Orzeczenia i interpretacje

…w walucie obcej; g) art. 385¹ § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c. , art. 354 § 1 k.c. i w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93/13/EWG poprzez ich błędną wykładnię, która skutkowała zaniechaniem ustalenia przez Sąd I instancji treści stosunku zobowiązaniowego obowiązującego między stronami po wyeliminowaniu z umowy kredytu…

…; art. 385¹ § 1 zd. 2 k.c. ; art. 385¹ § 1 k.c. ; art. 56 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r., w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich;…

…do zasad współżycia społecznego czy ustalonych zwyczajów ( art. 56 i 65 k.c. ), co wyłącza art. 385¹§1 k.c. Stąd, w ocenie Sądu, po usunięciu z umowy wskazanych powyżej niedozwolonych postanowień umownych, dalsze wykonywanie umowy nie jest możliwe.

…do wskazanych przez krajowy sąd pytający przepisów art. 56 i art. 354 k.c. ), które nie stanowią przepisów dyspozytywnych lub przepisów mających zastosowanie, jeżeli strony umowy wyrażą na to zgodę, a zatem możliwość zastąpienia abuzywnych postanowień umownych, która stanowi wyjątek od ogólnej zasady, zgodnie z którą…

…z dnia 23 września 2002 roku, art. 65 § 1 i 2 k.c. , art. 56 k.c. w zw. z art 41 prawa wekslowego stosowanego na zasadzie analogii legis, art. 56 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. oraz art. 56 k.c. , art. 69 ust. 3 Pr. Bank. w zw. art. 385¹ § 1 i 2 k.c. , art. 358 § 2 k.c. w zw.

…6 ust. 1 Dyrektywy 93/13; art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c. ; art. 69 ustawy - Prawo bankowe oraz art. 385¹ § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. oraz w zw. z art. 6 ust. 1 dyrektywy Rady 93/13/EWG w zw. z art. 353¹ k.c. oraz w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw.. z art. 5 k.c. w zw.

…3 Prawa bankowego , art. 358 k.c. , art. 65 § 1 k.c. , art. 56 § 1 k.c. , art. 385¹ § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93/13, art. 410 § 1 k.c. , art. 405 k.c. , art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c. w zw. z art. 410 § 1 k.c. i art. 405 k.c. , art. 497 k.c. w zw. z art. 496 k.c. w zw.

…woli stron lub utrwalonych zwyczajów ( art. 65 k.c. i art. 56 k.c. ), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów…

Sygn. akt I ACa 313/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 stycznia 2026 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Wojciech Żukowski Protokolant: Jakub Zieliński po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2026 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa I. M. i R. M. (1)…

…, art. 385¹ § 1 i 2 k.c. , art. 385¹ § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c. w zw. z art. 354 k.c. w zw. z art. 65 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. Powyższe zarzuty szczegółowo opisane zostały w apelacji (k. 813 – 818). W oparciu o powyższe zarzuty strona pozwana wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie…

…zw. z art. 58 § 1 k.c. , art. 65 § 1 i § 2 k.c. , w zw. z art. 56 k.c. , art. 385¹§ 1 k.c. w zw. z art. 385¹ k.c. , art. 65 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 358 § 1 k.c. w zw. z art. 56 k.c. , art. 58 § 2 k.c. w zw. z art. 385¹§ 1 k.c. , art. 65 § 1 i § 2 k.c. w.zw z art. 498 § 1 k.c. w zw.

…zw. z art. 316 § 1 k.p.c. , art. 385¹ § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c. , art. 354 § 1 k.c. i w zw. z art. 6 ust 1 dyrektywy 93/13/EWG , art. 385¹ § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust 1 dyrektywy 93/13/EWG w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz art. 358 § 2 i 3 k.c. oraz art. 24 ust 2 i 3 ustawy o Narodowym Banku Polskim oraz art.…

…385¹ § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust 1 dyrektywy 93/13 oraz art. 56 k.c. , art. 65 k.c. i art. 354 § 1 k.c. , art. 385¹ § 2 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz art. 24 i 32 ustawy o Narodowym Banku Polskim w zw. z uchwałą nr 47/2007 Zarządu NBP z dnia 18.12.2007 r. zmieniającą uchwałą 51/2002 Zarządu NBOP z dnia…

…nie spowoduje żadnej luki w umowie, gdyż na podstawie art. 56 k.c. Sąd winień zinterpretować treść oświadczeń woli stron, tj. uwzględnić, iż w umowie stosowano do wszystkich przeliczeń uczciwe, rynkowe kursy wymiany walut, aktualne na dzień dokonywania danej operacji finansowej.

…woli stron lub utrwalonych zwyczajów ( art. 65 k.c. i art. 56 k.c. ), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów…

…indeksacji stanowią niedozwolone postanowienia umowne; g) art. 56 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 3 prawa bankowego w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 05.04.1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich poprzez: (i) brak dokonania obowiązkowej oceny przez Sąd…

…woli stron lub utrwalonych zwyczajów ( art. 65 k.c. i art. 56 k.c. ), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów…

…i rozliczana według średniego kursu NBP; 17) naruszenie art. 56 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 111 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo bankowe poprzez ich niezastosowanie i pominięcie przy ocenie stosunku prawnego pomiędzy stronami, że czynność prawna wywołuje nie tylko skutki w niej wyrażone, lecz również…

…w pozostałym zakresie; d. art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c. poprzez jego niezastosowanie i ocenę oświadczeń woli złożonych przez strony Umowy wyłącznie na podstawie literalnego brzmienia postanowień Umowy, bez wzięcia pod uwagę okoliczności, w których zostały złożone, zasad współżycia społecznego oraz…