Orzeczenia i interpretacje

Sygn. akt XVI GC 1090/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 listopada 2022 r. Sąd Okręgowy w Warszawie XVI Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący sędzia Marian Kociołek Protokolant sekretarz sądowy Olga Jakubiak po rozpoznaniu 25 października 2022 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa…

…te weszły w skład przedsiębiorstwa (w rozumieniu art. 49 § 1 k.c. ) prowadzonego przez Gminę Z. w formie Zakładu (...) . W tym zakresie zwrócić zaś należy uwagę, że okolicznością bezsporną było to, że przewody kanalizacyjne i wodociągowe znajdujące się w obrębie stanowiącej własność powodów działki ewidencyjnej nr…

…zobowiązania pozwanej Gminy P. do złożenia – w trybie art. 49 § 2 k.c. – oświadczenia woli o treści przenoszącej na nią prawo własności urządzeń kanalizacyjnych w postaci: sieci kanalizacji sanitarnej: (...) o średnicy 200 mm i długości 335 m, rurociągu tłocznego (...) o średnicy 110 mm i długości 445 m, przepompowni…

…Okoliczność ta wynika z orzecznictwa: „Urządzenia wymienione w art. 49 § 1 k.c. z chwilą ich połączenia z siecią należącą do przedsiębiorstwa przestają być częścią składową nieruchomości i stają się samoistnymi rzeczami ruchomymi, które mogą być przedmiotem odrębnej własności i obrotu”.

…kryterium, a mianowicie własności urządzeń pobudowanych / art. 49 § 2 k.c. /. Dlatego też, zdaniem Sądu Okręgowego ,skoro ustanowienie służebności przesyłu ustawa wiąże z własnością urządzeń przesyłowych, to decydujące jest to kryterium, a nie działalność gospodarcza właściciela urządzeń przesyłowych.

…lub którego własność stanowią urządzenia, o których mowa w art. 49 § 1 k.c. , prawem polegającym na tym, że przedsiębiorca może korzystać w oznaczonym zakresie z nieruchomości obciążonej, zgodnie z przeznaczeniem tych urządzeń, tj. służebnością przesyłu.

…Po wejściu bowiem w życie art. 49 § 2 kc to właśnie ten przepis stanowi wyłączną podstawę roszczenia o zobowiązanie do odpłatnego przeniesienia własności urządzeń wodociągowych lub kanalizacyjnych (por. uchwała Sądu Najwyższego z 13 lipca 2011 r. III CZP 26/11).

…W tej kwestii zasadnicze znaczenie ma przede wszystkim przepis art. 49 k.c. , który został poddany szczegółowej wykładni w uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 8 marca 2006 r. III CZP 105/2005 (OSNC 2006/10 poz. 159).