Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 263 § 8 Kodeks postępowania karnego

Obowiązuje od 31.08.2024Stan prawny na 27.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

§ 8.Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, wzór pouczenia o przysługujących oskarżonemu w wypadku zastosowania tymczasowego aresztowania uprawnieniach: do składania wyjaśnień, do odmowy składania wyjaśnień lub odmowy odpowiedzi na pytania, do informacji o treści stawianych zarzutów, do przeglądania akt w części zawierającej treść dowodów wskazanych we wniosku o tymczasowe aresztowanie, do dostępu do pierwszej pomocy medycznej, jak również uprawnieniach wskazanych w art. 72 § 1, art. 78 § 1, art. 78a § 1, art. 249 § 5, art. 252, art. 254 § 1 i 2, art. 261 § 1, 2 i 2a oraz art. 612 § 1, mając na względzie konieczność zrozumienia pouczenia także przez osoby niekorzystające z pomocy obrońcy.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 27.10.2026, tekst z 17.07.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 263 § 1 zasada ogólna
    W postępowaniu przygotowawczym sąd, stosując tymczasowe aresztowanie, oznacza jego termin na okres niedłuższy niż 3 miesiące.
  • art. 72 § 1 odesłanie
    Oskarżony ma prawo do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza, jeżeli nie włada w wystarczającym stopniu językiem polskim.
  • art. 78 § 1 odesłanie
    Oskarżony, który nie ma obrońcy z wyboru, może żądać, aby mu wyznaczono obrońcę z urzędu, jeżeli w sposób należyty wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów obrony bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania siebie i ro…
  • art. 78a § 1 odesłanie
    Żołnierz, funkcjonariusz Policji lub funkcjonariusz Straży Granicznej oskarżony o przestępstwo popełnione w następstwie stosowania środków przymusu bezpośredniego, użycia broni lub innego uzbrojenia albo użycia lub wykor…
  • art. 249 § 5 odesłanie
    Prokurator i obrońca mają prawo wziąć udział w posiedzeniu sądu dotyczącym przedłużenia stosowania tymczasowego aresztowania oraz rozpoznania zażalenia na zastosowanie lub przedłużenie tego środka zapobiegawczego. Na żąd…
  • art. 252 odesłanie
    Na postanowienie w przedmiocie środka zapobiegawczego przysługuje zażalenie na zasadach ogólnych, chyba że ustawa stanowi inaczej.
  • art. 254 § 1 odesłanie
    Oskarżony może składać w każdym czasie wniosek o uchylenie lub zmianę środka zapobiegawczego; w przedmiocie wniosku rozstrzyga, najpóźniej w ciągu 3 dni, prokurator, a po wniesieniu aktu oskarżenia do sądu – sąd, przed k…
  • art. 254 § 2 odesłanie
    Na postanowienie w przedmiocie wniosku oskarżonemu zażalenie przysługuje tylko wtedy, gdy wniosek został złożony po upływie co najmniej 3 miesięcy od dnia wydania postanowienia w przedmiocie środka zapobiegawczego.
  • art. 261 § 1 odesłanie
    O zastosowaniu tymczasowego aresztowania sąd jest obowiązany bezzwłocznie zawiadomić osobę najbliższą dla oskarżonego; może to być osoba wskazana przez oskarżonego.
  • art. 261 § 2 odesłanie
    Na wniosek oskarżonego można również zawiadomić inną osobę zamiast lub obok osoby wskazanej w § 1.
  • art. 261 § 2a odesłanie
    O zastosowaniu tymczasowego aresztowania sąd zawiadamia organ prowadzący przeciwko oskarżonemu postępowanie w innej sprawie, o ile powziął informację o tym postępowaniu. Sąd poucza oskarżonego o treści art. 75 § 1.
  • art. 612 § 1 odesłanie
    O każdorazowym wypadku zastosowania tymczasowego aresztowania wobec obywatela państwa obcego, na jego prośbę, zawiadamia się niezwłocznie właściwy miejscowo urząd konsularny tego państwa lub – w braku takiego urzędu – pr…

Rozporządzenia wydane na podstawie tego przepisu

1

Historia zmian

10 brzmień, obecne od 31.08.2024
od 31.08.2024 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… również uprawnieniach wskazanych w art. 72 § 1, art. 78 § 1, art. 78a § 1, art. 249 § 5, art. 252, art. 254 § 1 i 2, art. 261 § 1, 2 i 2a oraz art. …
od 1.07.2015 do 31.08.2024odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzonestały link
… przewlekaniem postępowania przez oskarżonego. § 4a. (uchylony) § 4b. Przedłużenia stosowania tymczasowego aresztowania, o którym mowa w § 4, nie stosuje się w odniesieniu do terminu określonego w § 2, gdy kara realnie grożąca oskarżonemu za zarzucane mu przestępstwo nie przekroczy 3 lat pozbawienia wolności, a w stosunku do terminu wskazanego w § 3, gdy nie przekroczy ona 5 lat pozbawienia wolności, chyba że konieczność takiego przedłużenia jest spowodowana celowym przewlekaniem postępowania przez oskarżonego. § 5. Na postanowienie sądu apelacyjnego wydane na podstawie § 4 … zrozumienia pouczenia także przez osoby niekorzystające z pomocypełnomocnikaobrońcy.
od 2.06.2014 do 1.07.2015z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… przed upływem dotychczas określonego terminu stosowania tego środka. § 7. Jeżeli zachodzi potrzeba stosowania tymczasowego aresztowania po wydaniu pierwszego wyroku przez sąd pierwszej instancji, każdorazowe jego przedłużenie może następować na okres niedłuższy niż 6 miesięcy.§ 7. Jeżeli zachodzi potrzeba stosowania tymczasowego aresztowania po wydaniu pierwszego wyroku przez sąd pierwszej instancji, każdorazowe jego przedłużenie może następować na okres niedłuższy niż 6 miesięcy. § 8. Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, wzór pouczenia o przysługujących oskarżonemu w wypadku zastosowania tymczasowego aresztowania uprawnieniach: do składania wyjaśnień, do odmowy skład …
od 19.02.2009 do 2.06.2014odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzonestały link
… wyroku przez sąd pierwszej instancji nie może przekroczyć 2 lat. § 3a. W przypadku zbiegu tymczasowego aresztowania z wykonywaną karą pozbawienia wolności orzeczoną w innej sprawie do okresów, o których mowa w § 2 i 3, zalicza się okres odbywania przez tymczasowo aresztowanego kary pozbawienia wolności. § 4. Przedłużenia stosowania tymczasowego aresztowania na okres …
od 15.01.2009 do 19.02.2009odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzonestały link
… na okres oznaczony, przekraczający terminy określone w § 2 i 3, może dokonać sąd apelacyjny, w którego okręgu prowadzi się postępowanie,na wniosek sądu, przed którym sprawa się toczy, a w postępowaniu … wobec prokuratora prowadzącego lub nadzorującego śledztwo-–jeżeli konieczność taka powstaje w związku z zawieszeniem … zmierzającymi do ustalenia lub potwierdzenia tożsamości oskarżonego, przedłużającą się obserwacją psychiatryczną oskarżonego, przedłużającym się opracowywaniem opinii biegłego, wykonywaniem czynności dowodowych w sprawie o szczególnej zawiłości … a także celowym przewlekaniem postępowania przez oskarżonego. § 4a.Sąd apelacyjny, w którego okręgu prowadzi się postępowanie, na …
od 12.07.2007 do 15.01.2009z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… a w postępowaniu przygotowawczym na wniosek właściwego prokuratora apelacyjnegobezpośrednio przełożonego wobec prokuratora prowadzącego lub nadzorującego śledztwo- jeżeli konieczność taka powstaje w związku z zawieszeniem … w sprawie o szczególnej zawiłości lub poza granicami kraju,a także celowym przewlekaniem postępowania przez oskarżonego. § 4a. Sąd …
od 16.02.2007 do 12.07.2007z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… taka powstaje w związku z zawieszeniem postępowania karnego, czynnościami zmierzającymi do ustalenia lub potwierdzenia tożsamości oskarżonego, przedłużającą się obserwacją psychiatryczną oskarżonego, … granicami kraju, celowym przewlekaniem postępowania przez oskarżonego. § 4a. Sąd apelacyjny, aw którego okręgu prowadzi się postępowanie, na wniosek sądu, przed którym sprawa się toczy, może dokonać przedłużenia stosowania tymczasowego aresztowania na okres oznaczony, przekraczający termin określony w § 3, także z powodu innych istotnych przeszkód, których usunięcie było niemożliwe. § 5. Na postanowieniepostanowienia sądu apelacyjnego wydane na podstawie § 4 i 4a przysługuje zażalenie do sąd …
od 1.07.2003 do 16.02.2007z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… jego przedłużenie może następować na okres niedłuższy niż 3 miesiące6 miesięcy.
od 1.09.2000 do 1.07.2003z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
Art. 263. § 1. W postępowaniu przygotowawczym sąd, stosując tymczasowe aresztowanie, oznacza jego termin na okres nie dłuższyniedłuższy niż 3 miesiące. § 2. Jeżeli zazewzględu na szczególne okoliczności sprawy nie można było ukończyć … przygotowawczego w terminie określonym w § 1, na wniosek prokuratoratymczasowe aresztowanie mogą przedłużyć, sąd pierwszej instancji właściwy do rozpoznania sprawy, gdy zachodzi tego potrzeba: 1) sąd właściwy do rozpoznania sprawy - do 6 miesięcy, 2) sąd wyższego rzędu nad sądem właściwym do rozpoznania sprawy -, może przedłużyć tymczasowe aresztowanie na dalszy okres oznaczony, niezbędny do ukończenia postępowania przygotowawczego, który jednak łącznie nie mo …
od 1.09.1998 do 1.09.2000tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyła do 11