Orzeczenia i interpretacje

…przywracające budynki do stanu sprzed szkody, 2.naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie polegające na dokonaniu nieuprawnionej interpretacji postanowień OWU na niekorzyść powoda i przyjęcia wariantu wypłaty odszkodowania w oderwaniu od zapisów § 18 ust. 2,3,6 pkt 2 oraz § 19 ust. 3 OWU, z których…

…Zgodnie z dyspozycją art. 65 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym…

…Błędne powołanie się na rozporządzenie z 14 października 1998 roku nalezy skorygować zgodnie z art 65 k.c. Sąd Okręgowy ustalił co następuje: Strony zawarły umowę ubezpieczenia mienia od wszystkich ryzyk , obowiązująca w okresie od dnia 28 października 2014 roku do dnia 27 października 2015 roku.

…Wykładni oświadczeń woli zgodnie z art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p. należy bowiem dokonywać tak, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Niezależnie od wskazanej w wypowiedzeniu daty zawarcia umowy należy podkreślić, że…

…Zgodnie z art. 65 § 1 kc przy wykładni oświadczeń woli powinny być brane pod uwagę również zasady współżycia społecznego, właściwe ze względu na okoliczność składania oświadczeń woli. Nakaz uwzględnienia zasady współżycia społecznego nie służy w tym przypadku do poprawienia, uzupełnienia czy "kontroli" treści…

…Zgodnie z art. 65 § 1 kc przy wykładni oświadczeń woli powinny być brane pod uwagę również zasady współżycia społecznego, właściwe ze względu na okoliczność składania oświadczeń woli. Nakaz uwzględnienia zasady współżycia społecznego nie służy w tym przypadku do poprawienia, uzupełnienia czy "kontroli" treści…

…Sąd Rejonowy przytoczył treść przepisów art. 65 § 1 i 2 k.c. i wskazał, że wykładnia umów w niniejszej sprawie prowadzi do wniosku, że na każdym etapie współpracy pomiędzy stronami wynagrodzenie powoda (wynagrodzenie brutto) stanowiło iloczyn kwoty 140 zł i liczby godzin dyżuru, a w konsekwencji, że pozwany…

…II. naruszenie prawa materialnego: 1) art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez jego pominięcie i brak dokonania wykładni oświadczeń woli stron w zakresie umowy z dnia 23.09.2011r. zawartej pomiędzy stronami i ustalenia, jaki był ich zgodny zamiar w zakresie istnienia w umowie zapisu dotyczącego możliwości obciążenia karą umowną…

…oświadczeń woli stron, dokonując ich wykładni zgodnie z art. 65 k.c. Strony chciały zawrzeć i zawarły umowę o dzieło i miały pełną świadomość, jakiego typu umowy podpisują, a w trakcie ich obowiązywania żadna ze stron nie uchylała się od skutków złożonych oświadczeń woli.

…Zgodnie zaś z treścią art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Należy mieć również na uwadze przepis art. 65 § 2 k.c. , z którego wynika, że w umowach należy raczej badać, jaki…

Sygn. akt I ACa 339/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 grudnia 2016 roku Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Krzysztof Górski Sędziowie: SSA Małgorzata Gawinek (spr.) SSA Wiesława Kaźmierska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Piotr Tarnowski…

…jako sprzeczny z zasadami współżycia społecznego, - art. 65 kc przez niewłaściwe zastosowanie do oświadczenia woli zawartego w uchwale Walnego Zgromadzenia Spółdzielni z 29 czerwca 1997 r. Sąd Najwyższy wyrokiem z 17 czerwca 2016 r. uchylił zaskarżony wyrok z 21 kwietnia 2015 r. i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu…

…Aczkolwiek zasadom wykładni określonym w art. 65 § 2 kc (w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu) podlega także kwalifikacja prawna umowy wyrażona w nadanej jej przez strony nazwie, która to nazwa nie ma przesądzającego charakteru, gdyż…

…W myśl art.65§2 kc w umowach należy badać , jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Zasada swobody umów art. (353¹ kc ) polega w pierwszej kolejności na możliwości wyboru przez strony rodzaju stosunku prawnego, który będzie je łączył.

…Z tego samego względu stosowanie art. 65 k.c. okazało się zbędne. Z § 3 umowy zawartej 1 lipca 2014 r. wynika jasno, że strony ustaliły trzy składniki łącznego wynagrodzenia powódki. Ustęp 1 § 3 umowy przewiduje wynagrodzenie godzinowe (120 zł netto).

…Jak wynika przy tym z przepisu art. 65 § 2 k.c. , w umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Tym samym, zgodnie z wyraźnie wyartykułowaną w toku niniejszego sporu zgodną wolą obydwu stron, część przychodu ubezpieczonej nie stanowiła…

…należy przypisać zgodnemu zamiarowi stron umowy ( art. 65 § 2 kc ). Zresztą, korespondencja elektroniczna powódki do pozwanej z okresu po 28 czerwca 2013 r. (z 08.07.2013 r. – k. 220, z 13.11.2013 r. – k. 486, z lipca, sierpnia i początku września 2014 r. – k. 258, 269, 273, 281, 287, 291, 293, 303, 314, 318, 345)…

Sygn. akt I ACa 1070/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Wojciech Kościołek (spr.) Sędziowie: SSA Barbara Górzanowska SSA Sławomir Jamróg Protokolant: st.sekr.sądowy Katarzyna Wilczura po rozpoznaniu w dniu…

…podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 § 2 k.c. , gdy ich postanowienia nie są precyzyjne i stwarzają wątpliwości co do ich istotnej treści (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 lutego 2015 r., II CSK 295/14, LEX nr 1652719 i przywołane w jego uzasadnieniu orzeczenia).

…art. 679 k.p.c. Na samym wstępie wskazać należy, że w myśl art. 65 §1 k.c. , którego zastosowanie należy odnieść również do treści pism procesowych, oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje.