Orzeczenia i interpretacje

Sygn. akt XXVII Ca 2839/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 lipca 2025 r. Sąd Okręgowy w Warszawie XXVII Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia Edyta Bronowicka Protokolant: Sebastian Sosnowski po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2025r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa A. R.…

…z ustawowymi dyrektywami, w szczególności art. 65 k.c. i art. 385 §2 k.c. W szczególności umowie i jej poszczególnym postanowieniom nie należy nadawać znaczenia absurdalnego lub wynikającego z apriorycznie krytycznego nastawienia zmierzającego wyłącznie do stwierdzenia w niej błędów i braków.

…k.c. w związku z art. 69 ust. 2 pkt 2 Prawa bankowego oraz art. 385 § 2 k.c. poprzez błędną ich wykładnię i przyjęcie, że w sprawie zachodzi nieważność umowy z uwagi na brak określenia jej istotnych elementów w postaci kwoty i waluty kredytu, w sytuacji w której umowa określa te elementy, a umowy kredytu indeksowanego…

…naruszenie art. 410 k.c. , art. 65 § 2 k.c. oraz art. 385 § 2 zd. 2 k.c. , art. 385¹ § 1 k.c. , art. 385¹ § 2 k.c. , art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 2 k.c. , art. 5 k.c. w zw. z art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. , art. 481 § 1 k.c. Powodowie wnieśli o oddalenie apelacji w całości i zasądzenie od pozwanego na rzecz…

…przyjąć tłumaczenie najkorzystniejsze dla pozwanej ( art. 385 § 2 k.c. ), gdyż bezspornie jest ona konsumentem ( art. 22¹ k.c. ). Niewątpliwie zaś rozumienie punktu 28 umowy przyjęte przez Sąd Rejonowy jest dla pozwanej korzystniejsze, gdyż lepiej zabezpiecza jej interesy.

…a ponadto jest zgodny z przepisami prawa krajowego; 10) art. 385 § 2 k.c. w związku z art. 6 ust 1 Dyrektywy 93/13 oraz w związku z motywem dwudziestym pierwszym Dyrektywy 93/13 - poprzez brak przyjęcia, że w sytuacji stwierdzenia niedozwolonego (nieuczciwego) charakteru całego mechanizmu indeksacji i konieczności…

Sygnatura akt I ACa 435/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 czerwca 2025 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu I Wydział Cywilny i Własności Intelektualnej w składzie: Przewodniczący: sędzia Maciej Rozpędowski Protokolant: starszy sekretarz sądowy (...) po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2025 r. w (...) na…

…Zgodnie z art. 385 § 2 k.c. , oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami dokonuje się według stanu z chwili zawarcia umowy, biorąc pod uwagę jej treść, okoliczności zawarcia oraz uwzględniając umowy pozostające w związku z umową obejmującą postanowienie będące przedmiotem oceny.

…postanowień umowy jako niedozwolonych w świetle art. 385 [1] k.c. Umowa była zgodna z przepisami prawa, w tym ustawą – Prawo bankowe , oraz z zasadami współżycia społecznego. Przy zawieraniu umowy powodom w sposób zrozumiały i jednoznaczny wyjaśniono istotę i mechanizm kredytu, nie doszło też do naruszenia dobrych…

…z ustawowymi dyrektywami, w szczególności art. 65 k.c. i art. 385 §2 k.c. W szczególności umowie i jej poszczególnym postanowieniom nie należy nadawać znaczenia absurdalnego lub wynikającego z apriorycznie krytycznego nastawienia zmierzającego wyłącznie do stwierdzenia w niej błędów i braków.

…wzajemnej relacji między tym postanowieniami należy z mocy art. 385 § 2 k.c. interpretować je na korzyść ubezpieczającego ( por. wyrok SN z dnia 14 marca 2018 r., II CSK 445/17). Warto odnotować, że sama biegła w opinii podkreśliła, że w swojej praktyce ichtiologa nie spotkała się z pojęciem „mechanicznego uduszenia…

…znaczeniowy demontażu i rozbiórki jest rozłączny; 3. art. 385 § 2 k.c. poprzez nie uwzględnienie, że wzorzec umowny nie został sformułowany jednoznacznie i w sposób zrozumiały, albowiem z jednej strony umowa odnosiła się do treści Normy, zaś z drugiej strony ustalała powierzchnię użytkową lokalu niezgodnie z celem i…

…z ustawowymi dyrektywami, w szczególności art. 65 k.c. i art. 385 §2 k.c. W szczególności umowie i jej poszczególnym postanowieniom nie należy nadawać znaczenia absurdalnego lub wynikającego z apriorycznie krytycznego nastawienia zmierzającego wyłącznie do stwierdzenia w niej błędów i braków.

…niejednoznaczne tłumaczy się na korzyść konsumenta.” ( art. 385 § 2 zd. 2 k.c. ). Innymi słowy, w takim przypadku Sąd nie ma żadnej swobody decyzyjnej i jest zobligowany wybrać tę interpretację umowy, która jest najbardziej zgodna z interesem konsumenta.

…tłumaczone na korzyść strony pozwanej zgodnie z treścią art. 385 § 2 zd. 2 k.c. Wątpliwości interpretacyjne niedające się usunąć w drodze ogólnych zasad wykładni oświadczeń woli, powinny być zaś interpretowane na niekorzyść strony będącej autorem tekstu umowy, która ponosi ryzyko jego niejasnej redakcji.

…Wykładnia prokonsumencka może dotyczyć jedynie niejasnych elementów wzorca umownego ( art. 385 § 2 zdanie drugie k.c. ), a nie ustaw, które w kwestiach konkretnych rozwiązań legislacyjnych nie stanowią zresztą (jak w danym wypadku) implementacji precyzyjnego mechanizmu ochrony konsumentów nakazanego w prawa unijnym.

…a przez to nie spełnia kryteriów wskazanych w art. 385 § 2 zd. 1 k.c. , zgodnie z którym wzorzec umowy powinien być sformułowany jednoznacznie i w sposób zrozumiały. Powód podkreślił, że skoro Statut konkretnego (...) ma regulować przypadki, w których redukcja żądań odpisywania jednostek uczestnictwa zostanie…

…z ustawowymi dyrektywami, w szczególności art. 65 k.c. i art. 385 §2 k.c. W szczególności umowie i jej poszczególnym postanowieniom nie należy nadawać znaczenia absurdalnego lub wynikającego z apriorycznie krytycznego nastawienia zmierzającego wyłącznie do stwierdzenia w niej błędów i braków.