zmieniającą ustawę Prawo bankowe ;  art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c. ;  art. 69 ustawy – Prawo bankowe oraz art. 385¹ § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. (wg stanu prawnego na dzień zamknięcia rozprawy) w zw. z art. 3 k.c. oraz w zw.

…§ 1 pkt 2) k.p.c. ;  art. 22¹ k.c. i art. 385¹ k.c. ;  art. 65 § 1 i 2 k.c. ;  art. 385¹ k.c. ;  art. 385¹ § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 3 w zw. z art. 353¹ k.c. , art. 69 ust. 3 Prawo Bankowe oraz art. 358 k.c. ;  art. 385¹ § 1 i § 2 k.c. w zw.

…swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c. , art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)); d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że…

Sygn. akt I C 1562/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2026 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Adam Bojko Protokolant sekr. sąd. Angelika Szeszko po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2026 r. w O. na rozprawie sprawy z powództwa M.…

…potwierdzić wysokość poniesionej przez powoda szkody, 2. art. 65 k.c. poprzez jego niezastosowanie i przyjęcie przez Sąd, że umowa z 27 grudnia 2011 r. oraz umowa z 5 lipca 2012 r. zostały zawarte pomiędzy osobami fizycznymi w sytuacji, gdy prawidłowa analiza ww. umów, jak również okoliczności związanych z…

…Wobec tego konieczne było dokonanie wykładni umowy stron zgodnie z regułami zawartymi art. 65 § 1 i 2 k.c . Zgodnie z tym przepisem oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje.

…że zawierane umowy cywilnoprawne były nieważne; 2. art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie i uznanie, że zawierane umowy cywilnoprawne były nieważne; 3. art. 4 pkt. 2a i pkt 9, art. 8 ust. 2a, art. 18 ust. 1, ust. 1a, ust. 3 art. 36 ust. 2 i 11, art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 roku o…

…umowach konsumenckich (Dz.Urz.UE.L 1993 Nr 95, str. 29); - art. 65 k.c. w zw. z art. 69 Prawa Bankowego ; - art. 385¹§1 zd. 2 k.c. ; - art. 385¹§1 k.c. ; - art. 56 k.c. w zw. z art. 358§2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 3 Prawa Bankowego w zw.

…Sąd Okręgowy nie uchybił przy tym regułom interpretacji umów, przewidzianym w art. 65 § 1 i 2 k.c. Spełnione zostały przesłanki ochrony konsumenta w postaci braku indywidualnego uzgodnienia tych postanowień, sprzeczności z dobrymi obyczajami i rażącego naruszenia interesu powodów.

…1 i 2 prawa bankowego w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez jego błędną wykładnię i nieprawidłowe uznanie, że umowa nie zawiera określonej kwoty kredytu, podczas gdy przedmiotowa umowa zawierała wszystkie essentialia negotii umowy kredytu; 4. art. 354¹k.c. w zw.