Orzeczenia i interpretacje

…Taki wniosek wynika z art. 4 ust. 2 oraz art. 5 Dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (zob. K. Osajda (red.), Kodeks cywilny. Komentarz. Tom IIIA. Zobowiązania. Część ogólna , Warszawa 2017, s. 268).

…- art. 385¹ § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 i art. 4 ust. 2 Dyrektywy 93/13, przez uznanie, że postanowienia umowy nie zostały określone w sposób jednoznaczny, ze względu na brak wypełnienia przez bank obowiązków informacyjnych oraz że o wyborze sankcji stanowiącej konsekwencję stwierdzenia abuzywności postanowień…

…przedsiębiorcą oznacza również podmiot wymieniony w art. 4 ust. 1 pkt 2 u.d.l., tj. SPZOZ, lecz nie jest to norma prawna stanowiąca o tym, że SPZOZ nie jest przedsiębiorcą, lecz definicja terminu ustawowego dla zapewnienia przejrzystości legislacyjnej.

…sposób sformułowania postanowienia umownego, będzie art. 4 ust. 2 Dyrektywy 93/13, który stwierdza, iż ocena dopuszczalności klauzuli nie dotyczy ani składników przedmiotowych umowy, ani odpowiedniości relacji pomiędzy ceną, ewentualnie wynagrodzeniem, a świadczeniem usługi lub rodzajem dobra będącego przedmiotem…

…Takie rozwiązanie, wywodzące się z art. 4 ust. 2 Dyrektywy 93/13, opiera się na założeniu, zgodnie z którym postanowienia określające główne świadczenia stron zazwyczaj odzwierciedlają rzeczywistą wolę konsumenta, gdyż do ich treści strony przywiązują z reguły największą wagę.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 maja 2026 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia del. Agnieszka Onichimowska Protokolant: sekretarz sądowy Aleksandra Bobińska po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2026 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa (...) sp. z o.o.…

…przywołując regulacje art. 5 k.c. , art. 222 § 1 k.c. , art. 4 ust. 1 i 2 u.o.p.l., art. 14 ust. 1 u.o.p.l., a także art. 98 k.p.c. , uznał powództwo za bezzasadne i je oddalił. Sąd Rejonowy wskazał, że bezspornie powódka jest właścicielem lokalu, a pozwany w nim zamieszkuje nie dysponując umową najmu.

…dotyczące zlecenia, stanowi przychód, o którym mowa w art. 4 pkt 9 (to jest przychód w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu umowy agencyjnej lub umowy zlecenia), jeżeli w umowie określono odpłatność za jej wykonywanie kwotowo, w kwotowej stawce godzinowej lub akordowej albo…

…Zgodnie z art. 4 ust 2 dyrektywy ocena nieuczciwego charakteru warunków nie dotyczy ani określenia głównego przedmiotu umowy, ani relacji ceny i wynagrodzenia do dostarczonych w zamian towarów lub usług, o ile warunki te zostały wyrażone prostym i zrozumiałym językiem.

…- kursem franka szwajcarskiego; 11. art. 385² k.c. w zw. z art. 4 Dyrektywy przez jego wadliwe zastosowanie polegające na dokonaniu oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami z pominięciem rodzaju usługi, jaką jest kredyt hipoteczny, oraz okoliczności jej zawarcia w postaci specyfiki konsumenckiego rynku…

…Takie rozwiązanie, wywodzące się z art. 4 ust. 2 Dyrektywy 93/13, opiera się na założeniu, zgodnie z którym postanowienia określające główne świadczenia stron zazwyczaj odzwierciedlają rzeczywistą wolę konsumenta, gdyż do ich treści strony przywiązują z reguły największą wagę.

…Takie rozwiązanie, wywodzące się z art. 4 ust. 2 Dyrektywy 93/13, opiera się na założeniu, zgodnie z którym postanowienia określające główne świadczenia stron zazwyczaj odzwierciedlają rzeczywistą wolę konsumenta, gdyż do ich treści strony przywiązują z reguły największą wagę.

…Taki wniosek wynika z art. 4 ust. 2 oraz art. 5 Dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (zob. K. Osajda (red.), Kodeks cywilny. Komentarz. Tom IIIA. Zobowiązania. Część ogólna , Warszawa 2017, s. 268).

…Zgodnie z art. 4 powołanej ustawy w przypadku kredytów lub pożyczek pieniężnych zaciągniętych przez kredytobiorcę lub pożyczkobiorcę przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy ma zastosowanie art.69 ust.2 pkt 4a oraz art. 75b prawa bankowego , w stosunku do tych kredytów lub pożyczek pieniężnych, które nie zostały…

…ta poddana jest kontroli, 7. art. 385¹ § 1 k.c. w zw. z art. 4 ust. 2 dyrektywy 93/13/EWG przez wadliwą jej wykładnię i uznanie, ze klauzule dotyczyły głównych świadczeń stron, 8. art. 385¹ § 2 k.c. przez jego niezastosowanie, podczas, gdy skutkiem uznania, że umowa kredytu zawiera klauzule abuzywne powinna być ich…

…Zgodnie z art. 4 ust 2 dyrektywy ocenia nieuczciwego charakteru warunków nie dotyczy ani określenia głównego przedmiotu umowy, ani relacji ceny i wynagrodzenia do dostarczonych w zamian towarów lub usług, o ile warunki te zostały wyrażone prostym i zrozumiałym językiem.

…Zgodnie z art. 4 ust 2 dyrektywy ocena nieuczciwego charakteru warunków nie dotyczy ani określenia głównego przedmiotu umowy, ani relacji ceny i wynagrodzenia do dostarczonych w zamian towarów lub usług, o ile warunki te zostały wyrażone prostym i zrozumiałym językiem.

…Zgodnie z art. 4 powołanej ustawy w przypadku kredytów lub pożyczek pieniężnych zaciągniętych przez kredytobiorcę lub pożyczkobiorcę przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy ma zastosowanie art.69 ust.2 pkt 4a oraz art. 75b prawa bankowego , w stosunku do tych kredytów lub pożyczek pieniężnych, które nie zostały…